Videoclip
Songtext
I need you poolside
– Ich brauche dich am Pool
You’ve been on my mind
– Du warst in meinen Gedanken
Wonder if you all mine
– Ich frage mich, ob du ganz mein bist
What do it matter anyway? (Fuck it)
– Was macht es überhaupt aus? (Scheiß drauf)
I like your soft side, I like you on top
– Ich mag deine weiche Seite, ich mag dich oben drauf
You make my thoughts stop
– Du bringst meine Gedanken zum Stillstand
You make bein’ me less hard
– Du machst es mir weniger schwer
‘Bout to quit my job
– Um meinen Job zu kündigen
When the dick hit, that’s just how you gotta do
– Wenn der Schwanz schlägt, musst du genau so vorgehen
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you
– Ich bin süchtig, deshalb rufe ich dich immer wieder an
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Diamantjunge, warum glänzt du so? (Blinzeln)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Diamond boy, geh hinter mich, rodeo
Diamond boy, your light so blinding
– Diamantjunge, dein Licht ist so blendend
Blind me
– Blinde mich
Baby, if it’s OD, tell me
– Baby, wenn es OD ist, sag es mir
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Sage ich zu viel? (Sagt zu viel)
And, baby, if it’s OD, tell me
– Und Baby, wenn es OD ist, sag es mir
Am I sayin’ too much? (Too much)
– Sage ich zu viel? (Zuviel)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Baby, wenn es OD ist, sag es mir einfach
Am I doin’ too much?
– Mache ich zu viel?
Papi, if it’s OD, just tell me
– Papi, wenn es OD ist, sag es mir einfach
If it’s OD, just tell me
– Wenn es OD ist, sag es mir einfach
Mm
– Mm
Usually, I can’t let down my guard (No)
– Normalerweise kann ich meine Wache nicht aufgeben (Nein)
It’s the way you say shit smooth that got you far with me
– Es ist die Art, wie du Scheiße glatt sagst, die dich bei mir weit gebracht hat
Usually, I make ’em work so hard (So hard)
– Normalerweise lasse ich sie so hart arbeiten (So hart)
But the truth is I’m ruthless about you, why waste more time?
– Aber die Wahrheit ist, ich bin rücksichtslos mit dir, warum mehr Zeit verschwenden?
It’s 2 a.m. and I’m on again, don’t look at me like that
– Es ist 2 Uhr morgens und ich bin wieder dran, schau mich nicht so an
‘Cause I’m with all the shits, and I’m tired of pretending, come break my back
– Weil ich mit all den Scheiße bin, und ich bin es leid, so zu tun, komm, brich mir den Rücken
I’m talkin’ punishment, I don’t wanna complicate it with questions
– Ich spreche von Bestrafung, ich will es nicht mit Fragen komplizieren
What you don’t ask, I won’t mention
– Was du nicht fragst, werde ich nicht erwähnen
Now come for me like you mean it, ah
– Jetzt komm für mich, wie du es meinst, ah
When the dick hit, that’s just how you gotta do (Gotta do)
– Wenn der Schwanz schlägt, musst du genau so machen (Musst machen)
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you (Callin’ you)
– Ich bin süchtig, deshalb rufe ich dich immer wieder an (Rufe dich an)
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Diamantjunge, warum glänzt du so? (Blinzeln)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Diamond boy, geh hinter mich, rodeo
Diamond boy, your light so blinding (So blinding)
– Diamantjunge, dein Licht ist so blendend (So blendend)
Blind me
– Blinde mich
Baby, if it’s OD, tell me
– Baby, wenn es OD ist, sag es mir
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Sage ich zu viel? (Sagt zu viel)
And, baby, if it’s OD, tell me
– Und Baby, wenn es OD ist, sag es mir
Am I sayin’ too much? (Boy, I’m too much)
– Sage ich zu viel? (Junge, ich bin zu viel)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Baby, wenn es OD ist, sag es mir einfach
Am I doin’ too much?
– Mache ich zu viel?
Papi, if it’s OD, just tell me
– Papi, wenn es OD ist, sag es mir einfach
If it’s OD, just tell me
– Wenn es OD ist, sag es mir einfach
Mm
– Mm
Diamond boy keep me so shiny
– Diamantjunge halte mich so glänzend
Kinda like my wrist, don’t you forget about my timepiece
– Irgendwie wie mein Handgelenk, vergiss meine Uhr nicht
Gotta pop my Cris’, I need more bottles to my side please
– Ich muss meine Cris knallen lassen, ich brauche bitte mehr Flaschen an meiner Seite
Gotta pop my shit, made fifty mil’ off of my feelings
– Ich muss meine Scheiße platzen lassen, fünfzig Millionen aus meinen Gefühlen gemacht
Throw it back like chiropract’, I’m hanging from the ceiling, yeah
– Wirf es zurück wie Chiropraktiker, ich hänge von der Decke, ja
I been callin’ back to back, I never caught no feelings, yeah
– Ich habe Rücken an Rücken angerufen, ich habe nie Gefühle empfunden, ja
No, you don’t have to ask, I’m always OD, I’m O and T
– Nein, du musst nicht fragen, ich bin immer OD, ich bin O und T
I’m on go, it’s infinity and beyond fuckin’ with me, so
– Ich bin unterwegs, es ist unendlich und darüber hinaus fick mit mir, also
