AC/DC – Thunderstruck Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή

Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή
Thunder
– Βροντή

I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Πιάστηκα στη μέση μιας σιδηροδρομικής γραμμής (βροντή)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Κοιτάζω γύρω, και ήξερα ότι δεν υπήρχε επιστροφή (βροντή)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Το μυαλό μου έτρεξε και σκέφτηκα, τι μπορώ να κάνω; (Βροντή)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Και ήξερα ότι δεν υπήρχε βοήθεια, καμία βοήθεια από σένα (βροντή)

Sound of the drums
– Ήχος των τυμπάνων
Beatin’ in my heart
– Χτυπάω στην καρδιά μου
The thunder of guns (yeah)
– Η βροντή των όπλων (Ναι)
Tore me apart
– Με διέλυσε

You’ve been thunderstruck
– Έχεις κεραυνοβοληθεί.

Rolled down the highway
– Κύλησε κάτω από την εθνική οδό
Broke the limit, we hit the town
– Έσπασε το όριο, χτυπήσαμε την πόλη
Went through to Texas, yeah, Texas
– Πέρασε στο Τέξας, Ναι, Τέξας
And we had some fun
– Και είχαμε κάποια διασκέδαση

We met some girls
– Γνωρίσαμε μερικά κορίτσια
Some dancers who gave a good time
– Μερικοί χορευτές που έδωσαν μια καλή στιγμή
Broke all the rules, played all the fools
– Έσπασε όλους τους κανόνες, έπαιξε όλους τους ανόητους
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Ναι, ναι, αυτοί, αυτοί, μας ανατίναξαν το μυαλό

And I was shakin’ at the knees
– Και κουνιόμουν στα γόνατα
Could I come again, please?
– Μπορώ να ξανάρθω, παρακαλώ;
Yeah, the ladies were too kind
– Ναι, οι κυρίες ήταν πολύ ευγενικές.
You’ve been
– Ήσουν

Thunderstruck
– Κεραυνός
Thunderstruck
– Κεραυνός
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Ναι, ναι, ναι, κεραυνός
Ooh, thunderstruck
– Ω, κεραυνός

Yeah
– Ναι.

Well, I was shaking at the knees
– Λοιπόν, έτρεμα στα γόνατα
Could I come again, please?
– Μπορώ να ξανάρθω, παρακαλώ;

Thunderstruck
– Κεραυνός
Thunderstruck
– Κεραυνός
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Ναι, ναι, ναι, κεραυνός
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Κεραυνός, ναι, ναι, ναι

Said, “Yeah, it’s all right
– Είπε, ” ναι, είναι εντάξει
We’re doing fine”
– Τα πάμε μια χαρά”
Yeah, it’s all right
– Ναι, δεν πειράζει.
We’re doing fine, so fine
– Τα πάμε καλά, τόσο καλά.

Thunderstruck
– Κεραυνός
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Ναι, ναι, ναι, κεραυνός
Thunderstruck (thunderstruck)
– Thunderstruck (thunderstruck)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Πω πω, Μωρό, Μωρό (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– Έχεις κεραυνοβοληθεί.

Thunderstruck
– Κεραυνός
Thunderstruck
– Κεραυνός
Thunderstruck
– Κεραυνός
Thunderstruck
– Κεραυνός
You’ve been thunderstruck
– Έχεις κεραυνοβοληθεί.


AC/DC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: