SFerroe Feat. Wegz – عطشان وبستنى تغيير Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

والموج عالي بس سباح وهعوم
– Und die Wellen sind hoch mit einem Schwimmer und einem Brüllen
واللي يعيش بقى ياما يشوف
– Und derjenige, der den Rest lebt, zeigt Yama
من صغري عارف أنا مين وفخور
– Schon in jungen Jahren weiß ich, dass ich glücklich und stolz bin

شوفت اللي سبتتني واللي سبلتلي
– Ich sah den, der mich angespuckt hat und den, der mich angespuckt hat
جاي من توك توك على جيت
– Jay von Tuk-Tuk auf Jet
شوفت اللي بينافسني واللي بينافقني
– Ich sah, wer mit mir konkurrierte und wer mit mir konkurrierte
شوفت شقى دلوقتي بعد
– Ich sah meine Schwester eine Minute später

وفي إيدي الأرانب بتطير
– Und in den Händen fliegender Kaninchen
عطشان وبستنى تغيير
– Landwirtschaftlicher und gartenbaulicher Wandel
بشوفني نجم وعندي حلم
– Zeig mir einen Stern und ich habe einen Traum
ومش هستنى أما أبقى كبير
– Keine Sorge, ich bleibe groß

وليه نستنى نبقى كبار
– Lass uns alt bleiben
ما هي ببلاش بحلم وخلاص
– Was ist Blash mit einem Traum und Erlösung
شوفت كثير بقول من نفسي
– Ich habe viele Dinge von mir selbst gesehen
وناقصني بس أشوف صلاح
– Und ich habe es einfach verpasst, Salah zu zeigen

وفي إيدي الأرانب بتطير
– Und in den Händen fliegender Kaninchen
عطشان وبستنى تغيير
– Landwirtschaftlicher und gartenbaulicher Wandel
بشوفني نجم وعندي حلم
– Zeig mir einen Stern und ich habe einen Traum
ومش هستنى أما أبقى كبير
– Keine Sorge, ich bleibe groß

وليه نستنى نبقى كبار
– Lass uns alt bleiben
ما هي ببلاش بحلم وخلاص
– Was ist Blash mit einem Traum und Erlösung
شوفت كثير بقول من نفسي
– Ich habe viele Dinge von mir selbst gesehen
وناقصني بس اشوف صلاح
– Und ich habe es einfach verpasst, Salah zu zeigen

والموج عالي بس سباح وهعوم
– Und die Wellen sind hoch mit einem Schwimmer und einem Brüllen
واللي يعيش بقى ياما يشوف
– Und derjenige, der den Rest lebt, zeigt Yama
من صغري عارف أنا مين وفخور
– Schon in jungen Jahren weiß ich, dass ich glücklich und stolz bin

شوفت اللي سبتتني واللي سبلتلي
– Ich sah den, der mich angespuckt hat und den, der mich angespuckt hat
جاي من توك توك على جيت
– Jay von Tuk-Tuk auf Jet
شوفت اللي بينافسني واللي بينافقني
– Ich sah, wer mit mir konkurrierte und wer mit mir konkurrierte
شوفت شقى دلوقتي بعد
– Ich sah meine Schwester eine Minute später

وفي إيدي الأرانب بتطير
– Und in den Händen fliegender Kaninchen
عطشان وبستنى تغيير
– Landwirtschaftlicher und gartenbaulicher Wandel
بشوفني نجم وعندي حلم
– Zeig mir einen Stern und ich habe einen Traum
ومش هستنى أما أبقى كبير
– Und mach dir keine Sorgen, dass ich groß bleibe

وليه نستنى نبقى كبار
– Lass uns alt bleiben
ما هي ببلاش بحلم وخلاص
– Was ist Blash mit einem Traum und Erlösung
شوفت كثير بقول من نفسي
– Ich habe viele Dinge von mir selbst gesehen
وناقصني بس أشوف صلاح
– Und ich habe es einfach verpasst, Salah zu zeigen