βίντεο
Στίχοι
저긴 어딜까?
– 저긴 어딜까?
저 별의 시작과 끝은 어디일까?
– 저 별의 시작과 끝은 어디일까?
나도 모르겠어
– 나도 모르겠어
그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
– 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
You say you see the starlight in me
– Λες ότι βλέπεις το φως των αστεριών μέσα μου
Shining so bright and pristine
– Λάμπει τόσο φωτεινό και παρθένο
What about the moments in between?
– Τι γίνεται με τις στιγμές στο μεταξύ;
You said you see the starlight in me
– Είπες ότι βλέπεις το φως των αστεριών μέσα μου.
What about the black mystery?
– Τι γίνεται με το μαύρο μυστήριο;
What about the moments you don’t see?
– Τι γίνεται με τις στιγμές που δεν βλέπετε;
It’s way deeper than what you think
– Είναι πολύ πιο βαθιά από ό, τι νομίζετε
I’m tired of that Novocaine
– Βαρέθηκα αυτή τη νοβοκαϊνη.
Put all that shit away (Away)
– Βάλτε όλα αυτά τα σκατά μακριά (μακριά)
I wanna feel everything
– Θέλω να νιώσω τα πάντα
I was just a white, white, white, lie, lie
– Ήμουν απλά ένα λευκό, λευκό, λευκό, ψέμα, ψέμα
Truth comes out in time, time, time, every time
– Η αλήθεια βγαίνει στο χρόνο, στο χρόνο, στο χρόνο, κάθε φορά
I know where my soul has been
– Ξέρω πού ήταν η ψυχή μου
Now I remember the night
– Τώρα θυμάμαι τη νύχτα
Remember the night
– Θυμηθείτε τη νύχτα
Now I remember the night
– Τώρα θυμάμαι τη νύχτα
Remember the night
– Θυμηθείτε τη νύχτα
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
So many after hours
– Τόσες πολλές ώρες μετά
I just wanna make my mama prouder
– Απλά θέλω να κάνω τη μαμά μου πιο περήφανη.
When the stupid thoughts started getting louder
– Όταν οι ηλίθιες σκέψεις άρχισαν να γίνονται πιο δυνατές
Said, “Bitch, chill out,” and took a cold shower
– Είπε, “Σκύλα, χαλάρωσε,” και πήρε ένα κρύο ντους
Like we gon’ levitate
– Σαν να αιωρούμαστε
Gon’ levitate to the 808
– Gon ‘ levitate στο 808
I gravitate to the real, not fake
– Κλίνω στο πραγματικό, όχι ψεύτικο
And this time, it’s on me
– Και αυτή τη φορά, είναι για μένα
‘Cause I remember the night
– Γιατί θυμάμαι τη νύχτα
Remember the night
– Θυμηθείτε τη νύχτα
Now I remember the night
– Τώρα θυμάμαι τη νύχτα
Remember the night
– Θυμηθείτε τη νύχτα
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως φωτεινό, αστρικό φως
저기 반짝이는 별처럼
– 저기 반짝이는 별처럼
내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
– 내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
