βίντεο
Στίχοι
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
You’d better not kill the groove
– Καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Ω ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω
About your kind
– Σχετικά με το είδος σας
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι
I’ll have to play
– Θα πρέπει να παίξω
If you think you’re getting away
– Αν νομίζεις ότι ξεφεύγεις
I will prove you wrong
– Θα σου αποδείξω ότι κάνεις λάθος.
I’ll take you all the way
– Θα σε πάω μέχρι το τέλος.
Boy, just come along
– Αγόρι, απλά έλα μαζί
Hear me when I say
– Ακούστε με όταν λέω
Hey
– Γεια.
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
But you’d better not kill the groove
– Αλλά καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
Hey, hey
– Έι, έι
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
But you’d better not steal the moves
– Αλλά καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Ω ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω
There may be others
– Μπορεί να υπάρχουν και άλλοι
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι, και έτσι
You’ll just have to pray
– Θα πρέπει απλώς να προσευχηθείτε
If you think you’re getting away
– Αν νομίζεις ότι ξεφεύγεις
I will prove you wrong
– Θα σου αποδείξω ότι κάνεις λάθος.
I’ll take you all the way
– Θα σε πάω μέχρι το τέλος.
Stay another song
– Μείνετε ένα άλλο τραγούδι
I’ll blow you all away
– Θα σας ανατινάξω όλους
Hey
– Γεια.
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
But you’d better not kill the groove
– Αλλά καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
Hey, hey
– Έι, έι
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
But you’d better not steal the moves
– Αλλά καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna turn this house around somehow
– Ντι Τζέι, θα αλλάξει κάπως το σπίτι.
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Δολοφονία στην πίστα (στην πίστα)
You’d better not kill the groove
– Καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
Hey, hey
– Έι, έι
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Είναι δολοφονία στην πίστα (στην πίστα)
You’d better not steal the moves
– Καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
Don’t think you’ll get away
– Μην νομίζεις ότι θα ξεφύγεις.
I will prove you wrong
– Θα σου αποδείξω ότι κάνεις λάθος.
I’ll take you all away
– Θα σας πάρω όλους μακριά
Boy, just come along
– Αγόρι, απλά έλα μαζί
Hear me when I say
– Ακούστε με όταν λέω
Hey
– Γεια.
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
You’d better not kill the groove
– Καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
You’d better not steal the moves
– Καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
But you’d better not kill the groove
– Αλλά καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
Hey, hey
– Έι, έι
It’s murder on the dance floor
– Είναι φόνος στην πίστα
You’d better not steal the moves
– Καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Είναι δολοφονία στην πίστα (στην πίστα)
You’d better not kill the groove
– Καλύτερα να μην σκοτώσεις το αυλάκι.
Hey, hey
– Έι, έι
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Είναι δολοφονία στην πίστα (στην πίστα)
You’d better not steal the moves
– Καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Ντι Τζέι, θα κάψω αυτό το καταραμένο σπίτι.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Ω ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω (στην πίστα)
You’d better not steal the moves
– Καλύτερα να μην κλέψεις τις κινήσεις.
Hey, hey
– Έι, έι
