Videoclip
Songtext
I couldn’t guess
– Ich konnte es nicht erraten
All the things goin’ on in your head
– All die Dinge, die in deinem Kopf vor sich gehen
All the reasons you had when you left
– Alle Gründe, die du hattest, als du gegangen bist
I don’t need to know
– Ich muss es nicht wissen
After a while
– Nach einer Weile
All the memories that I had left
– All die Erinnerungen, die ich hinterlassen hatte
Were the ones I don’t wanna forget
– Waren die, die ich nicht vergessen will
Now I keep ’em close
– Jetzt halte ich sie in der Nähe
So when you think of me in the dead of night
– Also, wenn du mitten in der Nacht an mich denkst
Baby, don’t you cry
– Baby, weine nicht
Darling, I pray for ya
– Liebling, ich bete für dich
Yeah, I pray for ya
– Ja, ich bete für dich
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
Always have grace for ya
– Hab immer Gnade für dich
I’ll take the pain for ya
– Ich werde den Schmerz für dich ertragen
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
There was a time
– Es gab eine Zeit
Where the words that you said really cut
– Wo die Worte, die du gesagt hast, wirklich schneiden
Where I couldn’t help holding a grudge
– Wo ich nicht anders konnte, als einen Groll zu hegen
But I let it go
– Aber ich lasse es los
So I want you to find your peace
– Also möchte ich, dass du deinen Frieden findest
It’s okay if it’s not me
– Es ist okay, wenn ich es nicht bin
Don’t need your apology for givin’ me hope
– Ich brauche deine Entschuldigung nicht, um mir Hoffnung zu geben
Darling, I pray for ya
– Liebling, ich bete für dich
Yeah, I pray for ya
– Ja, ich bete für dich
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
Always have grace for ya
– Hab immer Gnade für dich
I’ll take the pain for ya
– Ich werde den Schmerz für dich ertragen
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Ja, ich bete (Bete, bete, bete, bete)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Sagte, ich bete (Bete, bete, bete, bete)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– Sagte, ich bete-ay-ay (Bete, bete, bete, bete)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Sagte, ich bete (Bete, bete, bete, bete)
When you think of me and you want to cry
– Wenn du an mich denkst und weinen willst
‘Cause the things you did keep you up at night
– Weil die Dinge, die du getan hast, dich nachts wach gehalten haben
When you think of me, baby, don’t think twice
– Wenn du an mich denkst, Baby, denk nicht zweimal nach
It’s all alright
– Es ist alles in Ordnung
Darling, I pray for ya
– Liebling, ich bete für dich
Yeah, I pray for ya
– Ja, ich bete für dich
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
I’ll always have grace for ya
– Ich werde immer Gnade für dich haben
I’ll take the pain for ya (Pain)
– Ich werde den Schmerz für dich ertragen (Schmerz)
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Ja, ich bete (Bete, bete, bete, bete)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– Sagte, ich bete (Bete, bete, bete, bete)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– Sagte, ich bete-ay-ay (Bete, bete, bete, bete)
Wherever you go, I want you to know that I pray
– Wohin du auch gehst, ich möchte, dass du weißt, dass ich bete
