βίντεο
Στίχοι
(I won’t give a fuck about you)
– (Δεν δίνω δεκάρα για σένα)
Oh, mm
– Ω, ΜΜ
(I won’t give a fuck about you)
– (Δεν δίνω δεκάρα για σένα)
Mm
– ΜΜ
When I love you, I’m sweet like an angel
– Όταν σ ‘ αγαπώ, είμαι γλυκός σαν άγγελος
Drawin’ hearts ’round our names
– Ζωγραφίζοντας καρδιές γύρω από τα ονόματά μας
And dreamin’ of writing vows, rockin’ cradles
– Και ονειρεύομαι να γράφω όρκους, να κουνάω λίκνες.
Don’t mistake my nice for naive
– Μην μπερδεύεις την καλοσύνη μου με την αφελή.
I don’t waste a second, I know lots of guys
– Δεν σπαταλάω ένα δευτερόλεπτο, ξέρω πολλά παιδιά
You do somethin’ suspect, this cute ass bye-bye
– Κάνεις κάτι ύποπτο, αυτό το χαριτωμένο κώλο αντίο
Like, ooh
– Όπως, ooh
Baby, you say you really like it being mine?
– Μωρό μου, λες ότι σου αρέσει να είναι δικό μου;
So let me give you some advice
– Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας δώσω κάποιες συμβουλές
Boy, it’s not that complicated
– Αγόρι, δεν είναι τόσο περίπλοκο
You should stay in my good graces
– Πρέπει να μείνεις στις χάρες Μου.
Or I’ll switch it up like that so fast
– Ή θα το αλλάξω έτσι τόσο γρήγορα
‘Cause no one’s more amazin’
– Γιατί κανείς δεν είναι πιο καταπληκτικός.
At turnin’ lovin’ into hatred
– Στο να μετατρέπεις την αγάπη σε μίσος
Boy, it’s not that complicated
– Αγόρι, δεν είναι τόσο περίπλοκο
You should stay in my good graces
– Πρέπει να μείνεις στις χάρες Μου.
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Ή θα το αλλάξω έτσι (έτσι) τόσο γρήγορα (τόσο γρήγορα)
‘Cause no one’s more amazin’
– Γιατί κανείς δεν είναι πιο καταπληκτικός.
At turnin’ lovin’ into hatred
– Στο να μετατρέπεις την αγάπη σε μίσος
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
That was cool
– Αυτό ήταν δροσερό
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα (ω)
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
Yeah
– Ναι.
I’ll tell the world you finish your chores prematurely
– Θα πω στον κόσμο ότι τελειώνεις τις δουλειές σου πρόωρα.
Break my heart and I swear I’m movin’ on
– Ράγισε την καρδιά μου και ορκίζομαι ότι προχωράω
With your favorite athlete
– Με τον αγαπημένο σας αθλητή
Shoot his shot every night
– Πυροβολήστε τον πυροβολισμό του κάθε βράδυ
Want you every second, don’t need other guys
– Σε θέλω κάθε δευτερόλεπτο, δεν χρειάζομαι άλλα παιδιά
You do somethin’ sus, kiss my cute ass bye
– Κάνε κάτι, φίλα μου τον χαριτωμένο κώλο.
Boy, it’s not that complicated
– Αγόρι, δεν είναι τόσο περίπλοκο
You should stay in my good graces
– Πρέπει να μείνεις στις χάρες Μου.
Or I’ll switch it up like that so fast
– Ή θα το αλλάξω έτσι τόσο γρήγορα
‘Cause no one’s more amazin’ (Amazin’)
– Γιατί κανείς δεν είναι πιο καταπληκτικός.)
At turnin’ lovin’ into hatred
– Στο να μετατρέπεις την αγάπη σε μίσος
Boy, it’s not that complicated (No)
– Αγόρι, δεν είναι τόσο περίπλοκο (όχι)
You should stay in my good graces (Yeah)
– Πρέπει να μείνεις στις χάρες Μου (ναι)
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Ή θα το αλλάξω έτσι (έτσι) τόσο γρήγορα (τόσο γρήγορα)
‘Cause no one’s more amazin’
– Γιατί κανείς δεν είναι πιο καταπληκτικός.
At turnin’ lovin’ into hatred
– Στο να μετατρέπεις την αγάπη σε μίσος
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
Oh, no
– Ω, όχι.
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα (ω)
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
I won’t give a fuck about you
– Δεν δίνω δεκάρα για σένα.
Oh
– Ω
No, I won’t
– Όχι, δεν θα το κάνω.
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Δεν θα δώσω δεκάρα για σένα, όχι, δεν θα το κάνω
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Δεν θα, δεν θα, δεν θα)
No, I won’t
– Όχι, δεν θα το κάνω.
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Δεν θα δώσω δεκάρα για σένα, όχι, δεν θα το κάνω
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Δεν θα, δεν θα, δεν θα)
