ROSÉ – 3am Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε

I just saw a red flag
– Μόλις είδα μια κόκκινη σημαία
Gonna pretend I didn’t see that
– Θα προσποιηθώ ότι δεν το είδα αυτό.
‘Cause is it really, really that bad?
– Γιατί είναι πραγματικά, πραγματικά τόσο άσχημα;
I need you really, really that bad
– Σε χρειάζομαι πραγματικά, πραγματικά τόσο άσχημα
So, can we keep this story rolling?
– Λοιπόν, μπορούμε να συνεχίσουμε αυτή την ιστορία;
Forget that shit my mother always told me
– Ξέχνα αυτά τα σκατά που μου έλεγε πάντα η μητέρα μου.
‘Cause nothing’s really perfect like that
– Γιατί τίποτα δεν είναι πραγματικά τέλειο έτσι
I need you really, really that bad
– Σε χρειάζομαι πραγματικά, πραγματικά τόσο άσχημα

I need you really, really that bad
– Σε χρειάζομαι πραγματικά, πραγματικά τόσο άσχημα

The one I run to
– Σε αυτόν που τρέχω
Take my makeup off and say goodnight to
– Βγάλε το μακιγιάζ μου και πες καληνύχτα
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Αυτό που μιλάω αρκετά και άσχημο-κλαίω
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ο κόσμος μπορεί να κυλήσει τα μάτια τους, αλλά δεν υπάρχει καμία χρήση
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ
When it’s 3 a.m.​
– Όταν είναι 3 το πρωί.​
And I’m losing myself in my mind again
– Και χάνω τον εαυτό μου στο μυαλό μου και πάλι
The one who gives me love that is bulletproof
– Αυτός που μου δίνει αγάπη που είναι αλεξίσφαιρη
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ο κόσμος μπορεί να κυλήσει τα μάτια τους, αλλά δεν υπάρχει καμία χρήση
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ

Hold me, kiss me on my face
– Κράτα με, φίλα με στο πρόσωπό μου
Talk shit about the world with me all day
– Μιλήστε σκατά για τον κόσμο μαζί μου όλη την ημέρα
And even when I’m putting you through hell
– Και ακόμα και όταν σε βάζω στην κόλαση
Say I’m not like anyone else
– Πες ότι δεν είμαι σαν κανέναν άλλο
Slowly, words roll off my tongue
– Σιγά-σιγά, οι λέξεις κυλούν από τη γλώσσα μου
You’re everything I need and it’s so dumb
– Είσαι ό, τι χρειάζομαι και είναι τόσο χαζό
And even when you’re putting me through hell
– Και ακόμα και όταν με βάζεις στην κόλαση
You’re not like anyone else
– Δεν είσαι σαν κανέναν άλλο

The one I run to
– Σε αυτόν που τρέχω
Take my makeup off and say goodnight to
– Βγάλε το μακιγιάζ μου και πες καληνύχτα
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Αυτό που μιλάω αρκετά και άσχημο-κλαίω
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ο κόσμος μπορεί να κυλήσει τα μάτια τους, αλλά δεν υπάρχει καμία χρήση
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ
When it’s 3 a.m.​
– Όταν είναι 3 το πρωί.​
And I’m losing myself in my mind again
– Και χάνω τον εαυτό μου στο μυαλό μου και πάλι
The one who gives me love that is bulletproof
– Αυτός που μου δίνει αγάπη που είναι αλεξίσφαιρη
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Ο κόσμος μπορεί να κυλήσει τα μάτια τους, αλλά δεν υπάρχει καμία χρήση
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Ε-ε, ε-ε, ε-ε
I just want it to be you
– Απλά θέλω να είσαι εσύ


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: