βίντεο
Στίχοι
Oh, they say people come, say people go
– Ω, λένε ότι οι άνθρωποι έρχονται, λένε ότι οι άνθρωποι πηγαίνουν
This particular diamond was extra special
– Αυτό το συγκεκριμένο διαμάντι ήταν εξαιρετικά ξεχωριστό
And though you might be gone, and the world may not know
– Και αν και μπορεί να έχεις φύγει, και ο κόσμος μπορεί να μην ξέρει
Still I see you celestial
– Ακόμα σε βλέπω ουράνιο
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Σαν λιοντάρι που έτρεξες, μια θεά που κυλούσες
Like an eagle you circled in perfect purple
– Σαν αετός που γύρισες σε τέλειο μωβ
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Λοιπόν, πώς προχωρούν τα πράγματα; Πώς τα αυτοκίνητα δεν επιβραδύνουν;
When it feels like the end of my world
– Όταν αισθάνεται σαν το τέλος του κόσμου μου
When I should but I can’t let you go
– Όταν πρέπει αλλά δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
But when I’m cold, cold
– Αλλά όταν κρυώνω, κρυώνω
Yeah, when I’m cold, cold
– Ναι, όταν κρυώνω, κρυώνω
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Υπάρχει ένα φως που μου δίνεις όταν είμαι στη σκιά
There’s a feelin’ within me, everglow
– Υπάρχει ένα συναίσθημα μέσα μου, έβεργκλοου.
Like brothers in blood, sisters who ride
– Σαν αδέρφια στο αίμα, αδελφές που ιππεύουν
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– Και ορκιστήκαμε εκείνη τη νύχτα ότι θα είμαστε φίλοι μέχρι να πεθάνουμε
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Αλλά η αλλαγή των Ανέμων και ο τρόπος που ρέουν τα νερά
Life is short as the fallin’ of snow
– Η ζωή είναι σύντομη σαν την πτώση του χιονιού
And now I’m gonna miss you, I know
– Και τώρα θα μου λείψεις, το ξέρω
But when I’m cold, cold
– Αλλά όταν κρυώνω, κρυώνω
In water rolled, salt
– Σε νερό έλασης, αλάτι
And I know that you’re with me and the way you will show
– Και ξέρω ότι είσαι μαζί μου και ο τρόπος που θα δείξεις
And you’re with me wherever I go
– Και είσαι μαζί μου όπου κι αν πάω
And you give me this feelin’, this everglow
– Και μου δίνεις αυτό το συναίσθημα, αυτό το everglow
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Ω, τι δεν θα έδινα για μια στιγμή να κρατήσω
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Ναι, ζω για αυτό το συναίσθημα, αυτό το everglow
So if you love someone, you should let them know
– Έτσι, αν αγαπάτε κάποιον, θα πρέπει να τους ενημερώσετε
Oh, the light that you left me will everglow
– Ω, το φως που μου άφησες θα ανάψει ποτέ
