Lady Gaga – Abracadabra Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα
Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα

Pay the toll to the angels
– Πληρώστε τα διόδια στους αγγέλους
Drawin’ circles in the clouds
– Σχεδιάζοντας κύκλους στα σύννεφα
Keep your mind on the distance
– Κρατήστε το μυαλό σας στην απόσταση
When the devil turns around
– Όταν ο διάβολος γυρίζει

Hold me in your heart tonight
– Κράτα με στην καρδιά σου απόψε
In the magic of the dark moonlight
– Στη μαγεία του σκοτεινού φεγγαρόφωτος
Save me from this empty fight
– Σώσε με από αυτόν τον άδειο αγώνα
In the game of life
– Στο παιχνίδι της ζωής

Like a poem said by a lady in red
– Όπως ένα ποίημα που είπε μια κυρία με τα κόκκινα
You hear the last few words of your life
– Ακούς τα τελευταία λόγια της ζωής σου
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Με έναν Στοιχειωμένο χορό, τώρα είστε και οι δύο σε έκσταση
It’s time to cast your spell on the night
– Ήρθε η ώρα να ρίξετε το ξόρκι σας τη νύχτα

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– Αμπρακαδάμπρα, αμόρ-ο-ΝΑ-να
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Αμπρακαδάμπρα, μόρτα-οο-Γκα-Γκα
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Στη γλώσσα της είπε: “θάνατος ή αγάπη απόψε”

Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα
Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Νιώστε το ρυθμό κάτω από τα πόδια σας, το πάτωμα καίγεται
Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα

Choose the road on the west side
– Επιλέξτε το δρόμο στη δυτική πλευρά
As the dust flies, watch it burn
– Καθώς η σκόνη πετάει, δείτε την να καίγεται
Don’t waste time on a feelin’
– Μην χάνετε χρόνο σε ένα συναίσθημα
Use your passion, no return
– Χρησιμοποιήστε το πάθος σας, χωρίς επιστροφή

Hold me in your heart tonight
– Κράτα με στην καρδιά σου απόψε
In the magic of the dark moonlight
– Στη μαγεία του σκοτεινού φεγγαρόφωτος
Save me from this empty fight
– Σώσε με από αυτόν τον άδειο αγώνα
In the game of life
– Στο παιχνίδι της ζωής

Like a poem said by a lady in red
– Όπως ένα ποίημα που είπε μια κυρία με τα κόκκινα
You hear the last few words of your life
– Ακούς τα τελευταία λόγια της ζωής σου
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Με έναν Στοιχειωμένο χορό, τώρα είστε και οι δύο σε έκσταση
It’s time to cast your spell on the night
– Ήρθε η ώρα να ρίξετε το ξόρκι σας τη νύχτα

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– Αμπρακαδάμπρα, αμόρ-ο-ΝΑ-να
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Αμπρακαδάμπρα, μόρτα-οο-Γκα-Γκα
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Στη γλώσσα της είπε: “θάνατος ή αγάπη απόψε”

Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα
Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Νιώστε το ρυθμό κάτω από τα πόδια σας, το πάτωμα καίγεται
Abracadabra, abracadabra
– Αμπρακαδάμπρα, αμπρακαδάμπρα

Phantom of the dance floor, come to me
– Φάντασμα της πίστας, έλα σε μένα
Sing for me a sinful melody
– Τραγουδήστε για μένα μια αμαρτωλή μελωδία
Ah, ah, ah
– Αχ, αχ, αχ
Ah, ah, ah
– Αχ, αχ, αχ

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– Αμπρακαδάμπρα, αμόρ-ο-ΝΑ-να
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Αμπρακαδάμπρα, μόρτα-οο-Γκα-Γκα
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Στη γλώσσα της είπε: “θάνατος ή αγάπη απόψε”


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: