Videoclip
Songtext
Sing, sing, won’t you sing for me
– Sing, sing, willst du nicht für mich singen
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
– Tier in deinem Bauch, du musst es atmen lassen
Sing, oh, sing for me
– Sing, oh, sing für mich
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it breathe
– Tier in deinem Bauch, Herr, du musst es atmen lassen
Breathe for me
– Atme für mich
And wash, you better wash your hands
– Und wasch dich, du wasch dir besser die Hände
Grab the soap, use your frying pan
– Nimm die Seife, benutze deine Bratpfanne
‘Cause you’ve been digging down, burying dead
– Weil du nach unten gegraben und Tote begraben hast
Grass grows tall on the things that you wish that you’d forget
– Gras wächst hoch auf den Dingen, die du gerne vergessen würdest
And better clean, oh clean your plate
– Und besser sauber, oh, reinige deinen Teller
Mama’s been slavin’ in the kitchen all day
– Mama hat den ganzen Tag in der Küche geschuftet
Make sure to wipe the filth from your shoes
– Stellen Sie sicher, dass Sie den Schmutz von Ihren Schuhen abwischen
No one ’round here wants to know what you’ve been up to
– Niemand hier will wissen, was du so gemacht hast
Down, down in a hole in the ground
– Runter, runter in ein Loch im Boden
There are ghosts that never can be found
– Es gibt Geister, die niemals gefunden werden können
Home, home, home is in the ground
– Zuhause, Zuhause, Zuhause ist im Boden
You’re only waiting at the end of the road
– Du wartest nur am Ende der Straße
And nothing’s better than blood on blood
– Und nichts ist besser als Blut auf Blut
I promise brother, you are safe with us
– Ich verspreche Bruder, du bist bei uns in Sicherheit
There’s no telling what tomorrow will bring
– Es ist nicht abzusehen, was morgen bringen wird
We all have our devils and oh, you’ve got to let them sing
– Wir alle haben unsere Teufel und oh, du musst sie singen lassen
Sing, oh, sing for me
– Sing, oh, sing für mich
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
– Tier in deinem Bauch, du musst es atmen lassen
Sing, oh, sing for me
– Sing, oh, sing für mich
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it sing
– Bestie in deinem Bauch, Herr, du musst es singen lassen
Home, home, home is in the ground
– Zuhause, Zuhause, Zuhause ist im Boden
You’re only waiting at the end of the road
– Du wartest nur am Ende der Straße
Down, down in a hole in the ground
– Runter, runter in ein Loch im Boden
There are ghosts that never can be found
– Es gibt Geister, die niemals gefunden werden können
