βίντεο
Στίχοι
Standin’ in the corner of a crowded place
– Στέκομαι στη γωνία ενός πολυσύχναστου τόπου
This is borin’, till I heard your name
– Αυτό είναι βαρετό, μέχρι που άκουσα το όνομά σου.
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– Και τώρα μένω για σένα, είμαστε απλά φίλοι, είναι εντάξει
Kinda weird how my night changes
– Κάπως περίεργο πώς αλλάζει η νύχτα μου
Is it just me startin’ to see
– Απλά αρχίζω να βλέπω
You in a different light?
– Είσαι σε διαφορετικό φως;
I know we can’t say what we mean
– Ξέρω ότι δεν μπορούμε να πούμε τι εννοούμε
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Αλλά είμαι χαρούμενος που είσαι εδώ απόψε)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Νιώθω τόσο καλά σε ένα κακό πάρτι
We don’t have to talk, I know that you want me
– Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, ξέρω ότι με θέλεις
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Πρέπει να το κρατήσουμε ωραίο, δεν μπορούμε να είμαστε άτακτοι.
We could get drinks, or we could get coffee
– Θα μπορούσαμε να πάρουμε ποτά, ή θα μπορούσαμε να πάρουμε καφέ
Feelin’ so good at a bad party
– Νιώθω τόσο καλά σε ένα κακό πάρτι
We don’t have to talk, I know that you want me
– Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, ξέρω ότι με θέλεις
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Πρέπει να το κρατήσουμε ωραίο, δεν μπορούμε να είμαστε άτακτοι.
We could get drinks, or we could get coffee
– Θα μπορούσαμε να πάρουμε ποτά, ή θα μπορούσαμε να πάρουμε καφέ
Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Είναι τόσο λάθος που σε σκεφτόμουν όλη μέρα
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Χθες, και σήμερα, και αύριο;
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Είναι τόσο λάθος που λυγίζω την αλήθεια όλη μέρα
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Χθες, και σήμερα, και αύριο;
Is it just me startin’ to see
– Απλά αρχίζω να βλέπω
You in a different light?
– Είσαι σε διαφορετικό φως;
I know we can’t say what we mean
– Ξέρω ότι δεν μπορούμε να πούμε τι εννοούμε
(But you know that I mean it, right?)
– (Αλλά ξέρετε ότι το εννοώ, σωστά;)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Νιώθω τόσο καλά σε ένα κακό πάρτι
We don’t have to talk, I know that you want me
– Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, ξέρω ότι με θέλεις
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Πρέπει να το κρατήσουμε ωραίο, δεν μπορούμε να είμαστε άτακτοι.
We could get drinks, or we could get coffee
– Θα μπορούσαμε να πάρουμε ποτά, ή θα μπορούσαμε να πάρουμε καφέ
Feelin’ so good at a bad party
– Νιώθω τόσο καλά σε ένα κακό πάρτι
We don’t have to talk, I know that you want me
– Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, ξέρω ότι με θέλεις
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Πρέπει να το κρατήσουμε ωραίο, δεν μπορούμε να είμαστε άτακτοι.
We could get drinks, or we could get coffee
– Θα μπορούσαμε να πάρουμε ποτά, ή θα μπορούσαμε να πάρουμε καφέ
Drinks, coffee
– Ποτά, Καφές
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Ποτά, Καφές (αχ-αχ)
Drinks or coffee
– Ποτά ή καφές
Just call me, yeah
– Απλά τηλεφώνησέ μου, ναι
Drinks, coffee
– Ποτά, Καφές
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Ποτά, Καφές (αχ-αχ)
Drinks or coffee
– Ποτά ή καφές
Just call me, yeah
– Απλά τηλεφώνησέ μου, ναι
