Rihanna – Born Again Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

I’d give my heart to this place
– Ich würde diesem Ort mein Herz geben
I’d give my soul or whatever it takes, never run away
– Ich würde meine Seele geben oder was auch immer es braucht, niemals weglaufen
I’ve got enough angels to storm the gates, I’m not afraid
– Ich habe genug Engel, um die Tore zu stürmen, ich habe keine Angst
And behold the brave, not have it no other away
– Und siehe da, die Tapferen, haben es nicht anders weg
I miss the emergence and these moments of you
– Ich vermisse die Entstehung und diese Momente von dir
The mere reflection of me, that mirror can’t change its view
– Das bloße Spiegelbild von mir, dieser Spiegel kann seine Sicht nicht ändern

So until those rivers run out, it runs through me
– Also, bis diese Flüsse ausgehen, fließt es durch mich
Wherever you are, I’ll bе there
– Wo immer du bist, ich werde da sein
We carry on (wе carry on)
– Wir machen weiter (wir machen weiter)
Born again
– Wiedergeboren

I’d give my heart to this place (I’d give my heart to this place)
– Ich würde diesem Ort mein Herz geben (Ich würde diesem Ort mein Herz geben)
I’d give my whole soul and whatever it takes, never run away
– Ich würde meine ganze Seele geben und was auch immer es braucht, renne niemals weg
And I’d relive this just to see your face again
– Und ich würde das noch einmal erleben, nur um dein Gesicht wiederzusehen
I know that you’d do the same, born again
– Ich weiß, dass du dasselbe tun würdest, wiedergeboren

Just tell me what I need to do
– Sag mir einfach, was ich tun muss
I’d die and come back just to love you
– Ich würde sterben und zurückkommen, nur um dich zu lieben
Just tell me, I’m begging you
– Sag es mir einfach, ich flehe dich an
Just tell me what I need to do, oh-oh
– Sag mir einfach, was ich tun muss, oh-oh


Rihanna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: