Videoclip
Songtext
I crossed a line
– Ich habe eine Grenze überschritten
And you followed close behind
– Und du bist dicht dahinter gefolgt
We were cherry red in your forest green
– Wir waren kirschrot in deinem Waldgrün
1993 Grand Cherokee
– Grand Cherokee 1993
You knew the scenic route
– Sie kannten die malerische Route
I knew the shortcut and shut my mouth
– Ich kannte die Abkürzung und hielt den Mund
Isn’t that what love’s about?
– Ist es nicht das, worum es in der Liebe geht?
Doing whatever to draw it out?
– Was auch immer zu tun, um es herauszuziehen?
This is bliss
– Das ist Glückseligkeit
This is Hell
– Das ist die Hölle
Forever is a feeling
– Für immer ist ein Gefühl
And I know it well
– Und ich weiß es gut
I’m no good at faces or names
– Ich bin nicht gut in Gesichtern oder Namen
Places or days
– Orte oder Tage
Zip codes and timezones
– Postleitzahlen und Zeitzonen
But I remember everywhere we’ve ever been and when
– Aber ich erinnere mich, wo wir jemals waren und wann
I remember thinking you were pretty when we met
– Ich erinnere mich, dass ich dachte, du wärst hübsch, als wir uns trafen
I’m reading you like road signs
– Ich lese dich wie Straßenschilder
Tell me where to go
– Sag mir, wohin ich gehen soll
My wrists are in your ziptie
– Meine Handgelenke sind in deinem Reißverschluss
25 to life, why not?
– 25 zum Leben, warum nicht?
Yeah, you’re smart
– Ja, du bist schlau
But you’re dumb at heart
– Aber du bist im Herzen dumm
And that’s a good start
– Und das ist ein guter Anfang
This is bliss
– Das ist Glückseligkeit
This is Hell
– Das ist die Hölle
Forever is a feeling
– Für immer ist ein Gefühl
And I know it well
– Und ich weiß es gut
Forever is a feeling (I know it well)
– Für immer ist ein Gefühl (ich weiß es gut)
Forever is a feeling (I know it well)
– Für immer ist ein Gefühl (ich weiß es gut)
Forever is a feeling
– Für immer ist ein Gefühl
Forever is a feeling
– Für immer ist ein Gefühl
Forever is a feeling (Forever)
– Für immer ist ein Gefühl (Für immer)
Forever is a feeling (Forever)
– Für immer ist ein Gefühl (Für immer)
Forever is a feeling
– Für immer ist ein Gefühl
Forever is a feeling (Forever)
– Für immer ist ein Gefühl (Für immer)
