βίντεο
Στίχοι
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Θα μπορούσα να παίξω τον ψεύτικο ήρωα στη μέση των φλογών
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Ξεκινώντας από το μηδέν για ένα επιπλέον κομμάτι ψυχής
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Θα μπορούσα να σε κοιτάξω στα μάτια, να σου πω ότι όλα θα είναι καλύτερα
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Θα βάλω τη μουσική πιο δυνατά για να ακούσω περισσότερα έξω
Allez viens, je t’emmène loin
– Έλα, έλα, σε παίρνω μακριά.
Regarder le monde s’écrouler
– Βλέποντας τον κόσμο να καταρρέει
Y aura du popcorn salé
– Θα υπάρχει αλατισμένο ποπ κορν
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Θα υπάρξει ένας νέος κόσμος στα πόδια μας
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Θα μπορούσα να παίξω τις όμορφες λέξεις στη μέση των γυναικών
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– Το πρώτο ντόμινο της καρδιάς σου που παρασύρεται
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Θα μπορούσα να σε κοιτάξω στα μάτια, να σου πω ότι πριν ήταν καλύτερα
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– Βάλτε τη μουσική πίσω Πιο δυνατά για να ακούσετε τις τύψεις μας περισσότερο
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Θα ακούσω τα μπράβο, θα πνίξω τις φλόγες
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Θα σβήσω το χάος, θα είσαι η γυναίκα μου
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– Και κοιτάζοντας τα μάτια του άλλου, να πω ότι αύριο θα είναι καλύτερα
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Θα τραγουδάω πάντα πιο δυνατά για να μπορώ να ακουστώ έξω
Allez viens, je t’emmène loin
– Έλα, έλα, σε παίρνω μακριά.
Regarder le monde s’écrouler
– Βλέποντας τον κόσμο να καταρρέει
Y aura du popcorn salé
– Θα υπάρχει αλατισμένο ποπ κορν
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Θα υπάρξει ένας νέος κόσμος στα πόδια μας
Allez viens, je t’emmène loin
– Έλα, έλα, σε παίρνω μακριά.
Regarder le monde s’écrouler
– Βλέποντας τον κόσμο να καταρρέει
Y aura du popcorn salé
– Θα υπάρχει αλατισμένο ποπ κορν
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Θα υπάρξει ένας νέος κόσμος στα πόδια μας
Allez viens, je t’emmène loin
– Έλα, έλα, σε παίρνω μακριά.
Regarder le monde s’écrouler
– Βλέποντας τον κόσμο να καταρρέει
Y aura du popcorn salé
– Θα υπάρχει αλατισμένο ποπ κορν
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Θα υπάρξει ένας νέος κόσμος στα πόδια μας
