Yanix – Покажи как Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe

Дали ей время, чтобы оправдать ценник
– Gab ihr Zeit, um das Preisschild zu rechtfertigen
Напрягись, бейби, если твоя цель – деньги
– Strebe dich an, Baby, wenn dein Ziel Geld ist
Так много лени, будто перед ней дембель
– So viel Faulheit, als wäre sie dembélé
В будний день млеет, бредит
– An einem Wochentag flieht, schwärmt
От меня ты не получишь ни одной копейки
– Du bekommst keinen einzigen Cent von mir.
Ничего не светит, веришь? Верит!
– Es scheint nichts, glaubst du? Er glaubt es!
Если она делает неточные движения
– Wenn sie ungenaue Bewegungen macht
То умрёт бедной, проиграв тендер
– Dann sterben die Armen, wenn sie die Ausschreibung verlieren
Что? Каролина? Кто придумал имя?
– Was? Carolina? Wer hat den Namen erfunden?
Но по докам она Вика или Ира
– Aber an den Docks ist sie Vika oder Ira
Слыш, не шути так, мамасита
– Hör zu, mach keine Witze, Mamasita.
Столько раз было, мой опыт видно
– So oft war es, meine Erfahrung ist sichtbar
Покорить Яни – это нелегко ибо
– Jani zu erobern ist nicht einfach, denn
На плече звёзды, ведь я ветеран стрипа
– Auf der Schulter eines Sterns, weil ich ein Strip-Veteran bin
Мои челы ждут выход той леди
– Meine Stirn wartet auf den Ausgang dieser Dame
Докажи на деле, как умеешь ломать семьи
– Beweisen Sie in der Tat, wie Sie wissen, wie man Familien bricht

Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe

Думает, мы молоды, не можем быть доходными
– Er denkt, wir sind jung, wir können nicht profitabel sein.
Но я заклею подиум деньгами как обоями
– Aber ich werde den Laufsteg mit Geld als Tapete verschließen
Лишь бы эти леди того стоили
– Wenn es nur diese Damen wert wären
Вынь холостые из обоймы
– Entferne die Leerzeichen aus dem Käfig
Мы не потеряем свои головы, алё, о чём они?
– Wir werden unsere Köpfe nicht verlieren, ale, wovon reden sie?
Вблизи меня танцуют голыми на моём столике
– In meiner Nähe tanzen Sie nackt auf meinem Tisch
А мы как будто полусонные, смотрю в стороны
– Und wir sind, als wären wir halbwüchsig, ich schaue in die Seiten
А ну-ка, девушки, на раз два раскованней
– Komm schon, Mädels, zwei Mal entspannter.
Я могу заставить шкуру лезть из шкуры вон
– Ich kann die Haut aus der Haut kriechen lassen
Могу приземлить как при пулевом
– Ich kann landen wie bei einer Kugel
Это не строб, слыш, так блестит лёд
– Es ist kein Stroboskop, ich höre, das Eis scheint so
Я хочу знать, кто тут ценный лот
– Ich möchte wissen, wer das wertvolle Los ist.
Ей надо в топ, тогда сядь ниже вновь
– Sie muss oben sein, dann setz dich wieder unten hin.
Время не ждёт, я прошу: “Меньше слов”
– Die Zeit wartet nicht, ich bitte: “Weniger Worte”
Последний шанс, это последний шанс
– Letzte Chance, das ist die letzte Chance
Получить нал мимо касс, bounce!
– Holen Sie sich vorbei an den Kassen, bounce!

Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Покажи, как ты берешь шест
– Zeig mir, wie du die Stange nimmst
Мы хотим знать, кто из вас здесь
– Wir wollen wissen, wer von Euch hier ist
Удивит так, чтобы я занёс кэш
– Es wird überraschen, dass ich den Cache eingegeben habe