βίντεο
Στίχοι
Please, open the door
– Σε παρακαλώ, άνοιξε την πόρτα.
Nothing is different, we’ve been here before
– Τίποτα δεν είναι διαφορετικό, έχουμε ξανάρθει εδώ
Pacing these halls, trying to talk
– Βηματοδότηση αυτών των αιθουσών, προσπαθώντας να μιλήσω
Over the silence
– Πάνω από τη σιωπή
And pride sticks out his tongue
– Και η υπερηφάνεια βγάζει τη γλώσσα του
Laughs at the portrait that we become
– Γελάει με το πορτρέτο που γινόμαστε
Stuck in a frame, unable to change
– Κολλημένος σε ένα πλαίσιο, ανίκανος να αλλάξει
I was wrong
– Έκανα λάθος.
I’m late, but I’m here right now
– Έχω αργήσει, αλλά είμαι εδώ τώρα.
Though, I used to be romantic
– Αν και, ήμουν ρομαντικός
I forgot somehow
– Ξέχασα κάπως
Time can make you blind
– Ο χρόνος μπορεί να σε τυφλώσει
But I see you now
– Αλλά σε βλέπω τώρα.
As we’re laying in the darkness
– Καθώς ξαπλώνουμε στο σκοτάδι
Did I wait too long
– Περίμενα πολύ καιρό
To turn the lights back on?
– Για να ανάψετε ξανά τα φώτα;
Here, stuck on a hill
– Εδώ, κολλημένος σε ένα λόφο
Outsiders inside the home that we built
– Ξένοι μέσα στο σπίτι που χτίσαμε
The cold settles in, it’s been a long
– Το κρύο εγκαθίσταται, έχει περάσει πολύς καιρός
Winter of indifference
– Χειμώνας της αδιαφορίας
And maybe you love me, maybe you don’t
– Και ίσως με αγαπάς, ίσως όχι
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– Ίσως θα μάθετε και ίσως δεν θα το κάνετε
You’ve had enough, but I won’t give up
– Ανέχτηκες αρκετά, αλλά δεν θα τα παρατήσω.
On you
– Σε σένα
I’m late, but I’m here right now
– Έχω αργήσει, αλλά είμαι εδώ τώρα.
And I’m trying to find the magic
– Και προσπαθώ να βρω τη μαγεία
That we lost somehow
– Ότι χάσαμε κάπως
Maybe I was blind
– Ίσως ήμουν τυφλός
But I see you now
– Αλλά σε βλέπω τώρα.
As we’re laying in the darkness
– Καθώς ξαπλώνουμε στο σκοτάδι
Did I wait too long
– Περίμενα πολύ καιρό
To turn the lights back on?
– Για να ανάψετε ξανά τα φώτα;
I’m late, but I’m here right now
– Έχω αργήσει, αλλά είμαι εδώ τώρα.
Is there still time for forgiveness?
– Υπάρχει ακόμα χρόνος για συγχώρεση;
Won’t you tell me how?
– Δεν θα μου πεις πώς;
I can’t read your mind
– Δεν μπορώ να διαβάσω το μυαλό σου
But I see you now
– Αλλά σε βλέπω τώρα.
As we’re layin’ in the darkness
– Καθώς ξαπλώνουμε στο σκοτάδι
Did I wait too long
– Περίμενα πολύ καιρό
To turn the lights back on?
– Για να ανάψετε ξανά τα φώτα;
I’m here right now
– Είμαι εδώ τώρα.
Yes, I’m here right now
– Ναι, είμαι εδώ τώρα.
Looking for forgiveness
– Αναζητώντας συγχώρεση
I can see
– Μπορώ να δω
As we’re laying in the darkness
– Καθώς ξαπλώνουμε στο σκοτάδι
Yes, we’re laying in the darkness
– Ναι, ξαπλώνουμε στο σκοτάδι
Did I wait too long
– Περίμενα πολύ καιρό
To turn the lights back on?
– Για να ανάψετε ξανά τα φώτα;
