βίντεο
Στίχοι
I know the two of you used to talk like every day
– Ξέρω ότι οι δυο σας μιλούσατε όπως κάθε μέρα
And ever since I came around, it hasn’t been the same
– Και από τότε που ήρθα, δεν ήταν το ίδιο
You probably got a dart board with my face right in the middle
– Πιθανότατα έχεις ένα βελάκι με το πρόσωπό μου ακριβώς στη μέση
He sleeps in my bed, I met his parents, it’s official
– Κοιμάται στο κρεβάτι μου, γνώρισα τους γονείς του, είναι επίσημο
Please don’t take it personally
– Παρακαλώ μην το πάρετε προσωπικά
Some things are just meant to be
– Μερικά πράγματα είναι απλά γραφτό να γίνει
Don’t waste all your energy
– Μην σπαταλάτε όλη σας την ενέργεια
We both know that he loves me
– Και οι δύο ξέρουμε ότι με αγαπάει
Oh, honey, you deserve it
– Γλυκιά μου, το αξίζεις.
I know you’re gonna find somebody perfect
– Ξέρω ότι θα βρεις κάποιον τέλειο.
Please don’t take it personally
– Παρακαλώ μην το πάρετε προσωπικά
Some things are just meant to be
– Μερικά πράγματα είναι απλά γραφτό να γίνει
You’re so beautiful, it’s still hard for me to swallow
– Είσαι τόσο όμορφη, είναι ακόμα δύσκολο για μένα να καταπιώ
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
– Συνήθιζα να ζηλεύω τόσο πολύ, θα τονίσω να τρώω, να Πνίγω τις λύπες μου
In a bottle of vodka
– Σε ένα μπουκάλι βότκα
And then I remembered that he doesn’t want ya
– Και τότε θυμήθηκα ότι δεν σε θέλει
No, he doesn’t want ya
– Όχι, δεν σε θέλει.
Please don’t take it personally
– Παρακαλώ μην το πάρετε προσωπικά
Some things are just meant to be
– Μερικά πράγματα είναι απλά γραφτό να γίνει
Don’t waste all your energy
– Μην σπαταλάτε όλη σας την ενέργεια
We both know that he loves me
– Και οι δύο ξέρουμε ότι με αγαπάει
Oh, honey, you deserve it
– Γλυκιά μου, το αξίζεις.
I know you’re gonna find somebody perfect
– Ξέρω ότι θα βρεις κάποιον τέλειο.
Please don’t take it personally
– Παρακαλώ μην το πάρετε προσωπικά
Some things are just meant to be
– Μερικά πράγματα είναι απλά γραφτό να γίνει
Forever, forever, forever
– Για πάντα, για πάντα, για πάντα
Oh, forever
– Ω, για πάντα
Forever and ever
– Για πάντα και για πάντα
Please don’t take it personally
– Παρακαλώ μην το πάρετε προσωπικά
