Videoclip
Songtext
Zwycięzca śmierci, piekła i szatana
– Gewinner von Tod, Hölle und Satan
Wychodzi z grobu dnia trzeciego z rana
– Er verlässt das Grab am dritten Tag am Morgen
Naród niewierny trwoży się, przestrasza
– Das ungläubige Volk zittert, erschreckt
Na cud Jonasza — Alleluja
– Über das Wunder von Jonas Halleluja
I chuj z wami, raperami, tiktokerami
– Und fick dich, Rapper, Ticktacker
Fighterami, graczami i biznesmenami
– Kämpfer, Spieler und Geschäftsleute
Wróciłem se grać dla jaj, ale grać z jajami
– Ich bin zurückgekehrt, um für Eier zu spielen, aber mit Eiern zu spielen
I chociaż czasem brak zajawy — wszystko dla ziomali
– Und obwohl es manchmal nicht genug Aufmerksamkeit gibt – alles für Freunde
Wołają do studia, ja, kurwa, się napić wolę
– Der Name ist im Studio, ich werde den verdammten Willen trinken
Ale jeszcze wam pokażę bydlaka jak Mati Borek
– Aber ich werde euch noch ein Vieh zeigen wie Mati Borek
Scena się zapuściła i grubą beką jest
– Die Szene hat gewagt und ein dickes Aufstoßen
Kto wam dbał o linie jak nie było nas? Bedoes?
– Wer würde dich um die Linien kümmern, als wir weg waren? Bedo?
Rap gówno warty, nie pierdolcie mi o zmianie warty
– Rap die Scheiße der Wache, fick mich nicht über den Wachwechsel
Jedyne co siada mi to psycha, wy jebane parchy
– Alles, was ich habe, ist die Psyche, die verdammten Schorf
Tu każdy leci fajnie, totalnie to jebie mnie
– Hier fliegt jeder cool, das ist mein Fick
To nie dla mnie, jakieś dzieci z mic-iem jak w Neverland
– Es ist nicht für mich, irgendwelche Kinder mit einem Mikrofon wie in Neverland
I te dziewczynki, co się wożą, jakby scenę zjadły
– Und diese Mädchen, die herumtragen, als ob sie die Szene gegessen hätten
Przydałoby im się wypierdolić — #kartky
– Es würde sie nicht davon abhalten, sich zu verarschen — # kartky
Rap się zmienił nie do poznania, a mi to zwisa
– Der Rap hat sich bis zur Unkenntlichkeit verändert, und bei mir hängt es ab
Tede rapuje bez pisania, kurwa — wcześniej pisał?
– Tede rappt ohne einen verdammten Brief – hat er vorher geschrieben?
Jakie życie taki rap, gdy Twój to pop i chujnia
– Was für ein Leben ist rap, wenn dein pop und Schwanz ist
Wycieranie mordy moją ksywką nie jest oki, kurwa
– Wischte sich die Schnauze mit meinem Spitznamen ab, ist kein verdammtes Auge
Przez was, tępe chuje, znowu się wpędzę do grobu
– Ihr verdammten Scheißkerle, ich werde wieder ins Grab kommen
I do usłyszenia za pięć lat, kiedy się wścieknę znowu
– Und in fünf Jahren zu hören, wenn ich wieder wütend werde
To było siedem lat nieszczęść i kaca
– Es war sieben Jahre Unglück und Kater
Powiedzcie na mieście, że Pato, Pato wraca
– Sagen Sie in der Stadt, dass Pato, Pato zurückkommt
Bo scena to dalej dno, nam zostało tylko to
– Weil die Szene der Boden ist, haben wir nur noch das
Co ojcu Agaty Fąk, czyli załamanie rąk, yo
– Dass Agatha’s Vater fac ist, oder ein Halal der Hände, yo
Musi być prawilnie, mordo, beki nie ma tu wcale
– Das muss richtig sein, Schnauze, Becky ist nicht hier
Pytanie — za spacer z psem jest przypał w kryminale?
– Die Frage ist – für einen Spaziergang mit einem Hund in einer Straftat?
Popek se za mocno wkręcił “jebać psy” na banię
– Popek SE hat “fuck dogs ” im Bad zu sehr vermasselt
Ja tak samo jak Popek, na Młode Wilki chuja kładę
– Ich lege den Schwanz auf junge Wölfe wie einen Popek
Dziś co drugi raper musi mieć napisy w numerach
– Heute muss jeder zweite Rapper Untertitel in den Zimmern haben
Tu nie pomoże logopeda, czas pizdy umierać
– Der Logopäde wird hier nicht helfen, es ist Zeit zu sterben
Pewnie zamówię sobie jutro wasze płyty grobowe
– Ich werde wahrscheinlich morgen Ihre Grabplatten bestellen.
Bo ja najbardziej czekam na wasze napisy końcowe
– Weil ich am meisten auf Ihre letzten Titel warte
Mam dissy gotowe, jak wychylisz głowę to nara, łaku
– Ich habe dissi bereit, wenn du deinen Kopf ausstreckst -Nara, Siegellack
Bo ja nie toleruję laktozy i mumble rapu
– Weil ich laktoseintolerant bin und mumble Rap
Te raperki na scenie to cringe, aż pizdę wykręca
– Diese Rapper auf der Bühne sind cringe, während sich die fotze verdreht
Wszystko sztuczne — usta, cycki, inteligencja
– Alles ist künstlich-Mund, Titten, Intelligenz
Jebane beztalencia, zabierz im wtyczki to będą w chuju
– Verfluchte Faulenzer, nimm ihnen die Stopfen weg, Sie werden in der Scheiße sein
Nie wierzysz, to odpal White-a na Red Bullu
– Sie glauben es nicht, dann laufen Sie White auf Red Bull
A ich fani lubią być ruchani przez tych bezbeków
– Und ihre Fans mögen es, von diesen makellosen gefickt zu werden
Płacą stówę by posłuchać koncertu z playbacku
– Sie zahlen hunderte, um ein Playback-Konzert zu hören
Wczoraj śmiali się z Jędkera, dzisiaj sami robią disco
– Gestern haben sie über den Joker gelacht, heute machen sie selbst eine Disco
I to real talk, jakby to powiedział Pih — “to nie jest hip-hop”
– Und es ist ein echtes Gespräch, als hätte es Pih gesagt – ” Das ist kein Hip-Hop”
Nazwij mnie boomerem, dziwko, niepotrzebny mi twój respekt
– Nenn mich einen Boomer, Schlampe, ich brauche deinen Respekt nicht
Jeszcze będzie w chuj śmiesznie, jak zrobimy gnój w mieście
– Es wird verdammt lustig sein, wenn wir Scheiße in der Stadt machen
Mordo, nie mam autotune-a, no bo nie potrafię śpiewać
– Mordo, ich habe keine automatische Einstellung, weil ich nicht singen kann
Oni mają autotune-a, no bo nie potrafią śpiewać
– Sie haben eine automatische Einstellung, weil sie nicht singen können
Ich koncert to playback i bez beki powiem wam
– Ihr Konzert ist ein Playback, und ohne Aufstoßen werde ich es dir sagen
Że zamiast tego słuchać wolę przeciąć gardło sobie sam
– Was ich stattdessen höre, schneide mir lieber die Kehle selbst durch
Jestem sobie Pan jak jebany Jan Zamoyski
– Ich selbst bin wie ein verdammter Jan Zamoysky
Tego potopu bełkotu nawet nie tłumacz na polski
– Dieser Kauderwelschfluss kann nicht einmal ins Polnische übersetzt werden
Typy nie rapują, tylko jęczą, drą pizdę
– Typen klopfen nicht, sondern stöhnen, mit einer Fotze drapieren
Mają wbite w ciebie, dziecko, oni robić chcą biznes
– Sie sind in dich gesteckt, Baby, sie tun, sie wollen Geschäfte machen
Dla forsy, chłopaku, to piliby ejakulat
– Für das Geld würden sie Ejakulat trinken, Mann.
Zestaw Pato w Macu — spliff na chill, no i denaturat
– Pato-Kit in Mac-Spliff zum Kühlen, naja, Denaturieren
Grasz to źle akurat, lepiej zejdź z miejsca
– Du spielst schlecht, du solltest besser gehen.
Oddam wszystkie wasze wersy za jeden wers Eisa
– Ich werde alle Ihre Gedichte für einen Vers von ace geben
Weź przestań, bujasz karki tym lapsom
– Hör auf, du schüttelst deinen Hals mit diesen Pfoten
Sorry ziomuś, u mnie nadal bardziej Smarki niż Żabson
– Entschuldigung, Alter, ich habe immer noch mehr Rotz als ein Frosch
Popelina na TikToku? Nic trudnego dla chcącego
– Popeline in TikTok? Nichts Kompliziertes für den Wunschkandidaten
(Szczęść Boże) Trzy słowa dla Edzia prowadzącego
– (Gott sei Dank) drei Worte für Idiya des Moderators
Mnie za chuj to nie czesze, kończysz już? To się cieszę
– Ich bin kein Quatsch, kommst du zu Ende? Das gefällt mir
Widzę znów tyle głów, co ma mózg jak orzeszek
– Ich sehe wieder so viele Köpfe, die ein Gehirn haben wie Erdnüsse
Czy to rap, czy freakfighty — wszystko wprost z odbytu
– Ob es Rap oder freakfighty ist – alles ist direkt aus dem Anus
Nie ma to jak idolizować troglodytów
– Es gibt nichts Besseres, als Troglodyten zu verehren
To nie gang bang, taki banger tu siada
– Das ist kein Gang bang, so ein Bandit sitzt hier
Wraca Pato dźwięk, więc tutaj pędem to składam
– Der Pato-Sound kommt zurück, also habe ich es eilig, dies hier zu sammeln
Ich geng, geng — żenada, cziki beng, beng — odpada
– Ihr Geng, Geng-Schande, chicky Beng, Beng-verschwindet
To, że mają fanów, to jest degrengolada
– Was sie Fans haben, ist Degrengolada
Witajcie, mamy do pogadania, błazny
– Hallo, wir müssen reden, ihr Scherze.
Zamiast kleić pizdy, kleją się do plazmy
– Anstatt Fotzen zu kleben, kleben sie am Plasma fest
Znalazłem kurwy, co ukradły hip-hop
– Ich habe Huren gefunden, die Hip-Hop gestohlen haben
Wystarczy, że odpaliłem TikTok
– Genug, um TikTok zu starten
Rapowe boysbandy grają po przedszkolach
– Rap-Boy-Bands spielen nach den Kindergärten
Nie lubię tych chłopców, jak Wojtek Gola
– Ich mag diese Typen nicht wie Wojtek Gola
Mam papier na to, twoi idole lecą w RMF
– Ich habe Papier dafür, deine Idole fliegen zum RMF
A gorące szesnastki zapisują w PDF
– Und heiße sechzehnte Einträge in PDF
Może poprawią humor dziś mi drinki
– Vielleicht trinke ich heute Abend eine Laune.
Tylko bez oliwki, uczulenie mam na dziwki
– Nur ohne Oliven, ich bin allergisch gegen Schlampen
Kolaboracje, byle tylko hajs się zgadzał
– Kollaborationismus, wenn er nur zustimmt
Złą sławą owiani, jak Emil Hácha
– Ein schlechter Ruhm wie Emil Hacha
Chuj z takimi patriotami, niech giną bez śladu
– Scheiß auf solche Patrioten, lass sie spurlos sterben
Choćby dawali za friko, to nie wezmę przykładu
– Selbst wenn sie zu viel geben würden, würde ich kein Beispiel nehmen.
W McDonaldach wolą beefy? Niech grają za fryty
– Bevorzugen McDonalds Bifi? Lass die Fritten spielen
Wzbudzają niesmak, tak samo jak ich płyty
– Sie sind ekelhaft, genau wie ihre Aufzeichnungen
Trzeba mieć jaja, żeby wyjść przed szereg
– Es ist notwendig, Eier zu haben, um vor dem Aufstellen herauszukommen
Czyszczę scenę, szpecą ją jak pryszcze cerę
– Ich säubere die Szene, sie entstellen sie wie Pickel
Śmiecie, pierwsze przykazanie czy za trudne
– Müll, erstes Gebot oder zu kompliziert
Skoczmy na Jasną Górę i pomódlmy się za Buddę
– Lasst uns auf einen hellen Berg springen und für Buddha beten
Obserwuję te kariery wasze marne
– Ich beobachte Ihre Karriere
Pato, Pato unikalne, jak karzeł z daunem
– Pato, Pato ist einzigartig wie ein Zwerg mit einem Downon
Ej, ej, ej, ej, jeszcze ja, jeszcze ja (Ta)
– Hey, hey, hey, hey, hey, ich noch, ich noch
Yoł, bandziorno, w Polsce widzę nowy rodzaj kina, nie (Nie)
– In Polen sehe ich eine neue Art von Kino, nein (Nein)
Dziś pedofil kryje pedofila
– Heute deckt ein Pädophiler einen Pädophilen ab
Nie chcę ich oglądać, co to dla was znaczy
– Ich will sie nicht sehen, was das für euch bedeutet
Skoro zdjęcia na sociale gratis zrobi im aparat władzy
– Wenn das Foto auf der sociale kostenlos ist, macht es ihnen ein Machtapparat
Kula w pierś daje brak tętna, on na drzewie reflektuje
– Die Kugel in der Brust gibt keinen Puls, sie spiegelt sich auf dem Baum wider
Wór na łeb, na szyję pętla i was chętnie podlinkuję
– Eine Tasche am Kopf, eine Schleife um den Hals und ich werde Sie gerne aufhängen
Pisać chcę i nie ochłonę, się nie zgadza liczba zgonów
– Ich möchte schreiben und kühle mich nicht ab, ich stimme der Anzahl der Todesfälle nicht zu
Pizza gate? Piece są włączone, a z nimi do spodu
– Pizza gate? Öfen sind enthalten und mit ihnen am Boden
Powiedzą, że mało wiem, ale wiem, jedno jest pewne
– Sie werden sagen, dass ich wenig weiß, aber ich weiß, eines ist sicher
Wiadomo, że walą śnieg, tak bardzo lubią nieletnie
– Es ist bekannt, dass sie Schnee fallen, weil sie Minderjährige so sehr lieben
Co do śniegu, to przed walką trzeba zrobić wszystkie pompki
– Was den Schnee betrifft, müssen Sie vor dem Kampf alle Liegestütze machen
Ale jak macie trenować? Jak zjedliście wszystkie worki
– Aber wie trainierst du? Wie hast du alle Säcke gegessen
Jedź do mamy, powiedz, że Ci bardzo przykro
– Geh zu deiner Mutter und sag mir, dass es dir sehr Leid tut
W ogóle to nie chciałeś tego, by tak słabo wyszło
– Du wolltest gar nicht, dass es so schlimm wird
I się popłacz, może dzięki Tobie to oszczędzą wodę
– Und weine, vielleicht spart es dank dir Wasser
Bo jak wyjdziesz to ktoś wjedzie z mopem i zetrze podłogę
– Denn wenn du rauskommst, wird jemand den Mopp nehmen und den Boden löschen.
Żeby nikt nie poszedł twoim śladem
– Damit niemand deiner Spur folgt
Bo przykład dałeś najlepszy, jak z siebie tu zrobić szmatę
– Weil du das beste Beispiel dafür gegeben hast, wie man hier einen Lappen aus sich selbst macht
Ta wasza ekipa usypia, lepiej niech kreski wezmą
– Dieses Team schläft ein, es ist besser, die Striche zu nehmen
Mi o polskie znaki chodzi, bo nie lubię kiepskich Wersow
– Ich spreche von polnischen Charakteren, weil ich schlechte Gedichte nicht mag
Wersy kopiowane przykuły uwagę, fanki wykuły na blachę
– Die kopierten Gedichte erregten Aufmerksamkeit, die Fans schmiedeten sie auf Blech
Łatwo Ci je zerżnąć, na nich robisz papier
– Es ist leicht für dich, sie zu ficken, du machst Papier auf sie
Czapki z głów i twarze nieskalane intelektem
– Hüte und Gesichter, die mit Intelligenz einwandfrei sind
Dziś opchnąć kawałek to ściągnąć kawałek, kim jesteście?
– Heute ein Stück zu schieben bedeutet, ein Stück zu entfernen, wer sind Sie?
