The Weeknd – Timeless Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

XO
– XO
Ooh, yeah, ooh, yeah, no
– Oh, ja, oh, ja, nein

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
– Seit ich ein Idiot war, wusste ich, dass ich die Scheiße bin (Ooh, ja)
Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
– Shorty will weiterkommen, sie will getroffen werden (Will so hart getroffen werden)
She think she the main because I keep her by my side
– Sie denkt, sie ist die Hauptperson, weil ich sie an meiner Seite halte
Double-O, bust down the watch, she know that I’m timeless (Timeless)
– Doppel-O, sprenge die Uhr runter, sie weiß, dass ich zeitlos bin (Zeitlos)
I put my son in some Rick
– Ich habe meinen Sohn in einen Rick gesteckt
I pull that gun off the hip
– Ich ziehe die Waffe von der Hüfte
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
– Taschen halten zweiundzwanzig Clips (Ah)
I break her heart, Comme Garçon
– Ich breche Ihr das Herz, Comme Garçon
Put on a shirt, get put on a blimp
– Zieh ein Hemd an, zieh ein Luftschiff an
Bitch like a stain, get ready to lick
– Schlampe wie ein Fleck, mach dich bereit zum Lecken
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit (Oh)
– Ich musste ihr sagen, dass ich seit meiner Kindheit wusste, dass ich die Scheiße bin (Oh)
She singin’ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
– Sie singt meine Lieder, sie will angezündet sterben, versuche getroffen zu werden
House like a bank, deposit this bitch, ‘posit that check
– Haus wie eine Bank, hinterlege diese Schlampe, setze diesen Scheck
Smile on my face, ain’t playing shit, come and get checked (Uh)
– Lächle auf mein Gesicht, spiele keine Scheiße, komm und lass dich überprüfen (Äh)
Ice on my neck, double-O wrist
– Eis an meinem Hals, Doppel-O-Handgelenk
She in the Scat, hell of a ‘Cat
– Sie ist in der Scheiße, verdammt eine Katze
Fresh out the trench, four hundred packs
– Frisch aus dem Graben, vierhundert Packungen
Uh, yeah, I’m spinnin’ in Paris (Uh)
– Äh, ja, ich drehe mich in Paris (Äh)
Dress for these hoes, they finna flock
– Zieh dich für diese Hacken an, sie sind eine Herde
Just poured a four in a soda, it pop
– Ich habe gerade eine Vier in eine Limonade gegossen, es knallt
Them drugs finna hit, I’m feelin’ ill
– Diese Drogen haben finna getroffen, ich fühle mich krank
I’m wrestlin’ all of my demons, I feel like The Rock
– Ich kämpfe mit all meinen Dämonen, ich fühle mich wie der Fels

(Shit, uh, yeah)
– (Scheiße, äh, ja)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
– Seit ich ein Kind war, war ich echt (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit’)
– Wenn ich du wäre, würde ich mir das Handgelenk aufschneiden (Dummes Stück)
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
– XO hat ihren ganzen Körper tätowiert, ja (Ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Sie will nur rollen und es macht mir nichts aus, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
– Seit ich ein Idiot war, war ich echt.)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
– Du solltest sie gehen lassen, sie will es sein (Oh, ja)
Double-O tatted on her body, yeah
– Doppel-O auf ihren Körper tätowiert, ja
It don’t matter what they say, I’m timeless, yeah (Schyeah)
– Es ist egal was sie sagen, ich bin zeitlos, ja (Schyeah)

Oh, city on fire when I’m comin’ home
– Oh, die Stadt brennt, wenn ich nach Hause komme
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
– Fülle den Himmel (Ja), ich fülle die Kuppel
They’ll play it one day (Yeah), it’s a hell of a show
– Sie werden es eines Tages spielen (Ja), es ist eine verdammt gute Show
But it’s gonna hurt ’cause we did it first
– Aber es wird weh tun, weil wir es zuerst getan haben
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
– Fühlen Sie sich wie Skateboard P, BBC-Jungs auf dem Kriechen
Feel like it’s ’03, Neptune drum with a beam (Yeah)
– Fühlen Sie sich wie ’03, Neptuntrommel mit einem Strahl (Ja)
She hippie-flippin’ a bean, she wanna fuck with the team
– Sie Hippie-flippt eine Bohne, sie will mit dem Team ficken
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
– Sie verliebte sich in die Sahne (Ja), sie verliebte sich in die Szene
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
– Oh, ja, ihr Mann ist ruhig, kein Piep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
– Brach sein Herz, PTBS (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
– Halte seine Brust, lass sie atmen
Let it breathe, niggas scheme
– Lass es atmen, niggas Schema
And I got a priest, he got a cross
– Und ich habe einen Priester, er hat ein Kreuz
Get out of line, send him to God
– Geh aus der Reihe, sende ihn zu Gott
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)
– Ich habe eine Träne vergossen, bete für einen Verlust, oh, ja (Ja)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
– Seit ich ein Kind war, war ich echt (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
– Wenn ich du wäre, würde ich mir das Handgelenk aufschneiden (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
– XO hat ihren ganzen Körper tätowiert, ja (Körper, ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Sie will nur rollen und es macht mir nichts aus, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
– Seit ich ein Idiot war, war ich echt (Ja, oh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
– Du solltest sie gehen lassen, sie will es sein (Oh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
– Doppel-O auf ihren Körper tätowiert, ja (Körper, ja)
It don’t matter what they say, I’m timeless
– Es ist egal, was sie sagen, ich bin zeitlos

Timeless (Oh), timeless, timeless
– Zeitlos (Oh), zeitlos, zeitlos
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
– Zeitlos, zeitlos, zeitlos, wir zeitlos, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
– Zeitlos, zeitlos, zeitlos (Yeah), zeitlos
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
– Zeitlos (Ja), zeitlos, zeitlos, wir zeitlos, oh
Oh (Blatt)
– Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)
– Oh (Yuh, leuchtet)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: