βίντεο
Στίχοι
(Oh, oh, oh, oh)
– (Ω, ω,ω, ω)
(Oh, oh, oh, oh)
– (Ω, ω,ω, ω)
(And now you’re stained)
– (Και τώρα είσαι λεκιασμένος)
Yeah
– Ναι.
Hand on my mouth, I shouldn’t have said it (Oh)
– Χέρι στο στόμα μου, δεν έπρεπε να το πω (Ω)
Gave you a chance, already regret it (Oh)
– Σου έδωσε μια ευκαιρία, ήδη το μετανιώνεις (Ω)
Trying so hard to be sympathetic
– Προσπαθώ τόσο σκληρά να είμαι συμπαθητικός
But I know where it’s gonna go if I let it
– Αλλά ξέρω πού θα πάει αν το αφήσω
(Oh, oh, oh, oh) And I let it
– (Ω, ω, ω, ω) και το άφησα
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Γνωρίζοντας ότι κρύβεις αυτό που κανείς άλλος δεν βλέπει
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Κοντινό χαμόγελο γιατί υπάρχει αίμα στα δόντια σου (ω, ω,ω, ω)
What you forget you are gonna repeat
– Αυτό που ξεχνάς θα το επαναλάβεις.
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Δεν μπορείς να επανορθώσεις σαν το χέρι σου να είναι ακόμα καθαρό.
Because you’re stained
– Επειδή είσαι λεκιασμένος
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Προσπαθείς να κρύψεις το σημάδι, αλλά δεν θα ξεθωριάσει.
You lie and lie like I was nothin’
– Λες ψέματα και λες ψέματα σαν να μην ήμουν τίποτα.
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Προσποιήσου ότι είσαι πεντακάθαρος, αλλά δεν ξεπλένω
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
Sweat in your hands while the time starts tickin’ (Sweat in your hands while the time starts tickin’)
– Ιδρώστε στα χέρια σας ενώ ο χρόνος αρχίζει να χτυπάει (ιδρώστε στα χέρια σας ενώ ο χρόνος αρχίζει να χτυπάει)
Trippin’ on words, alibi starts slippin’ (Trippin’ on words, alibi starts slippin’)
– Trippin ‘στις λέξεις, alibi αρχίζει slippin’ (Trippin ‘στις λέξεις, alibi αρχίζει slippin’)
Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’ (Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’)
– Θέλω να ξυπνήσω από τον εφιάλτη που ζούσες (θέλω να ξυπνήσω από τον εφιάλτη που ζούσες)
But we both know forgotten doesn’t mean forgiven (Mean forgiven), forgiven
– Αλλά και οι δύο ξέρουμε ξεχασμένος δεν σημαίνει συγχωρεμένος (σημαίνει συγχωρεμένος), συγχωρεμένος
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Γνωρίζοντας ότι κρύβεις αυτό που κανείς άλλος δεν βλέπει
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Κοντινό χαμόγελο γιατί υπάρχει αίμα στα δόντια σου (ω, ω,ω, ω)
What you forget you are gonna repeat
– Αυτό που ξεχνάς θα το επαναλάβεις.
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Δεν μπορείς να επανορθώσεις σαν το χέρι σου να είναι ακόμα καθαρό.
Because you’re stained
– Επειδή είσαι λεκιασμένος
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Προσπαθείς να κρύψεις το σημάδι, αλλά δεν θα ξεθωριάσει.
You lie and lie like I was nothing
– Λες ψέματα και λες ψέματα σαν να μην ήμουν τίποτα.
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Προσποιήσου ότι είσαι πεντακάθαρος, αλλά δεν ξεπλένω
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
And someday
– Και κάποια μέρα
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Γνωρίζοντας ότι κρύβεις αυτό που κανείς άλλος δεν βλέπει
And someday
– Και κάποια μέρα
Close-lipped smile over blood on your teeth
– Χαμόγελο με κλειστά χείλη πάνω από το αίμα στα δόντια σας
And someday
– Και κάποια μέρα
What you forget you are gonna repeat
– Αυτό που ξεχνάς θα το επαναλάβεις.
Tryna make amends like your hand’s still clean
– Προσπάθησε να επανορθώσεις σαν το χέρι σου να είναι ακόμα καθαρό.
But we both know that your hand’s not clean
– Αλλά και οι δύο ξέρουμε ότι το χέρι σου δεν είναι καθαρό.
And someday
– Και κάποια μέρα
Your hands will be too red to hide the blame
– Τα χέρια σου θα είναι πολύ κόκκινα για να κρύψεις το φταίξιμο.
You’ll realize you had it comin’
– Θα συνειδητοποιήσετε ότι το είχατε έρθει
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Προσποιήσου ότι είσαι πεντακάθαρος, αλλά δεν ξεπλένω
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
And now you’re stained
– Και τώρα είσαι λεκιασμένος
