Videoclip
Songtext
I’m like a sex machine, nigga
– Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger
Rauw
– Rauw
I’m like a sex machine
– Ich bin wie eine Sexmaschine
Ey
– Hey
I’m like a sex machine, nigga
– Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger
Rauw
– Rauw
I’m like a sex machine
– Ich bin wie eine Sexmaschine
Salí con el Patek Philippe puesto
– Ich bin mit der Patek Philippe ausgegangen
Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueño’
– Ich möchte deine Träume ausgeben und erfüllen’
No se puede aguantar y me moja el asiento (¡Au!)
– Ich halte es nicht aus und mein Sitz wird nass (Au!)
Cómo le palpita, con mis dedo’ la siento
– Wie es pocht, mit meinem Finger fühle ich sie
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– Und noch zwei Minuten, bis der Alkohol explodiert
Solo un poco más y te hago un cuento
– Noch ein bisschen mehr und ich mache dir eine Geschichte
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Gefühle gehen in eine Schublade
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Wenn sie sagen “Ich liebe dich”, ziehe ich mich schon an
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Que venga la que sigue
– Lass den nächsten kommen
Que venga la que sigue
– Lass den nächsten kommen
Eh, eh, eh, eh
– He, he, he, he
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Quiere que la castigue
– Sie will, dass ich Sie bestrafe
Amarrarme no consigue
– Mich zu fesseln geht nicht
Eh, eh
– Hallo, hallo
Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain
– Sex Hall of fame, dann verliere ich mich, lila Regen
Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
– Willkommen in meinem Flugzeug, hier gibt es keine TSA
Para los ojos rojos gafas como Feid
– Für rote Augenbrillen wie Feid
Soy tu triste verano, mi Lana del Rey
– Ich bin dein trauriger Sommer, meine Lana del Rey
Fue lo que me hizo o lo que le hice
– Es war das, was er mir angetan hat oder was ich ihm angetan habe
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– Wir juqueamo’, du und ich verbinden uns’
Tu placer es mi asignación
– Ihr Vergnügen ist meine Aufgabe
La penúltima copa y nos vamos
– Der vorletzte Drink und wir sind weg
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– Und noch zwei Minuten, bis der Alkohol explodiert
Solo un poco más y te hago un cuento
– Noch ein bisschen mehr und ich mache dir eine Geschichte
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Gefühle gehen in eine Schublade
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Wenn sie sagen “Ich liebe dich”, ziehe ich mich schon an
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Lass den nächsten kommen (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Lass den nächsten kommen (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Eh, eh, eh, eh
– He, he, he, he
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Quiere que la castigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Sie will, dass ich sie bestrafe (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Amarrarme no consigue, eh-eh (Ra-Rauw)
– Mich zu fesseln geht nicht, eh-eh (Ra-Rauw)
Hora del shot, no te esconda’ (Dale)
– Zeit für den Schuss, versteck dich nicht vor dir’ (Dale)
Blanco reposado, ella le da hasta el fondo
– Weiß entspannt, sie gibt ihm den ganzen Weg
Bajamo’ la redonda, con alcohol e’ una bomba
– Wir haben den Runden mit Alkohol und einer Bombe niedergeschlagen
Quiere que se lo esconda (Ey)
– Er will, dass ich es vor ihm verstecke (Ey)
Fue lo que me hizo (¡Yah!) o lo que le hice
– Das hat mich dazu gebracht (Yah!) oder was ich ihm angetan habe
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– Wir juqueamo’, du und ich verbinden uns’
Tu placer es mi asignación
– Ihr Vergnügen ist meine Aufgabe
La penúltima copa y nos vamos
– Der vorletzte Drink und wir sind weg
Ay, jajajaja
– Oh, hahahaha
Oye, esto ha sido Cosa Nuestra
– Hey, das war unser Ding
De parte de Raúl Alejandro
– Im Namen von Raúl Alejandro
Mucha’ gracia’ a to’ mis fans y a todos los muchacho’ que fueron parte
– Viel ‘Gnade’ zu…’meine Fans und alle Jungs’, die dabei waren
Un saludito ahí a Kenobi
– Ein kleines Hallo an Kenobi
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
– Erzählen Sie mir davon, Ninow, Herr NaisGai
Dímelo, MAG
– Sagen Sie es mir, MAG.
Tainy
– Tainy
Cauty
– Kauty
Pharrell Williams
– Pharrell Williams
Y El Zorro, jaja
– Und der Fuchs, haha
To’ los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
– An diejenigen, die dabei waren, vielen Dank von ganzem Herzen
Prepárense para el tour to’ mis fans, que venimo’ con algo especial
– Mach dich bereit für die Tour zu ‘meine Fans, ich komme’ mit etwas Besonderem
Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
– Und die komplette Band aus Carolina, Puerto Rico
Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá
– Hey, und an der Gitarre vor allem mein Vater
Con mucho amor y cariño pa’ todo’ ustede’
– Mit viel Liebe und Zuneigung für ‘euch alle’
Nos vemo’ en el tour, ¡wuh! (¿Lo entiende’?)
– Wir sehen uns auf der Tour, wooh! (Verstehst du’?)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
¡Au!
– Au!
(I’m like a sex machine)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine)
Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat
– Alles hat sein Ende, aber zumindest hier kann man es wiederholen…
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Jaja
– Haha
Rauw, Rauw
– Rauw, Rauw
(I’m like a sex machine)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine)
Pa’ que lo lloren, pa’ que lo rían, pa’ que lo dediquen
– Um betrauert zu werden, ausgelacht zu werden, gewidmet zu sein
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
(I’m like a sex machine)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine, Nigger)
Esto es Cosa Nuestra
– Das ist unser Ding
(I’m like a sex machine)
– (Ich bin wie eine Sexmaschine)
Rauw, Rauw
– Rauw, Rauw
