Gloria Estefan & Miami Sound Machine – Dr. Beat Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Emergency, paging Dr. Beat, Emergency
– Έκτακτης ανάγκης, τηλεειδοποίησης Δρ Beat, έκτακτης ανάγκης

Doctor, I’ve got this feeling
– Γιατρέ, έχω αυτό το προαίσθημα.
Deep inside of me
– Βαθιά μέσα μου
Deep inside of me, ow
– Βαθιά μέσα μου, ωχ
I just can’t control my feet
– Απλά δεν μπορώ να ελέγξω τα πόδια μου
When I hear the beat
– Όταν ακούω το ρυθμό
When I hear the beat
– Όταν ακούω το ρυθμό
Hey doctor
– Γεια σου γιατρέ.
Could you give me something
– Θα μπορούσατε να μου δώσετε κάτι
To ease the pain
– Για να απαλύνει τον πόνο
To ease the pain
– Για να απαλύνει τον πόνο
‘Cause if you don’t help me soon
– Γιατί αν δεν με βοηθήσεις σύντομα
I’m gonna lose my brain
– Θα χάσω το μυαλό μου
Gonna go insane
– Θα τρελαθώ.

I just don’t know
– Απλά δεν ξέρω
Don’t know
– Δεν ξέρω.
How I’m gonna deal with you
– Πώς θα σε αντιμετωπίσω
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
I just don’t know
– Απλά δεν ξέρω
Don’t know
– Δεν ξέρω.
Won’t you help me, Dr.Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;

Say, say, say doctor
– Πείτε, πείτε, πείτε γιατρό
I’ve got this fever
– Έχω αυτόν τον πυρετό
That I can’t control
– Που δεν μπορώ να ελέγξω
That I can’t control
– Που δεν μπορώ να ελέγξω
Music makes me move my body
– Η μουσική με κάνει να κινώ το σώμα μου
Makes me move my soul
– Με κάνει να κινώ την ψυχή μου
Makes me move my soul
– Με κάνει να κινώ την ψυχή μου
Doc, you better give me something
– Γιατρέ, καλύτερα να μου δώσεις κάτι.
‘Cause I’m burning up
– Γιατί καίγομαι.
Yes I’m burning up
– Ναι, καίγομαι.
Doc, you’ve got to find a cure
– Γιατρέ, πρέπει να βρεις θεραπεία.
Or we’re gonna die
– Αλλιώς θα πεθάνουμε.
Yes, we’re gonna die
– Ναι, θα πεθάνουμε.

I just don’t know
– Απλά δεν ξέρω
Don’t know
– Δεν ξέρω.
How I’m gonna deal with you
– Πώς θα σε αντιμετωπίσω
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
I just don’t know
– Απλά δεν ξέρω
Don’t know
– Δεν ξέρω.
Won’t you help me, Dr.Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;

If you got troubles
– Αν έχεις προβλήματα
Can’t stop your feet?
– Δεν μπορείς να σταματήσεις τα πόδια σου;
Pay a little visit to Dr. Beat
– Κάνε μια μικρή επίσκεψη στον Δρ. μπιτ.

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you
– Έτσι δεν είναι;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you
– Έτσι δεν είναι;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you
– Έτσι δεν είναι;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you
– Έτσι δεν είναι;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
– Γιατρέ, γιατρέ, γιατρέ, Γιατρέ.
Won’t you help me, Dr. Beat
– Δεν θα με βοηθήσεις, Δρ. μπιτ;


Gloria Estefan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: