MORGENSHTERN – Домой Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

И сейчас о главной селебрити, интриге года
– Und jetzt über die Hauptdarstellerin, die Intrige des Jahres
Таинственном побеге Моргенштерна из России вместе с женой (Jetty Gas, stayin’ high)
– Morgensterns mysteriöser Flucht aus Russland mit seiner Frau (Jetty Gas, stayin’ high)
Он будто бы испарился, но нам всё таки удалось найти музыканта
– Er scheint verdampft zu sein, aber wir haben es trotzdem geschafft, einen Musiker zu finden
Они покинули страну инкогнито через Белоруссию, отправились в Арабские Эмираты и сейчас живут в роскошном отеле, на острове Пальм Джумейра в Дубаи
– Sie verließen das Land inkognito über Weißrussland, reisten in die Arabischen Emirate und leben jetzt in einem Luxushotel auf der Palm Jumeirah Island in Dubai

Аха-ха-ха-ха-ха
– Aha-ha-ha-ha-ha

Я пока не понимаю (я), что со мной
– Ich verstehe (ich) noch nicht, was mit mir los ist
Но когда-нибудь пойму (йей, wait)
– Aber eines Tages werde ich es verstehen (yay, wait)
Да, я не хочу пока идти домой
– Ja, ich will noch nicht nach Hause gehen.
Но когда-нибудь уйду (я когда-нибудь уйду)
– Aber ich werde eines Tages gehen (ich werde eines Tages gehen)
Я пока не понимаю (go), что со мной
– Ich verstehe (go) noch nicht, was mit mir passiert
Но когда-нибудь пойму (я когда-нибудь пойму)
– Aber ich werde es eines Tages verstehen (ich werde es eines Tages verstehen)
Да, я не хочу пока идти домой
– Ja, ich will noch nicht nach Hause gehen.
Но когда-нибудь уйду (я когда-нибудь уйду)
– Aber ich werde eines Tages gehen (ich werde eines Tages gehen)

Видали, как я дал по съёбам?
– Hast du gesehen, wie ich den Scheiß gemacht habe?
Через границу, по паспорту, прям в вагоне (а чё, так можно было, что ли?)
– Über die Grenze, nach dem Pass, direkt im Auto (und was, so war es möglich, oder was?)
Я просто сажусь на поезд (ту-ту)
– Ich steige einfach in den Zug.
Новость громче, чем камбэк Oxxxymiron’а (я нечаянно, старый, sorry)
– Die Nachricht ist lauter als Oxxxymirons Comeback (ich bin versehentlich alt, sorry)
Скучаю по своим тачкам и ювелирке
– Ich vermisse meine Autos und meinen Schmuck
Но ни чё не сияет ярче моей улыбки
– Aber es scheint nicht heller als mein Lächeln
Гуляем по Дубаю с букетом бабок на перевес (wait)
– Wir gehen durch Dubai mit einem Blumenstrauß von Babok auf dem Übergewicht (wait)
Вы можете забрать мой business, но не заберёте happiness
– Sie können mein business abholen, aber happiness nicht mitnehmen

Bitch, это неправильно (эй, эй)
– Bitch, das ist falsch (hey, hey)
Покажи мне, что правильно (эй, эй)
– Zeig mir, was richtig ist (hey, hey)
Покажи мне, где правила (эй, эй)
– Zeig mir, wo die Regeln sind (hey, hey)
Покажи мне, что правильно (эй, эй)
– Zeig mir, was richtig ist (hey, hey)
Правильно (эй)
– Richtig (hey)
Bitch, это неправильно (м-м)
– Bitch, das ist falsch (m-m)
Я в соц. сетях торгую лишь своим ебальником
– Ich bin beim Sozialamt. ich tausche nur mit meinem ficker
Въебали рестик, но я не умру от голода (Kaif)
– Ich habe Restique verhungert, aber ich werde nicht verhungern. (Kaif)
Уехал из России, ведь там стало холодно, хм
– Ich habe Russland verlassen, weil es dort kalt geworden ist, hmm.

Я пока не понимаю (я), что со мной
– Ich verstehe (ich) noch nicht, was mit mir los ist
Но когда-нибудь пойму (йей, wait)
– Aber eines Tages werde ich es verstehen (yay, wait)
Да, я не хочу пока идти домой
– Ja, ich will noch nicht nach Hause gehen.
Но когда-нибудь уйду (я когда-нибудь уйду)
– Aber ich werde eines Tages gehen (ich werde eines Tages gehen)
Я пока не понимаю (go), что со мной
– Ich verstehe (go) noch nicht, was mit mir passiert
Но когда-нибудь пойму (я когда-нибудь пойму)
– Aber ich werde es eines Tages verstehen (ich werde es eines Tages verstehen)
Да, я не хочу пока лететь домой
– Ja, ich will noch nicht nach Hause fliegen.
Но когда-то прилечу (мб)
– Aber irgendwann werde ich ankommen. (mb)

Я теперь боюсь мечтать (я теперь боюсь мечтать)
– Ich habe jetzt Angst zu träumen (ich habe jetzt Angst zu träumen)
Всё стало реальным на глазах (всё реальным на глазах)
– Alles ist vor den Augen real geworden (alles ist vor den Augen real)
Что если проснусь в следующий раз (если проснусь)
– Was, wenn ich das nächste Mal aufwache (wenn ich aufwache)
И не захочу открыть глаза? (Не захочу)
– Und ich will meine Augen nicht öffnen? (Will ich nicht)
Я теперь боюсь мечтать (я теперь боюсь мечтать)
– Ich habe jetzt Angst zu träumen (ich habe jetzt Angst zu träumen)
Stop being so fuckin’ Gredy
– Stop being so fuckin’ Gredy