βίντεο
Στίχοι
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girly girls
– Όλα τα κοριτσίστικα κορίτσια
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da-da-da, da
– Ντα-ντα-ντα, ντα
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da-da-da, da
– Ντα-ντα-ντα, ντα
Yeah, hit me with that lightning
– Ναι, χτύπα με με αυτή την αστραπή.
Like CPR, work it
– Όπως η ΚΑΡΠΑ, δουλέψτε το
It’s giving electrocute
– Δίνει ηλεκτροπληξία
Higher on the voltage, we jump in
– Ψηλότερα στην τάση, πηδάμε μέσα
I’m an Otaku, bestie
– Είμαι οτάκου, κολλητέ.
Kawaii, I know, so sassy
– Kawaii, ξέρω, τόσο αυθάδης
I’m feeling awfully heady
– Νιώθω απαίσια μεθυστική.
I might just overload I might break free
– Μπορεί να υπερφορτώσω, μπορεί να ελευθερωθώ.
Galileo
– Γαλιλαίος
Everyday’s a trial, baby
– Κάθε μέρα είναι μια δίκη, μωρό μου
We told you no
– Σας είπαμε όχι
No more games, you’re going crazy
– Όχι άλλα παιχνίδια, θα τρελαθείς.
Why can’t you stop?
– Γιατί δεν μπορείς να σταματήσεις;
Don’t know why, but deep inside, this may be the real me, baby
– Δεν ξέρω γιατί, αλλά βαθιά μέσα, αυτό μπορεί να είναι το πραγματικό μου, μωρό μου
Wow, she’s goin’ super crazy
– Ουάου, τρελαίνεται πολύ.
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da-da-da, da
– Ντα-ντα-ντα, ντα
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da, da-da, da
– Ντα-ντα, ντα-ντα, ντα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girly girls
– Όλα τα κοριτσίστικα κορίτσια
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girly girls
– Όλα τα κοριτσίστικα κορίτσια
Back in the days, poor old me
– Πίσω στις μέρες, ο καημένος ο γέρος μου
Didn’t know what to believe
– Δεν ήξερα τι να πιστέψω
Now I can see, I am that girl
– Τώρα μπορώ να δω, είμαι αυτό το κορίτσι
Baby, she’s all that I need
– Μωρό μου, είναι το μόνο που χρειάζομαι
Saying I’m this and saying I’m that
– Λέγοντας ότι είμαι αυτό και λέγοντας ότι είμαι αυτό
Talk is so cheap, I’m so over this shit, huh
– Η συζήτηση είναι τόσο φτηνή, είμαι τόσο πάνω από αυτό το σκατά, Ε
Yeah, me and my girls keep living it up
– Ναι, εγώ και τα κορίτσια μου συνεχίζουμε να το ζούμε
We blow a kiss staring into the sun, mwah
– Φυσάμε ένα φιλί κοιτάζοντας τον ήλιο, mwah
Galileo
– Γαλιλαίος
Everyday’s a trial, baby
– Κάθε μέρα είναι μια δίκη, μωρό μου
We told you no
– Σας είπαμε όχι
No more games, you’re going crazy
– Όχι άλλα παιχνίδια, θα τρελαθείς.
Why can’t you stop?
– Γιατί δεν μπορείς να σταματήσεις;
Don’t know why, but deep inside, this may be the real me, baby
– Δεν ξέρω γιατί, αλλά βαθιά μέσα, αυτό μπορεί να είναι το πραγματικό μου, μωρό μου
*Wow, she’s goin’ super crazy*
– * Ουάου, τρελαίνεται πολύ*
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Crazy, crazy, crazy, crazy
– Τρελός, τρελός, τρελός, τρελός
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Act like an angel and dress like crazy
– Φέρσου σαν άγγελος και Ντύσου σαν τρελός.
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da-da-da-da
– Ντα-ντα-ντα-ντα-ντα
Da, da-da-da
– Ντα, ντα-ντα-ντα
Da-da, da-da, da
– Ντα-ντα, ντα-ντα, ντα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girly girls
– Όλα τα κοριτσίστικα κορίτσια
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girls are girling, girling
– Όλα τα κορίτσια είναι κοριτσίστικα, κοριτσίστικα
All the girly girls
– Όλα τα κοριτσίστικα κορίτσια