βίντεο
Στίχοι
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Το Gala Studio παρουσιάζει το πρώτο άλμπουμ του εξωτικού ποπ ντουέτου Kar-Man “Around the World”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Το δίδυμο Car-Man είναι μοντέρνα ηλεκτρονική μουσική και μια θάλασσα εξωτισμού
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Ο Σεργκέι Ογκούρτσοφ και ο Μπογκντάν Τιτομίρ σας προσκαλούν σε ένα ταξίδι στον μουσικό κόσμο όλων των χωρών και λαών
Итак, слушайте и танцуйте
– Έτσι, Ακούστε και χορέψτε
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Για σένα, η ρωσική εξωτικό δίδυμο αυτοκίνητο-άνθρωπος
Сто лет назад за тридевять земель
– Πριν από εκατό χρόνια, μακριά
В голубом кольце японских гор
– Στο μπλε δαχτυλίδι των ιαπωνικών βουνών
Он встретил девушку чужих кровей
– Γνώρισε ένα κορίτσι με αίμα άλλων ανθρώπων.
Полюбив судьбе наперекор
– Ερωτευμένος με τη μοίρα παρά
Но злы законы людские
– Αλλά οι ανθρώπινοι νόμοι είναι κακοί
Любовь недолгой была
– Η αγάπη ήταν βραχύβια
Ушёл в просторы морские
– Πήγε στους ανοιχτούς χώρους της θάλασσας
Капитан корабля
– Ο καπετάνιος του πλοίου
Только ветер буйный поёт за кормой
– Μόνο ο άγριος άνεμος τραγουδάει πίσω
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только волны бьются о берег крутой
– Μόνο τα κύματα χτυπούν στην απότομη ακτή
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
И вот настал тот долгожданный день
– Και τώρα που ήρθε η πολυαναμενόμενη μέρα
Им назначенный самой судьбой
– Διορίζεται από την ίδια τη μοίρα
Вернулся капитан из дальних стран
– Ο καπετάνιος επέστρεψε από μακρινές χώρες
Но с прекрасной молодой женой
– Αλλά με μια όμορφη νεαρή γυναίκα
И волны приняли тело
– Και τα κύματα κατέλαβαν το σώμα
Сестры японских гор
– Αδελφές των ιαπωνικών βουνών
А над водою летела
– Και πετούσε πάνω από το νερό
Песня, словно укор
– Το τραγούδι είναι σαν μομφή
Только ветер буйный поёт за кормой
– Μόνο ο άγριος άνεμος τραγουδάει πίσω
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только волны бьются о берег крутой
– Μόνο τα κύματα χτυπούν στην απότομη ακτή
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только ветер буйный поёт за кормой
– Μόνο ο άγριος άνεμος τραγουδάει πίσω
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только волны бьются о берег крутой
– Μόνο τα κύματα χτυπούν στην απότομη ακτή
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только ветер буйный поёт за кормой
– Μόνο ο άγριος άνεμος τραγουδάει πίσω
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
Только волны бьются о берег крутой
– Μόνο τα κύματα χτυπούν στην απότομη ακτή
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, θέλω να είμαι μαζί σου
