Kenan Doğulu – Yosun Τουρκική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Hatalarınla pişmanlıklarınla gel
– Ελάτε με τα λάθη και τις τύψεις σας
Düzeltiriz hepsini birer birer
– Θα τα διορθώσουμε όλα ένα προς ένα
Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel
– Ελάτε με τις δυσαρέσκειές σας με τις δυσαρέσκειές σας
Altından kalkarız beraber
– Θα βγούμε από αυτό μαζί

Yalnız değil
– Όχι μόνος
Yenik değil
– Δεν υποκύπτει
Çaresiz hiç değilsin
– Δεν είσαι καθόλου αβοήθητος
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Ο συνεργάτης μου στο έγκλημα είμαι στο κάτω μέρος του γόνατος
Hayat sana insafsızca
– Η ζωή είναι άδικη για σένα
Ne kadar tuzak kursa da
– Δεν έχει σημασία πόσες παγίδες θέτει
Yosun gözlerine fedaiyim
– Είμαι ψευτοπαλλικαράς στα μάτια του μος.
Yüzün gülene kadar emrindeyim
– Είμαι στη διάθεσή σας μέχρι να χαμογελάσει το πρόσωπό σας

Utançlarınla en gizlilerinle gel
– Ελάτε με την ντροπή σας και το πιο μυστικό σας
Hallederiz hepsini geçer gider
– Θα το φροντίσουμε, όλα θα φύγουν
Savaşlarınla haksızlıklarınla gel
– Ελάτε με τους πολέμους σας και τις αδικίες σας
Doğru yolu buluruz
– Θα βρούμε τον σωστό δρόμο
Buluştururuz yeniden
– Θα συναντηθούμε ξανά

Zarar değil ziyan değil
– Δεν βλάπτει, όχι απώλεια
Hepsi de kor zor anı
– Όλοι τους είναι δύσκολες στιγμές
İnsanız var elbet hata payı
– Είμαστε άνθρωποι, φυσικά υπάρχει ένα περιθώριο σφάλματος
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Τι είναι, έτσι τελείωσε, τελείωσε
Zaten bu dünya fani
– Ήδη αυτός ο κόσμος είναι θνητός
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Γείρε το κεφάλι σου στο στήθος μου, μείνε στον παράδεισο

Yalnız değil
– Όχι μόνος
Yenik değil
– Δεν υποκύπτει
Çaresiz hiç değilsin
– Δεν είσαι καθόλου αβοήθητος
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Ο συνεργάτης μου στο έγκλημα είμαι στο κάτω μέρος του γόνατος
Hayat sana insafsızca
– Η ζωή είναι άδικη για σένα
Ne kadar tuzak kursa da
– Δεν έχει σημασία πόσες παγίδες θέτει
Yosun gözlerine fedaiyim
– Είμαι ψευτοπαλλικαράς στα μάτια του μος.
Yüzün gülene kadar
– Μέχρι να χαμογελάσει το πρόσωπό σου
Emrindeyim
– Είμαι υπό τις διαταγές σου.

Zarar değil ziyan değil
– Δεν βλάπτει, όχι απώλεια
Hepsi de kor zor anı
– Όλα αυτά είναι επίσης μια δύσκολη στιγμή
İnsanız var elbet hata payı
– Είμαστε άνθρωποι, φυσικά υπάρχει ένα περιθώριο σφάλματος
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Τι είναι, έτσι τελείωσε, τελείωσε
Zaten bu dünya fani
– Ήδη αυτός ο κόσμος είναι θνητός
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Γείρε το κεφάλι σου στο στήθος μου, μείνε στον παράδεισο

Yalnız değil
– Όχι μόνος
Yenik değil
– Δεν υποκύπτει
Çaresiz hiç değilsin
– Δεν είσαι καθόλου αβοήθητος
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Ο συνεργάτης μου στο έγκλημα είμαι στο κάτω μέρος του γόνατος
Hayat sana insafsızca
– Η ζωή είναι άδικη για σένα
Ne kadar tuzak kursa da
– Δεν έχει σημασία πόσες παγίδες θέτει
Yosun gözlerine fedaiyim
– Είμαι ψευτοπαλλικαράς στα μάτια του μος.
Yüzün gülene kadar
– Μέχρι να χαμογελάσει το πρόσωπό σου
Emrindeyim
– Είμαι υπό τις διαταγές σου.
Emrindeyim
– Είμαι υπό τις διαταγές σου.
Emrindeyim
– Είμαι υπό τις διαταγές σου.


Kenan Doğulu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: