βίντεο
Στίχοι
I’ve been stuck a thousand years
– Έχω κολλήσει χίλια χρόνια
Just fading, wading through the fears
– Απλά ξεθώριασμα, παρυδάτια μέσα από τους φόβους
This giant clam gets real old, my dear
– Αυτό το γιγάντιο μύδι γερνάει πολύ, αγαπητή μου.
So come real close
– Ελάτε λοιπόν πολύ κοντά
I’ll let you know
– Θα σας ενημερώσω
How you can get out of here
– Πώς μπορείτε να βγείτε από εδώ
Get lost, cut loose, and lose your way
– Χαθείτε, χαλαρώστε και χάστε το δρόμο σας
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Δεν έχει πλάκα να κρατιέσαι πίσω, μωρό μου.
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Πρέπει να απολαύσεις τη συγκίνηση του να ζεις επικίνδυνα.
You’ve got a long, long way to go
– Έχεις πολύ δρόμο να διανύσεις.
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Συνέχισε να παίζεις ασφαλής, δεν θα μάθεις ποτέ
The rules are ours to break
– Οι κανόνες είναι δικοί μας για να σπάσουμε
Come on, babe
– Έλα, μωρό μου.
It’s time to get lost
– Ήρθε η ώρα να χαθείτε
Take a look around
– Ρίξτε μια ματιά γύρω
Not right and left, but up and down
– Όχι δεξιά και αριστερά, αλλά πάνω και κάτω
‘Cause on the edge, it’s all about
– Γιατί στην άκρη, είναι όλα σχετικά με
Living bold and free
– Ζώντας τολμηρή και ελεύθερη
Expand your mind to see
– Επεκτείνετε το μυαλό σας για να δείτε
And put your trust in me
– Και βάλε την εμπιστοσύνη σου σε μένα
Because you’ve got potential to travel the distance
– Επειδή έχετε τη δυνατότητα να ταξιδέψετε την απόσταση
I’ve been existential and lost to existence
– Ήμουν υπαρξιακός και χαμένος στην ύπαρξη.
And there is no map to your destination
– Και δεν υπάρχει χάρτης για τον προορισμό σας
No explanation to solve this equation
– Καμία εξήγηση για την επίλυση αυτής της εξίσωσης
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Πρέπει να χαθούμε, να χαλαρώσουμε και να χάσουμε το δρόμο μας.
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Δεν έχει πλάκα να κρατιέσαι πίσω, μωρό μου.
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Πρέπει να απολαύσεις τη συγκίνηση του να ζεις επικίνδυνα.
You got a long, long way to go
– Έχεις πολύ δρόμο να διανύσεις.
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Συνέχισε να παίζεις ασφαλής, δεν θα μάθεις ποτέ
The rules are ours to break
– Οι κανόνες είναι δικοί μας για να σπάσουμε
What do you say?
– Τι λες;
Look
– Αναζητήστε
Don’t you know how good you have it?
– Δεν ξέρεις πόσο καλά το έχεις;
You’re all that’s stopping you
– Είσαι το μόνο που σε σταματά
For me, I’m stuck like static
– Για μένα, είμαι κολλημένος σαν στατικός
Can you imagine
– Μπορείτε να φανταστείτε
A life this tragic in the gloom?
– Μια ζωή τόσο τραγική στο σκοτάδι;
You’ve got a chance, so take it
– Έχετε μια ευκαιρία, οπότε πάρτε το
I know you’re scared, but life’s unfair
– Ξέρω ότι φοβάσαι, αλλά η ζωή είναι άδικη
It’s full of choices, big and small
– Είναι γεμάτο επιλογές, μεγάλες και μικρές
But trust the fall and you can have it all
– Αλλά εμπιστευτείτε την πτώση και μπορείτε να τα έχετε όλα
Get lost, cut loose, and lose your way
– Χαθείτε, χαλαρώστε και χάστε το δρόμο σας
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Δεν έχει πλάκα να κρατιέσαι πίσω, μωρό μου.
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Απολαύστε τη συγκίνηση του να ζείτε επικίνδυνα
You got a long, long way to go
– Έχεις πολύ δρόμο να διανύσεις.
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Συνέχισε να παίζεις ασφαλής, δεν θα μάθεις ποτέ
The rules are ours to break
– Οι κανόνες είναι δικοί μας για να σπάσουμε
Get lost
– Χάσου.
Oh, get lost, woah
– Άντε χάσου.
Woah
– Woah
Get lost
– Χάσου.