Kendrick Lamar – Bodies Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Only thing matter right now is livin’ right now and I can’t spare no feelings
– Το μόνο που έχει σημασία τώρα είναι να ζω τώρα και δεν μπορώ να φείδομαι κανένα συναίσθημα.
Quiet on set, but my aura loud, I navigate through hood shit and wisdom
– Ήσυχο στο σετ, αλλά η αύρα μου δυνατά, πλοηγούμαι μέσα από τα σκατά και τη σοφία της κουκούλας
The money all here, young man, fuck holdin’ your hand, you’ll die broke tryna play victim
– Τα λεφτά όλα εδώ, νεαρέ, γαμήσου κρατώντας το χέρι σου, θα πεθάνεις σπασμένος προσπαθώντας να παίξεις θύμα
The little ideas I told made people go rogue until God did me a big one
– Οι μικρές ιδέες που είπα έκαναν τους ανθρώπους να πάνε αδίστακτοι μέχρι που ο Θεός μου έκανε ένα μεγάλο

Reincarnated with love, my Gemini twin back, powerin’ up
– Μετενσαρκωμένος με αγάπη, ο δίδυμος Δίδυμος μου πίσω, powerin ‘ up
No more handshakes and hugs, the energy only circulate through us
– Όχι άλλες χειραψίες και αγκαλιές, η ενέργεια κυκλοφορεί μόνο μέσα μας
Everybody must be judged
– Όλοι πρέπει να κριθούν
But this time, God only favorin’ us
– Αλλά αυτή τη φορά, ο Θεός μας ευνοεί μόνο
Twenty years in, still got that pen dedicated to bare hard truth
– Είκοσι χρόνια μέσα, πήρε ακόμα αυτό το στυλό αφιερωμένο στη γυμνή σκληρή αλήθεια
The etiquette speak with a vigilant tongue, the predicate this time is fuck you
– Η εθιμοτυπία μιλάει με μια άγρυπνη γλώσσα, το κατηγόρημα αυτή τη φορά είναι να σε γαμήσω
I’m carryin’ heavier hearts right now, I can power lift with Olympians too
– Κουβαλάω βαρύτερες καρδιές αυτή τη στιγμή, μπορώ να σηκώσω δύναμη και με Ολυμπιονίκες
I’m carryin’ various darts right now, I dessert this bitch like tiramisù
– Μεταφέρω διάφορα βελάκια αυτή τη στιγμή, επιδόρπιο αυτή τη Σκύλα Σαν τιραμισού
See, we goin’ body for body, I hand you a body, I’m probably a better masseuse
– Βλέπεις, πηγαίνουμε σώμα με σώμα, σου δίνω ένα σώμα, μάλλον είμαι καλύτερη μασέρ
I really don’t bother nobody but they run it by me if I got to clear out the room
– Πραγματικά δεν ενοχλώ κανέναν, αλλά το τρέχουν από μένα αν πρέπει να καθαρίσω το δωμάτιο
You would not get the picture if I had to sit you for hours in front of the Louvre
– Δεν θα πάρετε την εικόνα αν έπρεπε να σας καθίσω για ώρες μπροστά από το Λούβρο
You would not have a soul even if I had told you to stand next to Johnny and Q
– Δεν θα είχες ψυχή ακόμα κι αν σου είχα πει να σταθείς δίπλα στον Τζόνι και τον Κιου.
Started with nothing but government cheese, but now I can seize the government too
– Ξεκίνησε με τίποτα άλλο παρά κυβερνητικό τυρί, αλλά τώρα μπορώ να αδράξω και την κυβέρνηση
Remember the food stamp color was tan and brown, but now the hunnid in blue
– Θυμηθείτε ότι το χρώμα της σφραγίδας τροφίμων ήταν μαύρισμα και καφέ, αλλά τώρα το hunnid με μπλε χρώμα
‘Member I said, “I’m the greatest,” back when you debated the number one and number two?
– Είπα,” είμαι ο καλύτερος”, όταν συζητήσατε για το νούμερο ένα και το νούμερο δύο;
Topic was always hilarious to me, you carried ’em to me, I brung out the— Christ
– Το θέμα ήταν πάντα ξεκαρδιστικό για μένα, μου τα έφερες, έβγαλα τον Χριστό


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: