βίντεο
Στίχοι
Ever since you appeared
– Από τότε που εμφανίστηκες
I’ve been running from something deep inside
– Τρέχω από κάτι βαθιά μέσα μου
And it’s worse than I feared
– Και είναι χειρότερο από ό, τι φοβόμουν
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Γιατί κοιτάζω στα μάτια σου και δεν μπορώ να κρυφτώ
I push you away
– Σε απομακρύνω
Don’t push me away
– Μην με σπρώχνεις μακριά
But the feelings come back, just twice as strong
– Αλλά τα συναισθήματα επιστρέφουν, μόλις δύο φορές πιο δυνατά
I don’t know what to say
– Δεν ξέρω τι να πω.
You know just what to say
– Ξέρεις τι να πεις.
But I know that I’m right where I belong
– Αλλά ξέρω ότι είμαι ακριβώς εκεί που ανήκω.
The way you know just where to be
– Ο τρόπος που ξέρεις ακριβώς πού να είσαι
I don’t know
– Δεν ξέρω.
The way you move, the way you see
– Ο τρόπος που κινείσαι, ο τρόπος που βλέπεις
You see me
– Με βλέπεις
The way you feel when you’re with me
– Ο τρόπος που νιώθεις όταν είσαι μαζί μου
Beside me
– Δίπλα μου
Don’t hide from me anymore
– Μην κρύβεσαι πια από μένα
Tell me it’s you, I know it’s you
– Πες μου ότι είσαι εσύ, ξέρω ότι είσαι εσύ
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Τι να πω; Πού να πάω; Πώς ξέρω ότι νιώθεις το ίδιο;
Tell me it’s you, I know it’s you
– Πες μου ότι είσαι εσύ, ξέρω ότι είσαι εσύ
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Ήσυχο και χαμηλό, αφήνοντάς το να φύγει, επιτρέποντάς σας να ξέρετε τι είναι μέσα μου
Everywhere that I roam
– Παντού που περιφέρομαι
I remind myself not to overstay
– Υπενθυμίζω στον εαυτό μου να μην παραμείνω
Every time I find home
– Κάθε φορά που βρίσκω σπίτι
Somethin’ happens to take that home away
– Κάτι συμβαίνει να πάρει αυτό το σπίτι μακριά
But you’ve seen what I’ve seen
– Αλλά έχεις δει αυτό που έχω δει
I see you
– Σε βλέπω.
As you lead with a strength that shines right through
– Καθώς οδηγείτε με μια δύναμη που λάμπει μέσα
You move like a queen, a true queen
– Κινείσαι σαν βασίλισσα, αληθινή βασίλισσα.
Don’t let anything take me away from you
– Μην αφήσεις τίποτα να με πάρει μακριά σου
Tell me it’s you, I know it’s you
– Πες μου ότι είσαι εσύ, ξέρω ότι είσαι εσύ
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Πες το ξανά, πες το ξανά, πες μου ότι θα είμαι πάντα μαζί σου
Tell me it’s you, I know it’s you
– Πες μου ότι είσαι εσύ, ξέρω ότι είσαι εσύ
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Πες το ξανά, πες το ξανά, πες μου ότι είσαι πάντα μαζί μου
The way you know just where to be
– Ο τρόπος που ξέρεις ακριβώς πού να είσαι
Now I know
– Τώρα ξέρω
The way you move, the way you see
– Ο τρόπος που κινείσαι, ο τρόπος που βλέπεις
I see you
– Σε βλέπω.
The love I feel when you’re with me
– Η αγάπη που νιώθω όταν είσαι μαζί μου
Beside me, beside me
– Δίπλα μου, δίπλα μου
Say it again, say it again, say it again
– Πες το ξανά, πες το ξανά, πες το ξανά
Tell me the world won’t interfere
– Πες μου ότι ο κόσμος δεν θα παρεμβαίνει
Say it again, say it again
– Πες το ξανά, πες το ξανά
Tell me the words I wanna hear
– Πες μου τις λέξεις που θέλω να ακούσω
Say it again, say it again
– Πες το ξανά, πες το ξανά
Open your eyes and here we go
– Άνοιξε τα μάτια σου και πάμε.
I know it’s you
– Ξέρω ότι είσαι εσύ.
I know it’s you
– Ξέρω ότι είσαι εσύ.
