βίντεο
Στίχοι
I think it’s time to watch the party die
– Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να δούμε το πάρτι να πεθαίνει
This shit done got too wicked to apologize
– Αυτό το σκατά έγινε πολύ κακό για να ζητήσει συγγνώμη
It’s different, get him whacked and disqualified
– Είναι διαφορετικό, πάρτε τον καθάρισε και αποκλείστηκε
We even kill the killers ’cause they like taking innocent lives
– Σκοτώνουμε ακόμη και τους δολοφόνους γιατί τους αρέσει να παίρνουν αθώες ζωές
Burn the whole village, we start over, it’s really that time
– Κάψτε όλο το χωριό, ξεκινάμε από την αρχή, είναι πραγματικά εκείνη η ώρα
Why reason with these niggas if they can’t see the future first?
– Γιατί να λογικευτούν με αυτούς τους αράπηδες αν δεν μπορούν να δουν το μέλλον πρώτα;
Why argue with these clowns if the circus is well at work?
– Γιατί να διαφωνείτε με αυτούς τους κλόουν αν το τσίρκο είναι καλά στη δουλειά;
Just walk that man down, that’ll do everyone a solid
– Απλά περπατήστε αυτόν τον άνθρωπο κάτω, αυτό θα κάνει όλους ένα στερεό
It’s love, but tough love sometimes gotta result in violence
– Είναι αγάπη, αλλά η σκληρή αγάπη μερικές φορές πρέπει να οδηγήσει σε Βία
If you parade in gluttony without givin’ truth to the youth
– Αν παρελάσεις με λαιμαργία χωρίς να δώσεις αλήθεια στη νεολαία
The graveyard is company, just tell us what casket to choose
– Το νεκροταφείο είναι επιχείρηση, μας πέστε ακριβώς ποια κασετίνα για να επιλέξει
They party more than bitches, tell me, what are you working for?
– Διασκεδάζουν περισσότερο από σκύλες, πες μου, για τι δουλεύεις;
They glorify scamming, you get chipped over this credit card
– Δοξάζουν την απάτη, παίρνεις αυτήν την πιστωτική κάρτα
Influencers talk down ’cause I’m not with the basic shit
– Οι επιρροές μιλούν κάτω γιατί δεν είμαι με τα βασικά σκατά
But they don’t hate me, they hate the man that I represent
– Αλλά δεν με μισούν, μισούν τον άνθρωπο που εκπροσωπώ
The type of man that never dickride ’cause I want a favor
– Ο τύπος του ανθρώπου που ποτέ δεν ντικρίντ γιατί θέλω μια χάρη
The man that resides in patience, so where the soldiers at?
– Ο άνθρωπος που κατοικεί στην υπομονή, οπότε πού βρίσκονται οι στρατιώτες;
The one’s that lost it all and learnt to learn from that
– Αυτός που τα έχασε όλα και έμαθε να μαθαίνει από αυτό
A thirst for life, head inside a book ’cause he concerned with that
– Μια δίψα για ζωή, το κεφάλι μέσα σε ένα βιβλίο γιατί ασχολήθηκε με αυτό
Information that’ll change his life because he yearns for that
– Πληροφορίες που θα αλλάξουν τη ζωή του γιατί το λαχταρά
Dedication, findin’ out what’s right ’cause he can earn from that
– Αφιέρωση, βρίσκοντας το σωστό γιατί μπορεί να κερδίσει από αυτό
I feel for the women that deal with the clown and nerd shit
– Νιώθω για τις γυναίκες που ασχολούνται με τον κλόουν και τα σκατά
Can’t blame them, today they ain’t really got much to work with
– Δεν μπορώ να τους κατηγορήσω, σήμερα δεν έχουν πολλά να δουλέψουν
How many bitches harder than a lot of you niggas?
– Πόσες σκύλες πιο σκληρές από εσάς τους αράπηδες;
Would trade all of y’all for Nip, I can’t be proud of you niggas
– Θα σας ανταλλάξω όλους με τον Νιπ, δεν μπορώ να είμαι περήφανος για εσάς, αράπηδες.
God, give me life, dear God, please give me peace
– Θεέ μου, δώσε μου ζωή, Αγαπητέ Θεέ, σε παρακαλώ δώσε μου ειρήνη
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– Θεέ μου, σε παρακαλώ κράτα αυτούς τους κουτσούς αράπηδες μακριά μου.
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– Θεέ μου, κράτα με να λάμπω, τι στο διάολο πιστεύουν πραγματικά;
Pocket-watching, you must be the police
– Τσέπη-βλέποντας, πρέπει να είστε η αστυνομία
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Θεέ μου, ευλόγησε αυτά τα λόγια. Θεέ μου, ευλόγησε πώς σκέφτομαι
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– Θεέ μου, τράβα τη γραμμή, προσπαθούν να τους μπερδέψουν μαζί μου.
Dear God, please forgive me, you knowin’ how hard I tried
– Θεέ μου, συγχώρεσέ με, ξέρεις πόσο σκληρά προσπάθησα.
I think it’s time for me to watch the party die (Uh-huh, huh)
– Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να δω το πάρτι να πεθαίνει(Uh-huh, huh)
Get ’em gone, we gon’ watch the party die (Uh-huh)
– Πάρτε τους, θα δούμε το πάρτι να πεθαίνει(Uh-huh)
Send ’em home, we gon’ watch the party die
– Στείλτε τους σπίτι, θα δούμε το πάρτι να πεθαίνει.
I think it’s time to watch the party die
– Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να δούμε το πάρτι να πεθαίνει
Street niggas and the corporate guys, the rappers that report the lies
– Οι αράπηδες του δρόμου και οι εταιρικοί τύποι, οι ράπερ που αναφέρουν τα ψέματα
I need they families mortified
– Θέλω να ταπεινωθούν οι οικογένειές τους.
We can do life without ’em, get they bodies organized, tell me if you obliged
– Μπορούμε να κάνουμε τη ζωή χωρίς αυτούς, να οργανώσουμε τα σώματά τους, να μου πείτε αν είστε υποχρεωμένοι
No more pillow-talkin’, jump-startin’ neighborhood wars
– Τέρμα οι μαξιλαροθήκες, οι πόλεμοι της γειτονιάς
Dirty-mackin’ bitches because your spirit is insecure
– Βρώμικες σκύλες επειδή το πνεύμα σου είναι ανασφαλές.
The flashy nigga with nasty decisions usin’ money as a backbone
– Ο φανταχτερός Αράπης με άσχημες αποφάσεις που χρησιμοποιούν τα χρήματα ως ραχοκοκαλιά
I want his head cracked before he’s back home
– Θέλω να σπάσει το κεφάλι του πριν γυρίσει σπίτι.
The radio personality pushin’ propaganda for salary
– Η ραδιοφωνική προσωπικότητα πιέζει την προπαγάνδα για μισθό
Let me know when they turn up as a casualty, I want agony
– Επιτρέψτε μου να ξέρω όταν εμφανίζονται ως θύμα, θέλω αγωνία
Assault, and battery, I see a new Earth
– Επίθεση, και μπαταρία, βλέπω μια νέα γη
Filled with beautiful people makin’ humanity work
– Γεμάτο με όμορφους ανθρώπους που κάνουν την ανθρωπότητα να δουλεύει
Let’s kill the followers that follow up on poppin’ mollies from
– Ας σκοτώσουμε τους οπαδούς που ακολουθούν τα poppin ‘ mollies από
The obvious degenerates that’s failing to acknowledge the
– Οι προφανείς εκφυλισμένοι που αποτυγχάνουν να αναγνωρίσουν το
Hope that we tryna spread, if I’m not his vote
– Ελπίζω να προσπαθήσουμε να εξαπλωθούμε, αν δεν είμαι η ψήφος του.
Then you need to bring his fuckin’ head, or film that shit in hi-res
– Τότε πρέπει να φέρεις το γαμημένο κεφάλι του, ή να κινηματογραφήσεις αυτά τα σκατά σε υψηλή ανάλυση
God, give me life, dear God, please give me peace
– Θεέ μου, δώσε μου ζωή, Αγαπητέ Θεέ, σε παρακαλώ δώσε μου ειρήνη
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– Θεέ μου, σε παρακαλώ κράτα αυτούς τους κουτσούς αράπηδες μακριά μου.
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– Θεέ μου, κράτα με να λάμπω, τι στο διάολο πιστεύουν πραγματικά;
Pocket-watching, you must be the police
– Τσέπη-βλέποντας, πρέπει να είστε η αστυνομία
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Θεέ μου, ευλόγησε αυτά τα λόγια. Θεέ μου, ευλόγησε πώς σκέφτομαι
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– Θεέ μου, τράβα τη γραμμή, προσπαθούν να τους μπερδέψουν μαζί μου.
Dear God, please, forgive me, you knowin’ how hard I tried
– Θεέ μου, σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με, ξέρεις πόσο σκληρά προσπάθησα
I think it’s time for me to watch the party die
– Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να δω το πάρτι να πεθαίνει.
Sometimes I wonder what Lecrae would do
– Μερικές φορές αναρωτιέμαι τι θα έκανε ο Lecrae
Fuck these niggas up or show ’em just what prayer do?
– Γάμα τους ή δείξε τους τι κάνει η προσευχή;
I want to be empathetic, my heart like Dee-1
– Θέλω να είμαι συμπαθητικός, η καρδιά μου σαν Ντι-1
But I will—
– Αλλά θα το κάνω.—
It’s time to get these devils out the way, heavy metals on my sword
– Ήρθε η ώρα να βγάλουμε αυτούς τους διαβόλους από το δρόμο, βαρέα μέταλλα στο σπαθί μου
We settle hard disputes today, the ghetto Hollywood divorce
– Διευθετούμε σκληρές διαφορές σήμερα, το διαζύγιο του γκέτο του Χόλιγουντ
Say hello to your future fate, the culture bred with carnivores
– Πείτε γεια στη μελλοντική σας μοίρα, τον πολιτισμό που εκτρέφεται με σαρκοφάγα
You let ’em snack, they eat your face, the signatures is bein’ forged
– Τους αφήνεις να σνακάρουν, τρώνε το πρόσωπό σου, οι υπογραφές πλαστογραφούνται.
They wonder why I’m not enthused to drop
– Αναρωτιούνται γιατί δεν είμαι ενθουσιασμένος για να πέσει
The more visible you get, the more your spiritual is tried
– Όσο πιο ορατό παίρνετε, τόσο περισσότερο δοκιμάζεται το πνευματικό σας
It’s cynical to say I know these artists petrified
– Είναι κυνικό να πω ότι ξέρω ότι αυτοί οι καλλιτέχνες απολιθωμένοι
The end result, in jail by Jezebel or drugged up full of lies
– Το τελικό αποτέλεσμα, στη φυλακή από την Ιεζάβελ ή ναρκωμένο γεμάτο ψέματα
Critical, I know my physical is tested all the time
– Κρίσιμος, ξέρω ότι η φυσική μου δοκιμάζεται όλη την ώρα
I’m pitiful, sunken place soon as I’m questionin’ my pride
– Είμαι αξιολύπητος, βυθισμένος τόπος μόλις αμφισβητώ την περηφάνια μου
I’m seein’ ghosts, blackin’ out, relapsin’ one thought at a time
– Βλέπω φαντάσματα, μαυρίζουν, υποτροπιάζουν μια σκέψη τη φορά
I spare no feelings that ain’t mine, I’m in my feelings when I slide, I mean
– Δεν έχω συναισθήματα που δεν είναι δικά μου, είμαι στα συναισθήματά μου όταν γλιστράω, εννοώ
A nigga wonder what Lecrae would do
– Ένας Αράπης αναρωτιέται τι θα έκανε ο Λεκρέ
Terrace Martin said I’m mentally with layers, true
– Ο Terrace Martin είπε ότι είμαι διανοητικά με στρώματα, αληθής
I flood the market with my best regards, I paid your dues
– Πλημμυρίζω την αγορά με τις καλύτερες ευχές μου, πλήρωσα τα τέλη σας
And so it’s up, if you ain’t one of ours, it’s bad news
– Και έτσι είναι, αν δεν είσαι ένας από τους δικούς μας, είναι άσχημα νέα
My nigga Jay Estrada said I gotta burn it down to build it up
– Ο Αράπης μου, ο Τζέι Εστράδα, είπε ότι πρέπει να το κάψω για να το φτιάξω.
That confirmation real as fuck, it ain’t too many real as us
– Αυτή η επιβεβαίωση είναι αληθινή σαν σκατά, δεν είναι πάρα πολλές αληθινές σαν εμάς
Lockin’ in to what I trust, lookin’ outside
– Μπαίνω σε αυτό που εμπιστεύομαι, κοιτάζω έξω.
The kids live tomorrow ’cause today, the party just died
– Τα παιδιά ζουν αύριο γιατί σήμερα, το πάρτι μόλις πέθανε.
