Mary Gu – Косички Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht

Белыми лентами перевязаны раны
– Weiße Bänder binden Wunden
И красные пятна на них океанами
– Und die roten Flecken auf ihnen Ozeane
Все детские сказки, что читала на ночь
– Alle Kindergeschichten, die ich in der Nacht gelesen habe
Оказались обманом
– Erwies sich als Betrug

Катятся слёзы из глаз
– Tränen aus den Augen rollen
Нет никаких больше нас
– Es gibt keine mehr von uns
Я жива, я не из пластмассы
– Ich Lebe, ich bin nicht aus Plastik
Хочешь играть со мной? Sorry, я пас
– Willst du mit mir spielen? Sorry, ich passe
Baby, hasta la vista!
– Baby, hasta la vista!
Жизнь делает нас реалистами
– Das Leben macht uns realistisch
Я же не мамин сервиз
– Ich bin nicht Mamas Service.
Я не буду ждать повода выйти на бис
– Ich werde nicht auf einen Grund warten, um eine Zugabe zu bekommen

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht

Прохожие пялятся, шарахаются соседи, но
– Passanten starren, Nachbarn scharen sich, aber
Мне наплевать, как по-твоему выглядят леди
– Es ist mir egal, wie deine Damen aussehen.
Хочешь знать, кто я? Прочитай в Википедии
– Willst du wissen, wer ich bin? Lesen Sie auf Wikipedia
Или кинь клич своим bitches. Спорим, они ответят?
– Oder wirf deinen Bitches einen Schrei. Ich wette, sie werden antworten?

Потому что, когда им не светит
– Denn wenn sie nicht glänzen
У них на повторе стоят мои грустные треки
– Sie haben meine traurigen Tracks auf der Wiederholung
Ставлю в приоритет рассказать им
– Ich habe Vorrang, ihnen zu sagen
Что цацки не сделают из дерьма человека
– Was Tsatsky nicht aus menschlichem Mist machen wird
Проверенным методом стаю нимфеток твоих
– Bewährte Methode, um Ihre Nymphetenschwärme
Очарую своими куплетами и отныне
– Ich werde mit meinen Couplets von nun an verzaubern
Все хорошие девочки станут плохими
– Alle guten Mädchen werden schlecht

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht

Косички отрезала, причёска – отстой
– Zöpfe abgeschnitten, Frisur-saugt
Последний вагон уедет пустой
– Letzter Wagen fährt leer
Сегодня она не вернётся домой
– Heute kommt sie nicht nach Hause.
Хорошая девочка стала плохой
– Ein gutes Mädchen wurde schlecht