βίντεο
Στίχοι
Well, you can tell by the way I use my walk
– Λοιπόν, μπορείτε να πείτε από τον τρόπο που χρησιμοποιώ τη βόλτα μου
I’m a woman’s man, no time to talk
– Είμαι άντρας μιας γυναίκας, δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσω
Music loud and women warm
– Μουσική δυνατά και γυναίκες ζεστό
I’ve been kicked around since I was born
– Έχω κλωτσήσει από τότε που γεννήθηκα
And now it’s all right, that’s okay
– Και τώρα είναι εντάξει, αυτό είναι εντάξει
And you may look the other way
– Και μπορείτε να κοιτάξετε τον άλλο τρόπο
We can try to understand
– Μπορούμε να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε
The New York Times’ effect on man
– Η επίδραση των New York Times στον άνθρωπο
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Είτε είσαι αδελφός είτε είσαι μητέρα
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Μένεις ζωντανός, μένεις ζωντανός
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Νιώσε την πόλη να σπάει και όλοι να τρέμουν.
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Και μένουμε ζωντανοί, μένουμε ζωντανοί
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένοντας ζωντανός, μένοντας ζωντανός
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένω ζωντανός
Oh when you walk
– Ω όταν περπατάς
Well now, I get low and I get high
– Λοιπόν τώρα, παίρνω χαμηλά και παίρνω ψηλά
And if I can’t get either, I really try
– Και αν δεν μπορώ να πάρω ούτε, προσπαθώ πραγματικά
Got the wings of heaven on my shoes
– Έχω τα φτερά του ουρανού στα παπούτσια μου
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Είμαι ένας χορευτής και απλά δεν μπορώ να χάσω
You know it’s all right, it’s okay
– Ξέρεις ότι είναι εντάξει, είναι εντάξει
I’ll live to see another day
– Θα ζήσω για να δω μια άλλη μέρα
We can try to understand
– Μπορούμε να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε
The New York Times’ effect on man
– Η επίδραση των New York Times στον άνθρωπο
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Είτε είσαι αδελφός είτε είσαι μητέρα
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Μένεις ζωντανός, μένεις ζωντανός
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Νιώσε την πόλη να σπάει και όλοι να τρέμουν.
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Και μένουμε ζωντανοί, μένουμε ζωντανοί
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένοντας ζωντανός, μένοντας ζωντανός
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένω ζωντανός
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει
Somebody help me, yeah
– Κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
I’m stayin’ alive
– Μένω ζωντανός
Well, you can tell by the way I use my walk
– Λοιπόν, μπορείτε να πείτε από τον τρόπο που χρησιμοποιώ τη βόλτα μου
I’m a woman’s man, no time to talk
– Είμαι άντρας μιας γυναίκας, δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσω
Music loud and women warm
– Μουσική δυνατά και γυναίκες ζεστό
I’ve been kicked around since I was born
– Έχω κλωτσήσει από τότε που γεννήθηκα
And now it’s all right, it’s okay
– Και τώρα είναι εντάξει, είναι εντάξει
And you may look the other way
– Και μπορείτε να κοιτάξετε τον άλλο τρόπο
We can try to understand
– Μπορούμε να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε
The New York Times’ effect on man
– Η επίδραση των New York Times στον άνθρωπο
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Είτε είσαι αδελφός είτε είσαι μητέρα
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Μένεις ζωντανός, μένεις ζωντανός
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Νιώσε την πόλη να σπάει και όλοι να τρέμουν.
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Και μένουμε ζωντανοί, μένουμε ζωντανοί
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένοντας ζωντανός, μένοντας ζωντανός
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Αχ, χα, χα, χα, μένω ζωντανός
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει
Somebody help me, yeah
– Κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
I’m stayin’ alive
– Μένω ζωντανός
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει
Somebody help me, yeah
– Κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
I’m stayin’ alive
– Μένω ζωντανός
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει
Somebody help me, yeah
– Κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
I’m stayin’ alive
– Μένω ζωντανός
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει
Somebody help me, yeah
– Κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Η ζωή δεν πάει πουθενά, κάποιος να με βοηθήσει, Ναι
I’m stayin’ alive
– Μένω ζωντανός
