βίντεο
Στίχοι
Settle down, settle down, y’all
– Ηρεμήστε, ηρεμήστε, όλοι σας.
I’d like to take the time to introduce to the stage this new young brother
– Θα ήθελα να αφιερώσω χρόνο για να παρουσιάσω στη σκηνή αυτόν τον νέο νεαρό αδερφό
I like this brother
– Μου αρέσει αυτός ο αδελφός
He go by the name of Soul Burger
– Πηγαίνει με το όνομα Soul Burger
Cue the sermon
– Cue το κήρυγμα
My daughter Carson just said “Dada” for the first time and Cali tryna get up and run the track
– Η κόρη μου Carson μόλις είπε “Dada” για πρώτη φορά και Cali tryna σηκωθεί και να τρέξει το κομμάτι
A-men
– Α-άνδρες
I like to call my self the God of rap
– Μου αρέσει να αποκαλώ τον εαυτό μου τον Θεό της ραπ
And all of y’all should call me that
– Και όλοι εσείς πρέπει να με λέτε έτσι.
I hit the studio and talk like that
– Χτυπάω το στούντιο και μιλάω έτσι
Leave that motherfucker and feel like a fraud
– Αφήστε αυτόν τον καριόλη και Νιώστε σαν απάτη
In all honesty, I believe, the truth will set you free
– Με κάθε ειλικρίνεια, πιστεύω, η αλήθεια θα σας ελευθερώσει
Am I an inmate?
– Είμαι κρατούμενος;
I got secrets Imma die with
– Έχω μυστικά με τα οποία θα πεθάνω.
Am I the greatest or an ingrate?
– Είμαι ο μεγαλύτερος ή ένας αχάριστος;
Am I a victim or a villain with a moral compass?
– Είμαι θύμα ή κακοποιός με ηθική πυξίδα;
Did my dirt all by my lonely no accomplice
– Μήπως η βρωμιά μου όλα από το μοναχικό μου δεν συνεργός
So when this shit hits the fan
– Έτσι, όταν αυτό το σκατά χτυπά τον ανεμιστήρα
I’ll be sippin’ Apothic Red but I won’t be wining
– Θα πίνω Αποθετικό κόκκινο αλλά δεν θα κερδίζω
No boo-hoo’s, more like (Vivi and Cici?)
– Όχι Μπου-Χου, περισσότερο σαν τη Βίβι και τη Σίσι;)
Church on the move
– Εκκλησία σε κίνηση
Right or wrong my faith was written way before I started writing
– Σωστό ή λάθος η πίστη μου γράφτηκε πολύ πριν αρχίσω να γράφω
This ain’t a verse this an excerpt from a seance
– Αυτό δεν είναι στίχος αυτό ένα απόσπασμα από μια συνεδρία
Ain’t really confrontational but I crave chaos
– Δεν είναι πραγματικά συγκρουσιακή, αλλά λαχταρώ το χάος
Mayday mayday
– Mayday mayday
May lay may lay
– Μπορεί να θέσει μπορεί να θέσει
Way off the chain like a jeweler’s scale
– Μακριά από την αλυσίδα σαν την κλίμακα ενός κοσμηματοπώλη
Fuck all this gold on me
– Γάμα όλο αυτό το χρυσό πάνω μου
It ain’t hard to tell like Sonic’s little homie
– Δεν είναι δύσκολο να το πεις σαν τον μικρό φίλο του Σονίκ.
Let my soul glow and despite the darkness I harness
– Αφήστε την ψυχή μου να λάμψει και παρά το σκοτάδι που τιθασεύω
You’d think these silver linings were straps to keep me from falling
– Θα νομίζατε ότι αυτές οι ασημένιες επενδύσεις ήταν ιμάντες για να με κρατήσουν από την πτώση
Rhyming like I’m flying with angel wings, I just be crawling
– Ομοιοκαταληξία σαν να πετάω με φτερά αγγέλου, απλά σέρνομαι
Jesus Christ am I designed to compete?
– Ο Ιησούς Χριστός είμαι σχεδιασμένος για να ανταγωνιστώ;
Or am I just appallin’?
– Ή Είμαι απλά τρομακτικός;
(Peter and Paul? You know that was really crazy)
– (Πέτρος και Παύλος; Ξέρεις ότι ήταν πραγματικά τρελό)
These days I rather work out my flaws than flex on y’all
– Αυτές τις μέρες προτιμώ να επεξεργαστώ τα ελαττώματά μου παρά να λυγίσω σε όλους σας
A little somethings better than a whole lot of nothin’ at all
– Λίγο κάτι καλύτερο από ένα σωρό τίποτα
Oh well, hope you read between the lines like when we be spelling wrong
– Ω καλά, ελπίζω να διαβάσετε ανάμεσα στις γραμμές όπως όταν ορθογραφούμε λάθος
Aye, ayo Arnie, Can I keep it going?
– Ναι, άιο Άρνι, μπορώ να συνεχίσω;
Uh, mic check one two mic check
– Έλεγχος μικροφώνου ένας έλεγχος μικροφώνου δύο
Turn me up in this bitch
– Γύρνα με σε αυτή τη σκύλα
Can I- Can I talk my shit?
– Μπορώ να μιλήσω;
Can I keep it going real quick?
– Μπορώ να συνεχίσω πολύ γρήγορα;
I am broke, I am on fucking drugs
– Είμαι απένταρος, είμαι σε γαμημένα ναρκωτικά
Don’t know shit, I’m paying rent but my babies mom
– Δεν ξέρω τίποτα, πληρώνω νοίκι αλλά τα μωρά μου μαμά
I take a 7.62 for Top Dawg
– Παίρνω ένα 7.62 για το Top Dawg
I did jump off a bridge on Del Amo Boulevard
– Πήδηξα από μια γέφυρα στη Λεωφόρο Ντελ Άμο.
Im blessed but question why God would have mercy on a junkie
– Είμαι ευλογημένος αλλά αναρωτιέμαι γιατί ο Θεός θα είχε έλεος σε έναν πρεζόνι
Biggest lie I ever told was that it ain’t about the money
– Το μεγαλύτερο ψέμα που είπα ποτέ ήταν ότι δεν είναι για τα χρήματα
Hopped out the rabbit hole but now I’m really trippin’
– Πήδηξα έξω από την τρύπα του κουνελιού αλλά τώρα πραγματικά σκοντάφτω
I’m still standing here screaming “Fuck the whole system”
– Στέκομαι ακόμα εδώ φωνάζοντας “γάμα όλο το σύστημα”
Couldn’t care any less if you judge me bitch
– Δεν θα μπορούσε να με νοιάζει λιγότερο αν με κρίνεις Σκύλα
You don’t know what the fuck I did for this shit
– Δεν ξέρεις τι στο διάολο έκανα γι ‘ αυτές τις μαλακίες.
And I don’t know much, but I do know this
– Και δεν ξέρω πολλά, αλλά ξέρω αυτό
I got the game in a headlock
– Πήρα το παιχνίδι σε ένα headlock
I’m like Draymond
– Είμαι σαν τον Ντρέιμοντ.
You think you fuckin’ with the squad just a little bit (No!)
– Νομίζεις ότι παίζεις με την ομάδα λίγο (όχι!)
Dream on, and then apply for your membership
– Ονειρέψου, και μετά υποβάλετε αίτηση για τη συνδρομή σας
Little bitch!
– Μικρή σκύλα!
Shit ain’t been the same ?
– Σκατά δεν ήταν το ίδιο;
Shit we was on, you woulda thought we was out our mind
– Σκατά ήμασταν, θα νόμιζες ότι ήμασταν έξω από το μυαλό μας
Couple of tickin’ time bombs don’t step on our mine
– Δύο ωρολογιακές βόμβες δεν πατάνε στο ορυχείο μας.
But he the reason that Me and Danny spent the block
– Αλλά αυτός είναι ο λόγος που εγώ και ο Ντάνι περάσαμε το μπλοκ
We lost popeye but ? would mind me and belly with Nas
– Χάσαμε τον πόπαϊ, αλλά; θα με απασχολούσε και η κοιλιά με τον Νας
So Cain never really left my side
– Έτσι ο Κάιν δεν έφυγε ποτέ από το πλευρό μου.
Now we just a fusion like Trunks and Gohan
– Τώρα απλά μια σύντηξη σαν κορμούς και Gohan
Huey and Riley combined, knowledge and 9’s
– Huey και Riley σε συνδυασμό, γνώση και 9
Bang
– Έκρηξη
