βίντεο
Στίχοι
I’m like a sex machine, nigga
– Είμαι σαν μηχανή του σεξ, αράπη.
Rauw
– Ράου
I’m like a sex machine
– Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ
Ey
– Γεια.
I’m like a sex machine, nigga
– Είμαι σαν μηχανή του σεξ, αράπη.
Rauw
– Ράου
I’m like a sex machine
– Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ
Salí con el Patek Philippe puesto
– Βγήκα με το Patek Philippe στο
Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueño’
– Θέλω να περάσω και να εκπληρώσω τα όνειρά σου”
No se puede aguantar y me moja el asiento (¡Au!)
– Δεν αντέχω και το κάθισμά μου βρέχεται (ΑΟΥ!)
Cómo le palpita, con mis dedo’ la siento
– Πώς σφύζει, με το δάχτυλό μου ” την νιώθω
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– Και δύο λεπτά ακόμα για να εκραγεί το αλκοόλ
Solo un poco más y te hago un cuento
– Λίγο ακόμα και θα σου κάνω μια ιστορία
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Τα συναισθήματα πηγαίνουν σε ένα συρτάρι
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Όταν λένε ” Σ ‘αγαπώ”, ντύνομαι ήδη
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Αχ-αχ-αχ-αχ-αχ-αχ
Que venga la que sigue
– Αφήστε το επόμενο να έρθει
Que venga la que sigue
– Αφήστε το επόμενο να έρθει
Eh, eh, eh, eh
– Έι, έι, έι, έι
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Αχ-αχ-αχ-αχ-αχ-αχ
Quiere que la castigue
– Θέλει να την τιμωρήσω
Amarrarme no consigue
– Δέσιμο μου δεν παίρνει
Eh, eh
– Έι, έι
Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain
– Το σεξ αίθουσα της φήμης, τότε θα χαθώ, μωβ βροχή
Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
– Καλώς ήρθατε στο αεροπλάνο μου, δεν υπάρχει TSA εδώ
Para los ojos rojos gafas como Feid
– Για κόκκινα μάτια γυαλιά σαν Φέιντ
Soy tu triste verano, mi Lana del Rey
– Είμαι το θλιβερό σου καλοκαίρι, η Λάνα Ντελ Ρέι μου.
Fue lo que me hizo o lo que le hice
– Ήταν αυτό που μου έκανε ή αυτό που του έκανα
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– Εμείς juqueamo”, εσείς και εγώ συνδέουμε”
Tu placer es mi asignación
– Η ευχαρίστησή σας είναι η αποστολή μου
La penúltima copa y nos vamos
– Το προτελευταίο ποτό και φεύγουμε
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– Και δύο λεπτά ακόμα για να εκραγεί το αλκοόλ
Solo un poco más y te hago un cuento
– Λίγο ακόμα και θα σου κάνω μια ιστορία
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Τα συναισθήματα πηγαίνουν σε ένα συρτάρι
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Όταν λένε ” Σ ‘αγαπώ”, ντύνομαι ήδη
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, nigga)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Αφήστε το επόμενο να έρθει (είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Αφήστε το επόμενο να έρθει (είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
Eh, eh, eh, eh
– Έι, έι, έι, έι
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, nigga)
Quiere que la castigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Θέλει να την τιμωρήσω (είμαι σαν μηχανή του σεξ, αράπη)
Amarrarme no consigue, eh-eh (Ra-Rauw)
– Δε με δένει, ε-ε (Ρα-Ραου)
Hora del shot, no te esconda’ (Dale)
– Ώρα για τον πυροβολισμό, μην κρύβεσαι από σένα.)
Blanco reposado, ella le da hasta el fondo
– Λευκό χαλαρό, του δίνει όλη τη διαδρομή
Bajamo’ la redonda, con alcohol e’ una bomba
– Βάζουμε κάτω “το γύρο ένα, με το αλκοόλ και” μια βόμβα
Quiere que se lo esconda (Ey)
– Θέλει να το κρύψω από αυτόν (Ευ)
Fue lo que me hizo (¡Yah!) o lo que le hice
– Αυτό με έκανε (Γιαχ!) ή τι του έκανα
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– Εμείς juqueamo”, εσείς και εγώ συνδέουμε”
Tu placer es mi asignación
– Η ευχαρίστησή σας είναι η αποστολή μου
La penúltima copa y nos vamos
– Το προτελευταίο ποτό και φεύγουμε
Ay, jajajaja
– Ω, χαχαχαχα
Oye, esto ha sido Cosa Nuestra
– Γεια σου, αυτό ήταν το πράγμα μας
De parte de Raúl Alejandro
– Εκ μέρους του Raúl Alejandro
Mucha’ gracia’ a to’ mis fans y a todos los muchacho’ que fueron parte
– Πολύ “χάρη” για να…”οι θαυμαστές μου και όλα τα αγόρια” που ήταν μέρος
Un saludito ahí a Kenobi
– Ένα μικρό γεια εκεί για να Kenobi
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
– Πες μου γι ‘ αυτό, Νίνοου, κ. Νάισγκάι.
Dímelo, MAG
– Πες μου, μαγκ.
Tainy
– Tainy
Cauty
– Cauty
Pharrell Williams
– Φάρελ Γουίλιαμς
Y El Zorro, jaja
– Και η αλεπού, χαχα
To’ los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
– Σε όσους έχουν συμμετάσχει, σας ευχαριστώ πολύ από το κάτω μέρος της καρδιάς μου
Prepárense para el tour to’ mis fans, que venimo’ con algo especial
– Ετοιμαστείτε για την περιοδεία στους “θαυμαστές μου, έρχομαι” με κάτι ξεχωριστό
Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
– Και το πλήρες συγκρότημα από την Καρολίνα, Πουέρτο Ρίκο
Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá
– Γεια σου, και στην κιθάρα, ειδικά, ο μπαμπάς μου
Con mucho amor y cariño pa’ todo’ ustede’
– Με πολλή αγάπη και στοργή για όλους εσάς
Nos vemo’ en el tour, ¡wuh! (¿Lo entiende’?)
– Θα σας δούμε στην περιοδεία, wooh! (Καταλαβαίνεις;)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
¡Au!
– ΑΟΥ!
(I’m like a sex machine)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ)
Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat
– Όλα έχουν το τέλος τους, αλλά τουλάχιστον εδώ μπορείτε να επαναλάβετε…
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
Jaja
– Χαχα
Rauw, Rauw
– Ράου, Ράου
(I’m like a sex machine)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ)
Pa’ que lo lloren, pa’ que lo rían, pa’ que lo dediquen
– Να σε θρηνούν, να σε γελούν, να σε αφιερώνουν
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
(I’m like a sex machine)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ, αράπη)
Esto es Cosa Nuestra
– Αυτό είναι το πράγμα μας
(I’m like a sex machine)
– (Είμαι σαν μια μηχανή του σεξ)
Rauw, Rauw
– Ράου, Ράου
