Lana Del Rey – Radio Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Not even they can stop me now
– Nicht einmal sie können mich jetzt aufhalten
Boy, I be flyin’ overhead
– Junge, ich fliege über dir
Their heavy words can’t bring me down
– Ihre schweren Worte können mich nicht runterbringen
Boy, I’ve been raised from the dead
– Junge, ich bin von den Toten auferweckt worden

No one even knows how hard life was
– Niemand weiß, wie hart das Leben war
I don’t even think about it now because
– Ich denke jetzt nicht einmal daran, weil
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Ich habe dich endlich gefunden (oh, sing es mir vor)

Now my life is sweet like cinnamon
– Jetzt ist mein Leben süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Leck mich auf und nimm mich wie ein Vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Weil mein Körper süß ist wie Zuckergift, oh ja
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)

‘Merican dreams came true somehow
– ‘Amerikanische Träume wurden irgendwie wahr
I swore I’d chase ’em ’til I was dead
– Ich schwor, ich würde sie jagen, bis ich tot bin
I heard the streets were paved with gold
– Ich hörte, die Straßen waren mit Gold gepflastert
That’s what my father said
– Das hat mein Vater gesagt

No one even knows what life was like
– Niemand weiß, wie das Leben war
Now I’m in L.A. and it’s paradise
– Jetzt bin ich in L.A. und es ist das Paradies
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Ich habe dich endlich gefunden (oh, sing es mir vor)

Now my life is sweet like cinnamon
– Jetzt ist mein Leben süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Leck mich auf und nimm mich wie ein Vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Weil mein Körper süß ist wie Zuckergift, oh ja
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)

Sweet like cinnamon
– Süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
Baby, love me ’cause I’m playing on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
Sweet like cinnamon
– Süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– Ich habe dich endlich gefunden (oh, sing es mir vor)

Now my life is sweet like cinnamon
– Jetzt ist mein Leben süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Leck mich auf und nimm mich wie ein Vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Weil mein Körper süß ist wie Zuckergift, oh ja
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
(Oh, sing it to me)
– (Oh, sing es mir vor)

Now my life is sweet like cinnamon
– Jetzt ist mein Leben süß wie Zimt
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– Wie ein verdammter Traum, in dem ich lebe
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)
Lick me up and take me like a vitamin
– Leck mich auf und nimm mich wie ein Vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– Weil mein Körper süß ist wie Zuckergift, oh ja
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– Baby, liebe mich, weil ich im Radio spiele
(How do you like me now?)
– (Wie gefällt dir ich jetzt?)


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: