βίντεο
Στίχοι
To’ lo’ día’ te imagino
– Στην “ημέρα” σας φαντάζομαι
Cómo te debe’ ver sin ese Valentino
– Πώς πρέπει να σε δω χωρίς αυτόν τον Βαλεντίνο
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
– Με αυτό το δολοφόνο, θεϊκό σώμα, μα
Que yo esté pensándote para mí e’ normal
– Ότι σε σκέφτομαι για τον εαυτό μου και ” φυσιολογικό
Todo lo que tiene’ a mí me gusta
– Ό , τι έχει ” Μου αρέσει
Vamo’ a comerno’, baby, aunque no sea formal
– Πάω “να φάω”, μωρό μου, ακόμα κι αν δεν είναι επίσημο
Y si no’ envolvemo’, no me asusta
– Και αν δεν “τυλίξω”, δεν με τρομάζει
Tú tiene’ cara de que te gusta
– Έχεις πρόσωπο που σου αρέσει.
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Σπασίκλας, άσχημος, τίποτα ρομαντικό
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Βλέπεις το πρόσωπό σου, Σκύλα, αριστοκρατικό
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– Σε τέσσερις φανταστικές, περισσότερο ” ότι προβληματική
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Αγγίζεις τον εαυτό σου, τρελαίνομαι να μπω, ξέρεις τι μου αρέσει
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Συνέχισε να με γαμάς, ότι δεν θα φαντασιωθώ
Te voy a cobrar la multa (yeh)
– Θα σας χρεώσω το πρόστιμο (yeh)
Baby, bienvenida al party
– Μωρό μου, Καλώς ήρθες στο πάρτι.
Tú ere’ una bandi con cuerpo de Barbie, yeh
– Είσαι μια Μπάντι με σώμα Μπάρμπι, Ναι.
Rumbea desde que no tiene ID
– Rumbea αφού δεν έχει ταυτότητα
Se pone mi’ Oakley, se sube la faldi, yeh
– Φοράει το Όκλεϊ μου, σηκώνει τη φούστα της, ναι
Es otra cosa
– Είναι κάτι άλλο
Pero mi corillo dice que es peligrosa
– Αλλά η κορίλο μου λέει ότι είναι επικίνδυνη.
Una experta, es una chimba
– Ειδικός, είναι Τσίμπα.
A la disco que llega, ella la destroza
– Στη ντίσκο που φτάνει, την καταστρέφει
No le pongo frenos si esas nalgas me las baja hasta el suelo
– Δεν βάζω φρένα σε αυτό αν αυτοί οι γλουτοί τους φέρουν κάτω στο πάτωμα
She says, “fuck that”, no le gusta lo normal, to’ es extremo
– Αυτή λέει, “γάμα το”, δεν της αρέσει το κανονικό, το ” είναι ακραίο
Déjame ver to’
– Για να δω …
Yo sé que no es nada formal, pero dame el “okay”, though
– Ξέρω ότι δεν είναι τίποτα επίσημο, αλλά δώσε μου το “εντάξει”, όμως…
Very welcome
– Πολύ ευπρόσδεκτος
Esta noche vo’a hacerte to’ lo que dije por texto, yeh
– Απόψε θα σε κάνω να ” αυτό που είπα με κείμενο, Ναι
Tú tiene’ cara de que te gusta
– Έχεις πρόσωπο που σου αρέσει.
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Σπασίκλας, άσχημος, τίποτα ρομαντικό
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Βλέπεις το πρόσωπό σου, Σκύλα, αριστοκρατικό
En cuatro fantastic, dizque problematic
– Σε τέσσερις φανταστικές, λεγόμενες προβληματικές…
Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Αγγίζεις τον εαυτό σου, τρελαίνομαι να μπω, ξέρεις τι μου αρέσει
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Συνέχισε να με γαμάς, ότι δεν θα φαντασιωθώ
Te voy a cobrar la multa, woh
– Θα σου χρεώσω το πρόστιμο.
Mami, esto e’ un arresto
– Μαμά, αυτό είναι σύλληψη.
Te vo’a cobrar esa miradita con impuesto’ (mmm)
– Θα εισπράξω αυτό το μικρό βλέμμα με φόρο “(ΜΜΜ)
Saca la’ esposa’, baby, yo me presto
– Βγάλε τη “γυναίκα”, μωρό μου, θα δανείσω
Y ponme en house arrest, que no me molesto (yeh)
– Και με έβαλε σε κατ ‘ οίκον περιορισμό, δεν ενοχλώ (Ναι)
Tú tiene’ cara de que ere’ una nasty lover
– Μοιάζεις σαν να είσαι κακός εραστής.
Debajo ‘e lo’ covers (yeh)
– Κάτω από τα καλύμματα ” e lo “(yeh)
Oh, ninguna se compara, mami
– Ω, κανένας από αυτούς δεν συγκρίνεται, μαμά
Ese culo e’ game over (ey)
– Αυτός ο κώλος τελείωσε το παιχνίδι.)
Bouble butt, oh my God
– Bouble butt, Ω Θεέ μου
Tú te mueve’ así, mami, you got me stuck, ey (yeh)
– Κινείσαι έτσι, μαμά, με κόλλησες, ε (ναι)
Peligrosa, pero I’m fallin’ in love
– Επικίνδυνο, αλλά ερωτεύομαι
Es que no es normal, beibi, what the fuck?
– Δεν είναι φυσιολογικό, μπέιμπι, τι στο διάολο;
No la freno si esa’ nalga’ me la’ baja hasta el suelo
– Δεν την σταματώ αν αυτός ο “γλουτός” την κατεβάσει στο πάτωμα
I say “fuck that”, yeh
– Λέω “γάμα το”, ναι
Si se me trepa encima, me mata sin bala’
– Αν σκαρφαλώσει πάνω μου, θα με σκοτώσει χωρίς σφαίρα.
Con esa cara de que le gusta
– Με αυτό το πρόσωπο που του αρέσει
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– Σπασίκλας, άσχημος, τίποτα ρομαντικό
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– Βλέπεις το πρόσωπό σου, Σκύλα, αριστοκρατικό
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– Σε τέσσερις φανταστικές, περισσότερο ” ότι προβληματική
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– Αγγίζεις τον εαυτό σου, τρελαίνομαι να μπω, ξέρεις τι μου αρέσει
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– Συνέχισε να με γαμάς, ότι δεν θα φαντασιωθώ
Te voy a cobrar la multa, woh
– Θα σου χρεώσω το πρόστιμο.
Eh-eh, eh-eh, oh-oh
– Ε-ε, ε-ε, ω-ω
Ferxxo, Ferxxo
– Φέρξο, Φέρξο.
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
– Κέιλεμπ, Κέιλεμπ Κάλοουεϊ …
Julia, ey
– Τζούλια, Γεια.
It’s Baby Miko, brr
– Είναι το μωρό Μίκο, μπρρ.
Ey, yo, Mauro, hm-hm
– Γεια σου, Εγώ, ο Μάουρο, χμ-χμ
