Tate McRae – bloodonmyhands Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

I got some blood on my hands
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen
I got some blood on my hands
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen
I got some blood on my hands (Mm)
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen (Mm)

Held you in the night
– Hielt dich in der Nacht
I kept all your secrets in a vault inside my mind
– Ich habe all deine Geheimnisse in einem Tresor in meinem Kopf aufbewahrt
I was so prepared to let you cross all my lines
– Ich war so bereit, dich alle meine Grenzen überschreiten zu lassen
I was so prepared to fight a war on your side
– Ich war so bereit, einen Krieg an deiner Seite zu führen
So where’d it go, boy?
– Also, wo ist es hin, Junge?
One second you were begging for my time, then, boy
– In einer Sekunde hast du um meine Zeit gebettelt, Junge
You scheming like you out your fucking mind, and, boy
– Du planst wie du deinen verdammten Verstand aus, und, Junge
You forgot I got a lotta pride and choices
– Du hast vergessen, dass ich viel Stolz und Auswahl habe
Didn’t think that I’d go
– Hätte nicht gedacht, dass ich gehen würde

Dance like I can’t be bothered, know it kills you
– Tanze, als ob ich nicht gestört werden könnte, weiß, dass es dich umbringt
Bounced back and found another, and he hates you
– Prallte zurück und fand einen anderen, und er hasst dich
Oh baby boy, you’re seein’ stars
– Oh Baby, Junge, du siehst Sterne
And it fucks you up so hard
– Und es fickt dich so hart
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Tanze, als ob ich nicht gestört werden könnte (ich kann nicht), wenn ich halb betrunken bin
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Ging weiter und fand einen anderen (Gefunden), du bist mein schlimmster
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh Baby Junge (Junge), du siehst Sterne (Sterne)
And it fucks you up so hard (Oh yeah)
– Und es fickt dich so hart (Oh ja)

I got a new man to please, fallin’ for you is a damn disease
– Ich habe einen neuen Mann zu gefallen, sich in dich zu verlieben ist eine verdammte Krankheit
Holdin’ it down, I knew you was messin’ around, you wanna go play in the streets
– Halte es fest, ich wusste, dass du rumspielst, du willst auf der Straße spielen gehen
But you know me, I ain’t goin’ for that, I hit the club and I’m throwin’ it back
– Aber du kennst mich, darauf gehe ich nicht ein, ich gehe in den Club und werfe ihn zurück
One walk through and them niggas attack, so when they call, I answer that
– Ein Spaziergang durch und sie Niggas greifen an, also wenn sie anrufen, antworte ich darauf
Okay, had a couple drinks and he fallin’ (Fallin’)
– Okay, hatte ein paar Drinks und er fällt (Fällt)
Stars in the whip, it’s cream, bitch, I’m ballin’ (Ballin’)
– Sterne in der Peitsche, es ist Sahne, Schlampe, ich bin ballin ‘(Ballin’)
Boy, get a grip, I’m sick of you callin’ (Callin’)
– Junge, nimm es in den Griff, ich habe es satt, dass du anrufst (Anrufst)
He don’t believe it’s over, he stallin’ (He stallin’)
– Er glaubt nicht, dass es vorbei ist, er bleibt stehen (Er bleibt stehen)
I’m pretty and worth it
– Ich bin hübsch und es wert
My feelings ain’t hurtin’
– Meine Gefühle tun nicht weh
Won’t stay if it ain’t workin’
– Wird nicht bleiben, wenn es nicht funktioniert
Didn’t think that I’d go
– Hätte nicht gedacht, dass ich gehen würde

Dance like I can’t be bothered (Oh no), know it kills you (Kills you)
– Tanze, als ob ich nicht gestört werden könnte (Oh nein), weiß, dass es dich umbringt (Tötet dich)
Bounced back and found another, and he hates you
– Prallte zurück und fand einen anderen, und er hasst dich
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh Baby Junge (Junge), du siehst Sterne (Sterne)
And it fucks you up so hard (So, so, so, so hard)
– Und es fickt dich so hart (So, so, so, so hart)
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Tanze, als ob ich nicht gestört werden könnte (ich kann nicht), wenn ich halb betrunken bin
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Ging weiter und fand einen anderen (Gefunden), du bist mein schlimmster
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh Baby Junge (Junge), du siehst Sterne (Sterne)
And it fucks you up so hard
– Und es fickt dich so hart

Blood on my hands (I got blood on my hands)
– Blut an meinen Händen (Ich habe Blut an meinen Händen)
I got some blood on my hands (I got blood on my hands)
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen (Ich habe Blut an meinen Händen)
Yeah, I move as fast as I can (Ooh)
– Ja, ich bewege mich so schnell ich kann (Ooh)
And I know it fucks you up so hard
– Und ich weiß, dass es dich so hart fickt
Blood on my hands
– Blut an meinen Händen
I got some blood on my hands
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen
Yeah, I move as fast as I can
– Ja, ich bewege mich so schnell ich kann
And I know it fucks you up so hard (Ah)
– Und ich weiß, dass es dich so hart fickt (Ah)

I got some blood on my hands (On my hand)
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen (An meiner Hand)
I got some blood on my hands (Ah)
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen (Ah)
I got some blood on my hands (Ah, ah)
– Ich habe etwas Blut an meinen Händen (Ah, ah)


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: