Videoclip
Songtext
Negra, rara vez, te vi bien
– Schwarz, selten, ich habe dich gut gesehen
‘Tando con aquel
– ‘Tando damit
No lo sé, no me vo’a meter
– Ich weiß nicht, ich komme nicht rein
Pero te noté algo mentirosa
– Aber ich habe bemerkt, dass du etwas lügst
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosas
– Als ich dich küsste, fühlte ich, dass du Dinge gefühlt hast
‘Tonces supe que
– ‘Dann habe ich herausgefunden, dass
Sos lo que me la paz
– Du bist das, was mir Frieden gibt
Lo que andaba buscando
– Was ich gesucht habe
Y esa felicidad
– Und dieses Glück
Que hace que ande sonriendo
– Das lässt mich lächelnd herumlaufen
Quiero verte feliz
– Ich will dich glücklich sehen
Mejor si es al la’o de mí
– Besser, wenn es al la’o von mir ist
Love incondicional
– Bedingungslose Liebe
Como perro a su amo, te sigo amando
– Wie ein Hund für seinen Herrn, ich liebe dich immer noch
Sos lo que me la paz
– Du bist das, was mir Frieden gibt
Lo que andaba buscando
– Was ich gesucht habe
Y esa felicidad
– Und dieses Glück
Que hace que ande sonriendo
– Das lässt mich lächelnd herumlaufen
Quiero verte feliz
– Ich will dich glücklich sehen
Mejor si es al la’o de mí
– Besser, wenn es al la’o von mir ist
Love incondicional
– Bedingungslose Liebe
Como perro a su amo, te sigo amando
– Wie ein Hund für seinen Herrn, ich liebe dich immer noch
Dama con fama y cama alta gama
– Dame mit Ruhm und High-End-Bett
Y corazón partido
– Und ein gebrochenes Herz
‘Fono lleno de fanes que llaman
– ‘Phono voller Fans, die anrufen
Y solo atiende el mío
– Und pass einfach auf meine auf
Vamos a vernos con frío o calor
– Treffen wir uns mit kalt oder heiß
Picnic, Netflix, voy en tren
– Picknick, Netflix, ich fahre mit dem Zug
En ten o fifteen estoy
– In zehn oder fünfzehn bin ich
Y siendo honesto, baby
– Und um ehrlich zu sein, Baby
Negra, rara vez, te vi bien
– Schwarz, selten, ich habe dich gut gesehen
‘Tando con aquel
– ‘Tando damit
No lo sé, no me vo’a meter
– Ich weiß nicht, ich komme nicht rein
Pero te noté algo mentirosa
– Aber ich habe bemerkt, dass du etwas lügst
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosas
– Als ich dich küsste, fühlte ich, dass du Dinge gefühlt hast
‘Tonces supe que
– ‘Dann habe ich herausgefunden, dass
Sos lo que me la paz
– Du bist das, was mir Frieden gibt
Lo que andaba buscando
– Was ich gesucht habe
Y esa felicidad
– Und dieses Glück
Que hace que ande sonriendo
– Das lässt mich lächelnd herumlaufen
Quiero verte feliz
– Ich will dich glücklich sehen
Mejor si es al la’o de mí
– Besser, wenn es al la’o von mir ist
Love incondicional
– Bedingungslose Liebe
Como perro a su amo, te sigo amando
– Wie ein Hund für seinen Herrn, ich liebe dich immer noch
Sos lo que me la paz
– Du bist das, was mir Frieden gibt
Lo que andaba buscando
– Was ich gesucht habe
Y esa felicidad
– Und dieses Glück
Que hace que ande sonriendo
– Das lässt mich lächelnd herumlaufen
Quiero verte feliz
– Ich will dich glücklich sehen
Mejor si es al la’o de mí
– Besser, wenn es al la’o von mir ist
Love incondicional
– Bedingungslose Liebe
Como perro a su amo, te sigo amando
– Wie ein Hund für seinen Herrn, ich liebe dich immer noch
