Noa Kirel – Please Don’t Suck Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause I’ve been let down enough
– ‘Ursache, ich habe schon enttäuscht genug
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause finding somebody’s tough
– Weil es schwierig ist, jemanden zu finden
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t
– Bitte nicht

7 billion people but
– 7 Milliarden Menschen, aber
You’re the one who’s most okay
– Du bist derjenige, der am meisten okay ist
Finally I found someone
– Endlich habe ich jemanden gefunden
Someone I can tolerate
– Jemand, den ich tolerieren kann

I’m love sick, I’m love sick (ugh)
– Ich bin liebeskrank, ich bin liebeskrank (ugh)
Same old shit, same old shit (yeah)
– Same old shit, same old shit (yeah)
Don’t ruin it, don’t ruin it (’cause)
– Don ‘T ruin it, don’ T ruin it (’cause)
I’m falling in, I’m fallin in, ooh
– I ‘m falling in, I’ m fallin in, ooh
Tell me, can you do just one thing for me?
– Sag mir, kannst du nur eine Sache für mich tun?

Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause I’ve been let down enough
– ‘Ursache, ich habe schon enttäuscht genug
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause finding somebody’s tough
– Weil es schwierig ist, jemanden zu finden
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen

Ye-ye-ye-yeah, ugh hmm
– Ye-ye-ye-yeah, UH hmm
Ye-ye-ye-yeah, please don’t
– Ye-ye-ye-yeah, bitte nicht

Better not waste my time
– Besser nicht meine Zeit verschwenden
‘Cause boy I got an ego, my jealousy is lethal
– Denn Junge, ich habe ein Ego, meine Eifersucht ist tödlich
Better not hurt my pride
– Tut meinem Stolz besser nicht weh
Might be too late, tho
– Könnte zu spät sein, tho

I’m love sick, I’m love sick (yeah)
– Ich bin liebeskrank, ich bin liebeskrank (yeah)
Same old shit, same old shit (ugh)
– Same old shit, same old shit (ugh)
Don’t ruin it, don’t ruin it (’cause)
– Don ‘T ruin it, don’ T ruin it (’cause)
I’m falling in, I’m fallin in, ooh
– I ‘m falling in, I’ m fallin in, ooh
Tell me (tell me), can you do just one thing for me?(Yeah)
– Sag mir (sag mir), kannst du nur eine Sache für mich tun?(Ja)
Please don’t suck (no)
– Bitte nicht saugen (nein)

‘Cause I’ve been let down enough
– ‘Ursache, ich habe schon enttäuscht genug
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause finding somebody’s tough (yeah)
– ‘Ursache, die jemand zu finden ist hart (yeah)
I think I might fall in love
– Ich glaube, ich könnte fallen in der Liebe
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen

Ye-ye-ye-yeah, ugh hmm
– Ye-ye-ye-yeah, UH hmm
Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
– Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
Please don’t suck, ahh
– Bitte nicht saugen, ahh

Said you never felt like this (oh no)
– Sagte, du hast dich nie so gefühlt (oh nein)
So did the last guy that I kissed (yeah, yeah)
– So hat der letzte Kerl, den ich geküsst (yeah, yeah)
We’ve already come this far
– Wir sind schon so weit gekommen

Please don’t suck
– Bitte nicht saugen
‘Cause I’ve been let down enough (enough)
– ‘Ursache, die ich habe, im Stich gelassen worden, genug (genug)
I think I might fall in love (in love)
– Ich denke, ich könnte mich verlieben (verliebt)
So baby don’t f*ck this up (ye-yeah)
– So baby don ‘ T f*ck dieses hoch (ye-yeah)
Please don’t suck (don’t suck)
– Bitte nicht saugen (nicht saugen)
‘Cause finding somebody’s tough (ye-yeah)
– ‘Ursache, die jemand zu finden ist hart (ye-yeah)
I think I might fall in love (yeah)
– Ich denke, ich könnte mich verlieben (yeah)
So baby don’t f*ck this up
– So baby don ‘ T f*ck diese bis
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen

Ye-ye-ye-yeah, ugh no, ugh no
– Ye-ye-ye-yeah, ugh nein, ugh nein
Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
– Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
Please don’t suck
– Bitte nicht saugen