Videoclip
Songtext
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– Die Worte seiner Augen bei den Grammys sind süßer als die Lieder
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Aus zwei Worten, aus einem Frieden mit einer zweiten Grenze
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– Warum neigt sich mein Herz, ich und er neigen sich
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Rette meine Augen und mein ganzes Leben ist nicht wenig
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– Die Worte seiner Augen bei den Grammys sind süßer als die Lieder
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Aus zwei Worten, aus einem Frieden mit einer zweiten Grenze
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– Warum neigt sich mein Herz, ich und er neigen sich
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Rette meine Augen und mein ganzes Leben ist nicht wenig
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– O meine Seele, meine Seele ist bei ihm und in seiner Schönheit mein Verlust
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Gier in der Magie des Lebens ist nicht normal
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Der Mond ist aus seinen Augen und Gott ist Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Dee lächle, die Sonne scheint tagsüber
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– O meine Seele, meine Seele ist bei ihm und in seiner Schönheit mein Verlust
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Gier in der Magie des Lebens ist nicht normal
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Der Mond ist aus seinen Augen und Gott ist Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Dee lächle, die Sonne scheint tagsüber
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
آه يا ليلي
– Oh, Lilie
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilie, Oh, Lilie, Oh, Lilie
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft
ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
– Lilie (Lilie) Oh, Nacht oh, Nacht
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, Nacht, Nacht, aus Liebe zu einer langen Nacht
حبيب سنيني بينه وبيني
– Ein sonniger Liebhaber zwischen ihm und mir
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, mein Herz, ein Schritt bedeutet keine Vorstellungskraft