MONATIK – СИЛЬНО Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Облака наверняка рисуют рожицы
– Wolken zeichnen sicher Gesichter
Пока ты спишь, я смотрю тише, осторожничаю
– Während du schläfst, schaue ich leiser, pass auf
Улыбаешься значит видишь счастливое
– Lächeln bedeutet, dass du glücklich siehst
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr

А ты сильно красивая
– Und du bist sehr schön
Такая сильно красивая
– So sehr schön
Очень сильно красивая
– Sehr schön
Я рад, так рад, так радуюсь сильно, мне так сильно
– Ich freue mich, ich freue mich so sehr, ich freue mich so sehr

Всё, что слышно – это только дыхание
– Alles, was gehört wird, ist nur atmen
И слышать хочу и без, и в сознании
– Und ich will ohne und im Bewusstsein hören
Я ловлю себя на мысли – ты та
– Ich fange mich an zu denken – du bist das
Вызываешь зависимость, что же так
– Du verursachst eine Sucht, was ist das?

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
А ты сильно красивая
– Und du bist sehr schön
(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (Ich bin froh, so glücklich, so glücklich)
Такая сильно красивая
– So sehr schön

(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (Ich bin froh, so glücklich, so glücklich)
Очень сильно красивая
– Sehr schön
(Я рад, так рад, так радуюсь сильно)
– (Ich bin froh, so glücklich, so glücklich)
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr

Буду думать
– Ich werde denken
Да, буду думать
– Ja, ich werde denken
Я буду думать опять
– Ich werde wieder denken
Буду думать
– Ich werde denken

Буду думать опять – вот бы так навсегда
– Ich werde wieder denken – das wäre für immer
Как всегда буду думать опять
– Wie immer werde ich wieder denken
Я буду думать опять – вот бы так навсегда
– Ich werde wieder denken – das wäre so für immer
Как всегда я буду думать опять, опять, оу
– Wie immer werde ich wieder denken, wieder, oh

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
А ты сильно красивая
– Und du bist sehr schön
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Ну как так может быть
– Nun, wie kann es sein

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
А ты сильно красивая
– Und du bist sehr schön
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Ну как так может быть
– Nun, wie kann es sein

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Так радуюсь сильно
– So freue ich mich sehr
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Ну как так может быть
– Nun, wie kann es sein

Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Так радуюсь сильно
– So freue ich mich sehr
Я рад, так рад, так радуюсь сильно
– Ich bin froh, so glücklich, so glücklich sehr
Не хотел разбудить
– Wollte nicht aufwachen