βίντεο
Στίχοι
Rich Girl, It-Girl
– Πλούσιο Κορίτσι, Κορίτσι
Rich Girl, It-Girl
– Πλούσιο Κορίτσι, Κορίτσι
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, κορίτσι, δράμα με στυλ
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Ελάτε στο ραντεβού με μια στάση και μια κρέμα καραμέλας
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, το κορίτσι, διαπραγματεύεται τη συμφωνία
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Με ένα μικρό σχέδιο και πολλή φαντασία (ΑΑΑ)
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Sol de Janeiro Βραζιλίας αλήτης αλήτης
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Έξυπνη, αλλά ξανθιά, σήμερα θα πάμε ηλίθια-ηλίθια
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Ξύπνα, brr, Satisfyer, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Ακόμα και η μικρή μου γατούλα-γατούλα γουργουρίζει
Rich Girl (Uh)
– Πλούσιο Κορίτσι (ΕΕΕ)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Μικρό Twerk στον καθρέφτη, είμαι σε φόρμα, κορίτσι (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Περιποίηση δέρματος, κολλαγόνο, χυμός σέλινου
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– SPF, είμαι έτοιμος (Ahh)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Νέος, βάναυσος, όμορφος
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Είμαι δώδεκα στα δέκα.
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, Vroom, BMW
Roter Blitz, ojemine
– Κόκκινη λάμψη, οτζεμίν
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– Το πρωί στις δέκα λίγο πεισματάρης
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Το μακιγιάζ κάθεται και ο περίπατος είναι fotzig
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Έχω μόνο μία δουλειά στο γραφείο
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Η δουλειά μου είναι να πω ποια είναι η δουλειά σου
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Ξύπνα, νιώσε σαν Σίντι.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Είμαι το πιο όμορφο, το πιο εκπληκτικό κορίτσι σε ολόκληρη την πόλη (ΑΑΑ)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, κορίτσι, δράμα με στυλ
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Ελάτε στο ραντεβού με μια στάση και μια κρέμα καραμέλας
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, το κορίτσι, διαπραγματεύεται τη συμφωνία
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Με ένα μικρό σχέδιο και πολλή φαντασία
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Αν δεν έχεις λεφτά, πάρε τον κώλο σου σπίτι.
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Θα πάω στο Υδραπρόσωπη απόψε deathstoned (Uah)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Ένα, δύο, τρία, τέσσερα Espresso martini
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Κορίτσι-δείπνο με τα κορίτσια στο Manzini
Tea, Gossip und Skandale
– Τσάι, κουτσομπολιά και σκάνδαλα
(Über wen?) Über alle
– (Για ποιον;) Για όλα
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Νέος, βάναυσος, όμορφος
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Είμαι δώδεκα στα δέκα.
Fotzfrech, unverschämt
– Φότζφρεχ, αυθάδης.
Knackig wie ein Butterkeks
– Τραγανό ως μπισκότο κουλουρακιών
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Τα ψώνια όταν είμαι λυπημένος είναι σημαντικά
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Ψώνια όταν είμαι χαρούμενος είναι σωστό
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Βλασφημία στα Λιθουανικά, το τσάι είναι βρετανικό
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Μεγάλο τραπεζικό λογαριασμό, Σκύλα, Babsilicious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Ξύπνα, νιώσε σαν Σίντι.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Είμαι το πιο όμορφο, το πιο εκπληκτικό κορίτσι σε ολόκληρη την πόλη (ΑΑΑ)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, κορίτσι, δράμα με στυλ
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Ελάτε στο ραντεβού με μια στάση και μια κρέμα καραμέλας
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Είναι ένα πλούσιο κορίτσι, το κορίτσι, διαπραγματεύεται τη συμφωνία
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Με ένα μικρό σχέδιο και πολλή φαντασία
Rich Girl, It-Girl
– Πλούσιο Κορίτσι, Κορίτσι
Rich Girl, It-Girl
– Πλούσιο Κορίτσι, Κορίτσι
