βίντεο
Στίχοι
How’d it all fall apart?
– Πώς κατέρρευσαν όλα;
You were right here before, in my arms
– Ήσουν εδώ πριν, στην αγκαλιά μου.
Now you’re invisible
– Τώρα είσαι αόρατος.
But the heartbreak’s physical
– Αλλά η θλίψη είναι φυσική
Got a place, moved away
– Πήρε ένα μέρος, μετακόμισε μακριά
Somewhere with a different code, different state
– Κάπου με διαφορετικό κώδικα, διαφορετική κατάσταση
Still feels miserable
– Ακόμα αισθάνεται άθλια
God, it’s so chemical
– Θεέ μου, είναι τόσο χημικό.
All that I know
– Όλα όσα ξέρω
Is I can’t let you go
– Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
It’s been two years and you’re still not gone
– Έχουν περάσει δύο χρόνια και ακόμα δεν έχεις φύγει.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Δεν έχει νόημα ότι δεν μπορώ να προχωρήσω
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
Two years since you’ve been in my bed
– Δύο χρόνια από τότε που ήσουν στο κρεβάτι μου
Even had a funeral for you in my head
– Είχα ακόμη και μια κηδεία για σένα στο κεφάλι μου
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
Another night, another vice
– Άλλη μια νύχτα, άλλη μια κακία
Even try with someone new, someone nice
– Ακόμη και δοκιμάστε με κάποιον νέο, κάποιον ωραίο
I’ll always hate the fact that you
– Πάντα θα μισώ το γεγονός ότι εσύ
Ruined everybody after you
– Κατέστρεψε τους πάντες μετά από σένα.
I’m always coming back to you
– Πάντα επιστρέφω σε σένα
It’s been two years and you’re still not gone
– Έχουν περάσει δύο χρόνια και ακόμα δεν έχεις φύγει.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Δεν έχει νόημα ότι δεν μπορώ να προχωρήσω
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
Two years since you’ve been in my bed
– Δύο χρόνια από τότε που ήσουν στο κρεβάτι μου
Even had a funeral for you in my head
– Είχα ακόμη και μια κηδεία για σένα στο κεφάλι μου
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I’m never gonna let you go, go
– Και δεν θα σε αφήσω ποτέ να φύγεις, φύγε.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Maybe I’m just sick
– Ίσως είμαι απλά άρρωστος
And this is how it’s gonna be
– Και έτσι θα γίνει
Maybe this is all I know
– Ίσως αυτό είναι το μόνο που ξέρω
And I know it’s not you, it’s me
– Και ξέρω ότι δεν είσαι εσύ, είμαι εγώ
‘Cause it’s been two years and you’re still not gone
– Γιατί έχουν περάσει δύο χρόνια και ακόμα δεν έχεις φύγει.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Δεν έχει νόημα ότι δεν μπορώ να προχωρήσω
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
It’s been two years since you’ve been in my bed (My bed)
– Έχουν περάσει δύο χρόνια από τότε που ήσουν στο κρεβάτι μου (το κρεβάτι μου)
Even had a funeral for you in my head
– Είχα ακόμη και μια κηδεία για σένα στο κεφάλι μου
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ναι, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ, προσπαθώ
But this love never dies
– Αλλά αυτή η αγάπη δεν πεθαίνει ποτέ
