βίντεο
Στίχοι
Dashing through the snow
– Τρέχοντας μέσα από το χιόνι
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου
O’er the fields we go
– Πάνω από τα χωράφια που πηγαίνουμε
Laughing all the way
– Γελώντας σε όλη τη διαδρομή
Bells on bobtails ring
– Κουδούνια στο δαχτυλίδι bobtails
Making spirits bright
– Κάνοντας τα πνεύματα φωτεινά
What fun it is to ride and sing
– Τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς και να τραγουδάς
A sleighing song tonight
– Ένα τραγούδι έλκηθρο απόψε
Oh! Jingle bells, jingle bells
– Ω! Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh, hey
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου, Γεια
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου
A day or two ago
– Μια μέρα ή δύο πριν
I thought I’d take a ride
– Σκέφτηκα να κάνω μια βόλτα
And soon, Miss Fanny Bright
– Και σύντομα, Δεσποινίς Φάνυ Μπράιτ.
Was seated by my side
– Καθόταν δίπλα μου
The horse was lean and lank
– Το άλογο ήταν άπαχο και λυγισμένο
Misfortune seemed his lot
– Η ατυχία φαινόταν η παρτίδα του
He got into a drifted bank
– Μπήκε σε μια παρασυρόμενη τράπεζα
And then we got upsot
– Και μετά σηκωθήκαμε
Hey, jingle bells, jingle bells
– Γεια σου, κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh, hey
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου, Γεια
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου
A day or two ago
– Μια μέρα ή δύο πριν
The story I must tell
– Η ιστορία που πρέπει να πω
I went out on the snow
– Βγήκα στο χιόνι
And on my back I fell
– Και στην πλάτη μου έπεσα
A gent was riding by
– Ένας κύριος περνούσε
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου
He laughed as there I sprawling lie
– Γέλασε καθώς εκεί ξαπλώνω
But quickly drove away
– Αλλά γρήγορα έφυγε
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh, hey
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου, Γεια
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου
Now the ground is white
– Τώρα το έδαφος είναι λευκό
Go it while you’re young
– Πήγαινε όσο είσαι νέος.
Take the girls tonight
– Πάρτε τα κορίτσια απόψε
And sing this sleighing song
– Και Τραγουδήστε αυτό το τραγούδι έλκηθρο
Just get a bobtailed bay
– Απλά πάρτε ένα bobtailed κόλπο
Two forty as his speed
– Δύο σαράντα ως ταχύτητά του
Hitch him to an open sleigh
– Δέστε τον σε ένα ανοιχτό έλκηθρο
And crack, you’ll take the lead
– Και κρακ, θα πάρεις το προβάδισμα
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh, hey
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου, Γεια
Jingle bells, jingle bells
– Κουδούνισμα καμπάνες, κουδούνισμα καμπάνες
Jingle all the way
– Κουδούνισμα σε όλη τη διαδρομή
Oh, what fun it is to ride
– Ω, τι διασκεδαστικό είναι να οδηγείς
In a one-horse open sleigh
– Σε ένα ανοιχτό έλκηθρο ενός αλόγου