SLAVA MARLOW & HammAli & Navai – БРИЛЛИАНТЫ VVS Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Уважаемые мужчины!
– Liebe Männer!
Приглашайте на танец своих милых дам,
– Laden Sie zum Tanz Ihrer süßen Damen,
Эта песня посвящена любви
– Dieses Lied ist der Liebe gewidmet

В твоих глазах бриллианты vvs
– In deinen Augen Diamanten vvs
Поверь
– Glaube mir
Вызываешь неподдельный интерес
– Sie wecken echtes Interesse
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова о любви имеют вес
– Alle meine Worte über Liebe haben Gewicht
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова — это не лесть
– All meine Worte sind keine Schmeichelei
Все так и есть
– Alles ist so
Все мои друзья говорили к тебе не лесть
– Alle meine Freunde haben dir gesagt, du sollst nicht schmeicheln.

В твоих глазах бриллианты vvs
– In deinen Augen Diamanten vvs
Поверь
– Glaube mir
Вызываешь неподдельный интерес
– Sie wecken echtes Interesse
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова о любви имеют вес
– Alle meine Worte über Liebe haben Gewicht
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова — это не лесть
– All meine Worte sind keine Schmeichelei
Все так и есть
– Alles ist so
Все мои друзья говорили к тебе, к тебе, к тебе,
– Alle meine Freunde haben zu dir gesprochen, zu dir, zu dir,

Тебе к лицу Макларен (Макларен)
– Dir steht McLaren gegenüber.
Макларен, подходит под платье
– McLaren passt unter das Kleid
Значит день удачный
– Also ein erfolgreicher Tag
Значит все идет как надо
– Also geht alles richtig
Тебе к лицу Феррари
– Dir steht Ferrari ins Gesicht
Значит я куплю Феррари
– Also kaufe ich einen Ferrari.
Это не важно
– Es spielt keine Rolle
Важно кто на кресле рядом
– Es ist wichtig, wer auf dem Stuhl nebenan ist
Мы танцуем у тебя на кухне
– Wir tanzen in deiner Küche
Хоть мы не умеем танцевать
– Obwohl wir nicht tanzen können
Я потерял свою подругу
– Ich habe meine Freundin verloren
Я открыл другую тебя
– Ich habe dich entdeckt.

В твоих глазах бриллианты vvs
– In deinen Augen Diamanten vvs
Поверь
– Glaube mir
Вызываешь неподдельный интерес
– Sie wecken echtes Interesse
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова о любви имеют вес
– Alle meine Worte über Liebe haben Gewicht
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова — это не лесть
– All meine Worte sind keine Schmeichelei
Все так и есть
– Alles ist so
Все мои друзья говорили к тебе не лесть
– Alle meine Freunde haben dir gesagt, du sollst nicht schmeicheln.

Все говори не лезь
– Alle reden nicht rein.
Ты к ней
– Du bist zu Ihr
Но я вор, она большой кейс
– Aber ich bin ein Dieb, sie ist ein großer Koffer.
За неё порву всех, делаю эйс
– Ich reiße sie alle ab, ich mache ace.
Детка улыбнись, лав ю фейс
– Baby lächeln, liebe yu faces

Ты восьмая из света чудес
– Du bist der achte des Lichts der Wunder
Выпил зелье твоё и исчез
– Trank deinen Trank und verschwand
Твоё тело новенький бэнз
– Dein Körper ist der neue benz.
Забираю, похуй на всех
– Ich nehme, scheiß auf alle.

Струны гитары дрожат и так жарко
– Gitarrensaiten zittern und so heiß
Волнуя, как море все твои осадки
– Aufregend wie das Meer alle Ihre Niederschlag
Ты робко теряешь, стирая преграды
– Du verlierst schüchtern, indem du Hindernisse löschst
Я дам тебе все, что считали не правдой
– Ich gebe dir alles, was du für falsch hältst.
Я дам тебе все, что не смогут эти они
– Ich gebe dir alles, was diese nicht können
Только любовь, и с блестящих витрин
– Nur Liebe, und mit glänzenden Schaufenstern

В твоих глазах бриллианты vvs
– In deinen Augen Diamanten vvs
Поверь
– Glaube mir
Вызываешь неподдельный интерес
– Sie wecken echtes Interesse
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова о любви имеют вес
– Alle meine Worte über Liebe haben Gewicht
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова — это не лесть
– All meine Worte sind keine Schmeichelei
Все так и есть
– Alles ist so
Все мои друзья говорили к тебе не лесть
– Alle meine Freunde haben dir gesagt, du sollst nicht schmeicheln.

В твоих глазах бриллианты vvs
– In deinen Augen Diamanten vvs
Поверь
– Glaube mir
Вызываешь неподдельный интерес
– Sie wecken echtes Interesse
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова о любви имеют вес
– Alle meine Worte über Liebe haben Gewicht
Поверь
– Glaube mir
Все мои слова — это не лесть
– All meine Worte sind keine Schmeichelei
Все так и есть
– Alles ist so
Все мои друзья говорили к тебе не лесть
– Alle meine Freunde haben dir gesagt, du sollst nicht schmeicheln.