9mice & Kai Angel – Homecoming Ρωσική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

У тебя на сердце шрам
– Έχετε μια ουλή στην καρδιά σας
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– Θέλω να σε βοηθήσω (U, u, u, e)
Бэйби, перестань cry
– Μωρό μου, σταμάτα να κλαις.
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– Μετά από όλα, πάω σπίτι (πάω σπίτι)

Зачем мне сердце, если оно не бьётся?
– Γιατί χρειάζομαι μια καρδιά αν δεν χτυπάει;
Королевство трагедий, ты видишь меня монстром (Да)
– Βασίλειο των τραγωδιών, με βλέπεις ως τέρας (Ναι)
Прыгнем за руки с Hollywood Sign и мы не разобьёмся
– Ας πηδήξουμε χέρι – χέρι με το σημάδι του Χόλιγουντ και δεν θα συντριβούμε
Если ты уйдёшь сегодня — я с тобой
– Αν φύγεις σήμερα, είμαι μαζί σου.
Я заберу тебя домой
– Θα σε πάω σπίτι.
Ведь я постоянно miss you
– Μετά από όλα, πάντα μου λείπεις
Бэйби, мне без тебя не то
– Μωρό μου, Δεν νιώθω το ίδιο χωρίς εσένα.
Веди меня звездой на небе
– Οδήγησέ με σαν αστέρι στον ουρανό
Твоё сердце — мой дом (Мой дом)
– Η καρδιά σου είναι το σπίτι μου (το σπίτι μου)
Бэйби, я знаю, что, я знаю, я знаю, что ты lost (Ты lost)
– Μωρό μου, το ξέρω αυτό, το ξέρω, το ξέρω ότι είσαι χαμένος(είσαι χαμένος)

Ты потеряла всё (У, у, у, е)
– Έχετε χάσει τα πάντα (U, u, u, e)
Очень сильно lost, ты потеряла всё (Потеряла, ты потеряла всё)
– Πολύ χαμένος, έχετε χάσει τα πάντα (χαμένος, έχετε χάσει τα πάντα)
Москва—Барселона, Париж—Милан, но-о (У, у, у, е)
– Μόσχα-Βαρκελώνη, Παρίσι-Μιλάνο, αλλά-ο (U, u, u, e)
Лос-Анджелес—Токио, но ты хочешь домой (Ты хочешь домой)
– Λος Άντζελες-Τόκιο, αλλά θέλετε να πάτε στο σπίτι (θέλετε να πάτε στο σπίτι)

У тебя на сердце шрам
– Έχετε μια ουλή στην καρδιά σας
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– Θέλω να σε βοηθήσω (U, u, u, e)
Бэйби, перестань cry
– Μωρό μου, σταμάτα να κλαις.
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– Μετά από όλα, πάω σπίτι (πάω σπίτι)

Я-я, блин, блин, блядь, блядь
– Γαμιέμαι, γαμιέμαι, γαμιέμαι, γαμιέμαι
Я не могу перестать думать о ней опять
– Δεν μπορώ να σταματήσω να τη σκέφτομαι ξανά.
Ты хочешь коснуться всех звезд и руками оторвать
– Θέλεις να αγγίξεις όλα τα αστέρια και να τα σκίσεις με τα χέρια σου
А я просто хочу вместе с тобой засыпать (А)
– Και θέλω μόνο να κοιμηθώ μαζί σου
Сквозь дым сигарет я вижу тебя
– Μέσα από τον καπνό των τσιγάρων σε βλέπω
Бэйби, да, ты working late
– Μωρό μου, ναι, δουλεύεις μέχρι αργά
Суки дают тебе хейт
– Οι σκύλες σου δίνουν ένα Χάιτ.
Твои слезы — это lake
– Τα δάκρυά σου είναι λίμνη
Озеро несбывшихся мечт
– Λίμνη ανεκπλήρωτων ονείρων
На сегодня всё, скажи им:
– Αυτό είναι για σήμερα, πες τους:
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “Πάω σπίτι”, “πάω σπίτι”
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “Πάω σπίτι”, “πάω σπίτι”

Домой
– Σπίτι
На-на, на-на
– Να-να, να-να
На-на-на-на-на
– Να-να-να-να-να
У, у, у, е
– U, u, u, e
Я иду домой
– Πάω σπίτι.


9mice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: