SLAVA MARLOW – Снова я напиваюсь Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

А ты считаешь деньги в моем кошельке
– Und du zählst das Geld in meiner Brieftasche.
А ты любишь только деньги, меня не совсем
– Und du liebst nur Geld, ich bin nicht ganz
И я вижу как ты смотришь на этих людей
– Und ich sehe, wie du diese Leute ansiehst
У кого есть своя яхта, тачка, бассейн
– Wer hat seine eigene Yacht, Schubkarre, Pool
А я?
– Und ich?
Что я? (что я?)
– Was bin ich? (was bin ich?)
Снова я напиваюсь
– Ich bin wieder betrunken
Снова говорю пока
– Ich sage noch mal
Мы несовместимы
– Wir sind nicht kompatibel
У меня пустой карман
– Ich habe eine leere Tasche
Снова я напиваюсь
– Ich bin wieder betrunken
Снова говорю пока
– Ich sage noch mal
Мы собой не будем никогда, никогда, никогда
– Wir werden nie, nie, nie sein

Слушай, я дам все что захочешь
– Hör zu, ich gebe dir alles, was du willst.
Слушай, и может даже больше
– Hör zu, und vielleicht noch mehr
Суммы, проси любые суммы
– Beträge, bitte keine Beträge
Любишь, надеюсь меня любишь…
– Du liebst mich, ich hoffe, du liebst mich…

Я, я, а-а (а-а) Я давно все понял (ага)
– Ich, ich, ah-a (a-a) Ich habe alles verstanden (aha)
Не нужен я: нужны деньги, тачки, пойло
– Du brauchst mich nicht: Du brauchst Geld, Autos, klaut
Будут деньги, обещаю, ты вернешься
– Ich verspreche dir, du kommst zurück.
И я: влюблюсь, я влюблюсь в тебя по новой
– Und ich: Ich werde mich verlieben, ich werde mich in dich verlieben

Снова я напиваюсь, снова говорю пока
– Wieder betrinke ich mich, wieder sage ich tschüss
Мы не совместимы, у меня пустой карман
– Wir sind nicht kompatibel, ich habe eine leere Tasche
Снова я напиваюсь, снова говорю пока
– Wieder betrinke ich mich, wieder sage ich tschüss
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда
– Du und ich werden nie, nie, nie sein

Никогда, никогда
– Nie, nie
Никогда, никогда, никогда
– Nie, nie, nie