βίντεο
Στίχοι
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Μου αρέσει να λάμπω πριν, μου αρέσει να βγαίνω έξω, οι ασφάλειες hauts naus για μένα
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ρουφάω τα πυρηνικά εργοστάσια άδεια, τρέχω με οκτώ χιλιάδες αμπέρ
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Μου αρέσει να λάμπω πριν, μου αρέσει να βγαίνω έξω, οι ασφάλειες hauts naus για μένα
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ρουφάω τα πυρηνικά εργοστάσια άδεια, τρέχω με οκτώ χιλιάδες αμπέρ
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Είμαι ο Νεντ τόσο φωτεινός, φωτεινός στο παρεκκλήσι.
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Είμαι ρετρό, κοίτα έξω dua πάω έτσι
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi είναι μια νοημοσύνη bolzn εναντίον μου
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Αλλά κάθε τόσο ένα φως τρεμοπαίζει και στην κορυφή μου
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– Και αυτό είναι τόσο δροσερό, μου αρέσει να στέκομαι στη γραμμή
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl υποφέρει συχνά amoi από υπέρβαση τάσης
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Συνεχές ρεύμα, εναλλασσόμενο ρεύμα, αυτοκινητόδρομος προς την κόλαση
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Φωτεινός, φωτεινός, είναι ο πιο λαμπρός Νεντ!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Μου αρέσει να λάμπω πριν, μου αρέσει να βγαίνω έξω, οι ασφάλειες hauts naus για μένα
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ρουφάω τα πυρηνικά εργοστάσια άδεια, τρέχω με οκτώ χιλιάδες αμπέρ
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Μου αρέσει να λάμπω πριν, μου αρέσει να βγαίνω έξω, οι ασφάλειες hauts naus για μένα
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Αν ήμουν έπιπλο, τότε θα ήμουν λάμπα από τη δεκαετία του εβδομήντα
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ρουφάω τα πυρηνικά εργοστάσια άδεια, τρέχω με οκτώ χιλιάδες αμπέρ
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Πήρα στο Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelεπικοινωνια
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Πού το κάνει; (Σε ασταθή επαφή)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Και όταν πάω να γιορτάσω, γιορτάζω με λάμπες από τη δεκαετία του εξήντα
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Το gliahn δεν είναι πλέον πριν, το gengan έξω πιο συχνά
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Δεδομένου ότι η ασφάλεια είναι σίγουρα απενεργοποιημένη
Wär ich ein Möbelstück
– Αν ήμουν ένα έπιπλο
