Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– Στην αποστολή να ανέβω ψηλά, ξέρω ότι θα πεθάνω.
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– Φτάνοντας για μια ζωή που δεν χρειάζομαι πραγματικά καθόλου (καθόλου)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– Ποτέ δεν άκουσε τις απαντήσεις, έμαθε ένα μάθημα από τους σοφούς
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– Δεν πρέπει ποτέ να παίρνεις συμβουλές από έναν αράπη που δεν προσπαθεί

They said I wouldn’t make it out alive
– Είπαν ότι δεν θα βγω ζωντανός.
They told me I would never see the rise
– Μου είπαν ότι δεν θα έβλεπα ποτέ την άνοδο
That’s why I gotta kill ’em every time
– Γι ‘ αυτό πρέπει να τους σκοτώνω κάθε φορά.
Gotta watch ’em bleed too
– Πρέπει να τους βλέπω να ματώνουν.

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– Ήμουν αυτός ο Αράπης από τότε που βγήκα η μαμά μου.)
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– Ευχαριστώντας τον Θεό, Ο μπαμπάς δεν φορούσε ποτέ προφυλακτικό (hoo)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– Αποδείξτε τους λάθος κάθε φορά μέχρι να είναι φυσιολογικό
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– Γιατί να λατρεύεις θρύλους όταν ξέρεις ότι μπορείς να τους ακολουθήσεις;

These niggas don’t like me, they don’t like me
– Αυτοί οι αράπηδες δεν με συμπαθούν, δεν με συμπαθούν.
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– Πιθανότατα, θέλουν να με πολεμήσουν, Έλα, δοκιμάστε το, δοκιμάστε με
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– Με έβαλαν κάτω, αλλά ποτέ δεν φώναξα, ” γιατί εγώ;”
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– Λέξη από τους σοφούς, μην βάζεις αξία μέσα σε έναν αράπη που δεν προσπαθεί

They said I wouldn’t make it out alive
– Είπαν ότι δεν θα βγω ζωντανός.
They told me I would never see the rise
– Μου είπαν ότι δεν θα έβλεπα ποτέ την άνοδο
That’s why I gotta kill ’em every time
– Γι ‘ αυτό πρέπει να τους σκοτώνω κάθε φορά.
Gotta watch ’em bleed too
– Πρέπει να τους βλέπω να ματώνουν.

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Μην πεις ποτέ ότι τελείωσε αν αναπνέω.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Τρέχοντας στο φως του φεγγαριού, και επιταχύνω
I’m headed to the stars, ready to go far
– Κατευθύνομαι προς τα αστέρια, έτοιμος να πάει μακριά
I’m star walkin’
– Είμαι αστέρι περπατώντας